Pobierz aplikację
educalingo
oțelár

Znaczenie słowa "oțelár" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OȚELÁR

oțelár


CO OZNACZA SŁOWO OȚELÁR

Definicja słowa oțelár w słowniku

OTELÁR ~ i m. Specjalista w obróbce stali. / steel + suf. ~ ar


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OȚELÁR

arhicancelár · bicarpelár · cancelár · celár · cerebelár · chelár · circumstelár · clientelár · curelár · cvadrigemelár · cvasistelár · franzelár · gemelár · inelár · interstelár · labiovelár · lamelár · mamelár · măcelár · vițelár

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OȚELÁR

oțărî · oțărî́ · oțél · oțél-balót · oțél-betón · oțelăríe · oțéle · oțelí · oțelíre · oțelít · oțelíu · oțerí · oțeríre · oțerít · oțét · oțetár · oțetăríe · oțetí · oțetíre · oțetít

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OȚELÁR

mezelár · mielár · modelár · monocarpelár · măselár · nucelár · parcelár · patelár · pielár · pluricarpelár · plurigemelár · portofelár · postvelár · prestelár · prevelár · recif coralier inelár · sachelár · stelár · șelár · șoselár

Synonimy i antonimy słowa oțelár w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oțelár» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OȚELÁR

Poznaj tłumaczenie słowa oțelár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oțelár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oțelár».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

钢铁厂
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

acería
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

steel works
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

स्टील वर्क्स
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

أعمال الصلب
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

металлургический завод
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

obras de aço
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

গলানোর
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

aciéries
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

peleburan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Stahlwerke
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

製鋼所
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

제강소
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

smelter
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

công trình thép
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

உருக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

गाळणाऱ्या यंत्रचे
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

dökümcü
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

acciaierie
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

huty
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

металургійний завод
40 mln osób
ro

rumuński

oțelár
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

χαλυβουργείο
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

staalwerke
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

stålverk
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

stålverk
5 mln osób

Trendy użycia słowa oțelár

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OȚELÁR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oțelár
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oțelár».

Przykłady użycia słowa oțelár w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OȚELÁR»

Poznaj użycie słowa oțelár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oțelár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nicolae Labiș: monografie - Pagina 95
Intitulat ironic Supliciul tânărului oţelar, comentariul este o mostră de rea intenţie, grăitoare pentru felul în care se făcea critică literară la acea oră a vieţii noastre culturale. Iată câteva paragrafe: „Cu foarte mici modificări, ciclul ar putea purta ...
Florentin Popescu, 2006
2
Nevoia de miracol
... din calota craniană, aşa cum se taie un pepene verde, la iuţeală. Omul a lucrat la Combinatul de Utilaj Greu Iaşi, celebrul CUG, acum doar o amintire. A fost oţelar, a suferit un grav accident de muncă, un cablu de oţel sa rupt, iar biciul de ...
Mirel Bănică, 2014
3
Cel mai iubit dintre pămînteni - Volumul 1 - Pagina 301
Ce-i pasă oţelarului cutare că un mare poet şi filozof a fost înlăturat de la catedră. sau că Hegel trebuie răsturnat cu fundul în sus ca să se mai poată spune că filozofia lui are oarecare valoare ? -După aeest oţelar, Hegel. poate foarte bine nici ...
Marin Preda, 1984
4
Momente ale revolutiei culturale din Rominia. (Stefan ... - Pagina 270
S-ar zice totuşi că, acolo unde artistul lucrează bronzul în chip viguros, poate chiar cu brutalitate, în maniera primitivilor, rezultatul este de preferat (ca în capul de Ţărancă şi cel de Oţelar, din expoziţia din 1963, cu toate că şi acolo artistul ...
Ștefan Bălan, 1964
5
Dramaturgi români contemporani - Pagina 11
Cu Cetatea de foc, dramaturgul continuă periplul muncitoresc în mediul Reşiţei industriale, unde, pe „ordinea de zi“, se află sporirea productivităţii şi calităţii muncii, subiect ce iscă un conflict între prim-furnalistul Petru Arjoca şi maistrul oţelar ...
Romulus Diaconescu, 1983
6
Tu, la confluența cu ceilalți - Pagina 204
LA FOCUL FURNALULUI SE PLAMADESC CARACTERE PUTERNICE... Cîndva, maistrul oţelar Ştefan Tripşa, Erou al Muncii Socialiste, îşi încheia o confesiune cu următoarele cuvinte : „Nu ştiu ce-mi datorează mie oţelăria, în schimb ştiu ce ...
Carol Roman, 1977
7
Mihai, stăpînul, și sluga lui, Mihai - Pagina 193
Iar dacă i se dă posibilitatea să cunoască şi un brutar şi un oţelar, el se va orienta, fireşte, spre oţelar, avînd prezenţa de spirit să scrie despre el ca despre un brutar. Ca de exemplu : „Mîinile harnice ale oţelarului Anton Plăcintă plămădesc ...
Tudor Octavian, 1983
8
Povestirile vieții: teorie și documente - Pagina 229
Am avut un oţelar care - a ieşit la pensie moşneagul acuma - ştia după piept: temperatura la piept, la un cuptor. Se ducea în faţa cuptorului şi avea un maieu pe dînsul - un maieu, atîta avea - şi stătea în faţă la trei metri de cuptor şi el spunea ...
Dan Lungu, 2003
9
Marea petrecere
Ajung în primul rând, îmi verific paltonul, nu miam pierdut niciun nasture, amfiteatrul se goleşte, dar afară se aud vaiete, îl văd pe oţelar înţepenit ca o stafie în acelaşi loc, trebuie să ajung la Olga, a murit Olga, iartămă, dragă mamă! Ies pe hol.
Petre Barbu, 2014
10
Istoria filmului românesc (Romanian edition)
... la temperatura incandescentă a furnalelor, filmată de Ion Anton, cu Florin Piersic – pe post de oțelar-erou –, Vasilica Tastaman, Titus Lapteș, Dorin Dron, Aurel Cioranu, Nicolae Enache-Praida, Grigore Vasiliu-Birlic în distribuție). Dar abia ...
Călin Căliman, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oțelár [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/otelar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL