Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oclúziune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa oclúziune w słowniku
WNIOSKI f. 1) Tymczasowe zamknięcie rury, która zatrzymuje płynący przez nią płyn. 2) lingv. Zamknij kanał fonatora, zbliżając się do warg lub przyklejając język do ust, przerywając wyciek przepływu powietrza. 3) med. Zamknięcie światła narządu rurowego (tchawicy, oskrzela, jelit) z powodu niedrożności wewnątrz ciała lub kompresji zewnętrznej; przeszkoda. ~ jelita. 4) Luki w postaci małych pęcherzyków gazu pozostawionych wewnątrz metalowego przedmiotu w procesie odlewania. [Niedrożność G.-D; Sil. -zi-u-] OCLÚZIUNE ~if. 1) Astupare temporară a unei conducte care oprește trecerea fluidului prin aceasta. 2) lingv. Închiderea canalului fonator prin apropierea buzelor sau prin lipirea limbii de cerul gurii, întrerupând scurgerea curentului de aer. 3) med. Astupare a lumenului unui organ tubular (trahee, bronhie, intestin) datorită unui obstacol din interiorul organismului sau unei compresiuni din afară; obstrucție. ~ intestinală. 4) Lacună sub formă de mici bule de gaze rămase în interiorul unui obiect de metal în procesul turnării. [G.-D ocluziunii; Sil. -zi-u-]
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oclúziune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa oclúziune na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oclúziune».
