Znaczenie słowa "operațiúne" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OPERAȚIÚNE

operațiúne

CO OZNACZA SŁOWO OPERAȚIÚNE

Definicja słowa operațiúne w słowniku

OPERAŢIÚNE s.f. v. działanie.

TŁUMACZENIE SŁOWA OPERAȚIÚNE

Poznaj tłumaczenie słowa operațiúne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa operațiúne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «operațiúne».

• Tłumacz rumuński - chiński: 操作
• Tłumacz rumuński - hiszpański: acción
• Tłumacz rumuński - angielski: action
• Tłumacz rumuński - hindi: संचालन
• Tłumacz rumuński - arabski: عمل
• Tłumacz rumuński - rosyjski: операции
• Tłumacz rumuński - portugalski: operações
• Tłumacz rumuński - bengalski: প্রক্রিয়া
• Tłumacz rumuński - francuski: opérations
• Tłumacz rumuński - malajski: proses
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Aktion
• Tłumacz rumuński - japoński: 事業
• Tłumacz rumuński - koreański: 운영
• Tłumacz rumuński - jawajski: proses
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hoạt động
• Tłumacz rumuński - tamilski: செயல்முறை
• Tłumacz rumuński - marathi: प्रक्रिया
• Tłumacz rumuński - turecki: süreç
• Tłumacz rumuński - włoski: operazioni
• Tłumacz rumuński - polski: operacje
• Tłumacz rumuński - ukraiński: операції
• rumuński: operațiúne
• Tłumacz rumuński - grecki: δράση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: aksie
• Tłumacz rumuński - szwedzki: verksamhet
• Tłumacz rumuński - norweski: operasjoner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPERAȚIÚNE»

Poznaj użycie słowa operațiúne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem operațiúne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Umbra victoriei

Pe 19 noiembrie 1942 începe o grandioasă operaţiune ofensivă lângă Stalingrad, care trebuia să schimbe radical cursul războiului în favoarea noastră, iar cu o săptămână înainte, pe 13 noiembrie, celui mai mare comandant militar al ...

Victor Suvorov, 2013

Istoria filozofiei limbajului - Pagina 198

Prima operaţiune este perceperea nemijlocită a esenţei lucrurilor: operatio intellectus [...] quae dicitur indivisibilium intelligentia, per quam scilicet intellectus apprehendit essentiam uniuscuius rei in seipsa. „o operaţie a intelectului [.

Eugen Coseriu, 2012

România-Uniunea Europeană: cronologie, 1989-2005 - Pagina 569

UE va decide dacă statele terţe vor fi invitate să participe la o operaţiune UE de gestionare a crizelor. România poate accepta invitaţia UE şi îşi poate oferi propria contribuţie. într-un asemenea caz, UE va decide asupra acceptării contribuţiei ...

Mihail E. Ionescu, ‎Petre Otu, 2006

Personal

Fără bani, nu există nicio operațiune. — Exact. N-a fost nicio operațiune. — Te-ai lovit la cap? Tocmai ai fost în acea operațiune. L-ai găsit pe Kott la cinci kilometri de locul faptei. — Primul glonț trebuia să spargă sticla, am spus. Al doilea ...

Lee Child, 2015

Îmi retrag cuvintele

Iar Jukov desfăşura acolo o operaţiune ofensivă „de distragere a atenţiei”. Pentru apărare sunt necesare mai puţine forţe, în timp ce pentru atac e nevoie de forţe sporite. Rezultă că Jukov „distrăgea atenţia” forţelor puţin numeroase ale armatei ...

Victor Suvorov, 2014

Psihologie militară

Expresia de „operaţiune psihologică”, pentru care se foloseşte în mod uzual acronimul PSYOP, se referă la activităţile cu caracter informaţional desfăşurate în sprijinul unor operaţiuni militare sau în afara lor, cu scopul de a influenţa atitudinile ...

Marian Popa, 2012

MI6 (Romanian edition)

Și pentru orice altă operațiune prost concepută, care se încheiase dezastruos în acei ani, răspunsul era mereu același. Totul era din vina lui Philby. „Mai bine stăteam degeaba“, afirma un ofițer CIA, cu referire la anii 1945–1951.202 Un ...

Gordon Corera, 2014

Ghid de educație juridică a cetățenilor:

Prin „instituţionalizarea Puterii” se înţelege actul prin care fundamentul Puterii este transferat (printro operaţiune intelectuală) de la persoanele care guvernează la o entitate (abstractă) care este Statul (G. Bourdeau, Droit constitutionnel et ...

Vasile Patulea, 2015

365 de zile care au marcat istoria omenirii

operațiune. aeropurtată. a. tuturor. timpurilor. 1944 Parisul odată eliberat, Antwerpul recucerit, iar germanii puși pe goană pretutindeni în nordvestul Europei, tabăra Aliaților a fost cuprinsă de un optimism îmbătător. Cuprins de acest spirit, ...

William B. Marsh, ‎Bruce R. Carrick, 2014

De la Pământ la Lună - Pagina 158

Lansarea supremă trebuia să aibă loc în maxim zece zile. O singură operaţiune mai rămânea de rezolvat, o operaţiune delicată, periculoasă, fiind necesare infinite măsuri de precauţie şi împotriva căreia căpitanul Nicholl mizase cea mai mare ...

Verne, Jules, 2013