Znaczenie słowa "omnipoténță" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OMNIPOTÉNȚĂ

fr. omnipotence

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OMNIPOTÉNȚĂ

omnipoténță

CO OZNACZA SŁOWO OMNIPOTÉNȚĂ

Definicja słowa omnipoténță w słowniku

omnipotencja s. f., g.-d. sztuka. wszechmocny

omnipoténță s. f., g.-d. art. omnipoténței

SYNONIMY SŁOWA «OMNIPOTÉNȚĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «omnipoténță» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa omnipoténță

atotputernicíe

TŁUMACZENIE SŁOWA OMNIPOTÉNȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa omnipoténță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa omnipoténță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «omnipoténță».

• Tłumacz rumuński - chiński: 无所不能
• Tłumacz rumuński - hiszpański: omnipotente
• Tłumacz rumuński - angielski: omnipotent
• Tłumacz rumuński - hindi: सर्वशक्तिमान
• Tłumacz rumuński - arabski: قادر على كل شىء
• Tłumacz rumuński - rosyjski: всемогущий
• Tłumacz rumuński - portugalski: onipotente
• Tłumacz rumuński - bengalski: সর্বশক্তিমত্তা
• Tłumacz rumuński - francuski: omnipotent
• Tłumacz rumuński - malajski: maha kuasa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: allmächtig
• Tłumacz rumuński - japoński: 全能の
• Tłumacz rumuński - koreański: 전능의
• Tłumacz rumuński - jawajski: Mahakuwaos
• Tłumacz rumuński - wietnamski: toàn năng
• Tłumacz rumuński - tamilski: எல்லாம் வல்ல
• Tłumacz rumuński - marathi: सर्वशक्तिमान
• Tłumacz rumuński - turecki: her şeye kadir
• Tłumacz rumuński - włoski: onnipotente
• Tłumacz rumuński - polski: wszechmocny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: всемогутній
• rumuński: omnipoténță
• Tłumacz rumuński - grecki: παντοδύναμος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: almagtige
• Tłumacz rumuński - szwedzki: allsmäktig
• Tłumacz rumuński - norweski: allmektig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OMNIPOTÉNȚĂ»

Poznaj użycie słowa omnipoténță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem omnipoténță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Despre omnipotența divină

2. Quod. voluntas. Dei. omnibus. rebus. causa. est. ut. existant. [8.] Voluntas quippe Dei omnium rerum, sive visibilium, sive invisibilium causa est, ut existant; adeo ut condita quaeque, antequam ad formarum suarum visibiles procederent ...

Petrus Damianus, 2014

Defectul fundamental

Fenomenul idealizării este strâns legat de supraestimarea pe care o putem observa la popoarele primitive și la copii și, în teoria analitică, este în mod obișnuit numit „omnipotență“. Această expresie este câteodată explicit atenuată de ...

Michael Balint, 2015

Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...

III. Animism,. magie. şi. omnipotenţa. gândurilor. 1. O lacună necesară a lucrărilor care vor să aplice perspectivele psihanalizei asupra unor subiecte de ştiinţe umaniste este aceea că oferă prea puţin cititorului ambelor categorii. Astfel, ele se ...

Sigmund Freud, 2012

Eliberarea de jocurile minții: ghid practic pentru iluminare

Este energia, puterea, sau activitatea altcuiva, sau este atotputernicia, omnipotența? Hai să privim acest lucru, săl observăm clar și apoi să ne întrebă „Cine sunt eu?“ Ce este acest „eu“ sau „mine“ care crede despre el că este separat?

Marius Mihai Lungu, 2015

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

Omnipotenţa şi compatibilitatea (1299.1) 118:5.1 Omnipotenţa Deităţii nu implică puterea de a face ceea ce este de nefăcut. În cadrul spaţiotimpului, şi plasândune în punctul de vedere intelectual al comprehensiunii umane, nici chiar ...

Urantia Foundation, 2013

Panopticum. Eseu despre tortură în secolul XX (Romanian ...

Torţionarii nu sunt interesaţi doar de omnipotenţa lor, ci şi de omnipotenţa virtuală a victimelor lor. Una dintre acestea mărturiseşte că, dacă ar ajunge la Putere, lar pune pe torţionarul său să îşi scrie memoriile de schingiuitor. Şi apoi mai ucide ...

Ruxandra Cesereanu, 2014

Pofte demonice. Vampirul psihic din noi și din ceilalți

Iubim atât de tare puterea senzuală, copleșitoare a dominantului vampir! Vom risca totul ca să ne scăldăm în strălucirea sa și să-i câștigăm acceptarea (chiar și din poziția de pradă), căutând să luăm parte la omnipotența sa. De la acest tip ...

Barbara E. Hort, 2015

Dumnezeu și Holocaustul la Elie Wiesel (Romanian edition)

Singura omnipotență a lui Dumnezeu este omnipotența iubirii.” 105 Întro manieră personală, Wiesel exprimă și el încrederea în forța pe care o reprezintă participarea la o lucrare comună a religiei și literaturii, chiar dacă subliniază mereu ...

Sandu Frunză, 2014

Adepții fanatici

Niciodată, spune de Tocqueville, umanitatea nu fusese mai mândră de ea însăşi şi nu crezuse mai profund în propria omnipotenţă. Iar această încredere exagerată era asociată cu o sete universală de schimbare ce acaparase spontan minţile ...

Eric Hoffer, 2013

Paradigma puterii în secolul al XIX-lea

827 Pulsiunea de viață și pulsiunea de moarte converg de la început într-un sentiment primitiv de omnipotență, aceasta din urmă nefiind altceva decât un transfer al forței pulsiunii instinctuale la pulsiunile și dorințele Eului. Consecința ...

Constantina Raveca Buleu, 2014