Pobierz aplikację
educalingo
oțelít

Znaczenie słowa "oțelít" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OȚELÍT

oțelít


CO OZNACZA SŁOWO OȚELÍT

Definicja słowa oțelít w słowniku

OTELIT, ty, stal, ty, stary. 1. (O obiektach metalowych) wzmocnionych przez gaszenie; hartowane. \u0026 # X2666; Ze stalowym wyglądem; oţeliu. Ryc. Wzmocniony, ufortyfikowany, utwardzony; próbowałem. \u0026 # X2013; V. stal.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OȚELÍT

baccelít · becquerelít · belít · biosatelít · bortelít · carapelít · carmelít · cherchelít · dezvelít · feștelít · gravelít · isțelít · izraelít · jbeghelít · jelít · jerpelít · minisatelít · mișelít · învelít · înveselít

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OȚELÍT

oțărî · oțărî́ · oțél · oțél-balót · oțél-betón · oțelár · oțelăríe · oțéle · oțelí · oțelíre · oțelíu · oțerí · oțeríre · oțerít · oțét · oțetár · oțetăríe · oțetí · oțetíre · oțetít

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OȚELÍT

monotelít · pelít · perpelít · pingelít · povelít · prerafaelít · prozelít · rafaelít · rubelít · sapropelít · satelít · scheelít · scorbelít · scrijelít · sfredelít · sinelít · stelít · supersatelít · telít · terfelít

Synonimy i antonimy słowa oțelít w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OȚELÍT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oțelít» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «oțelít» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OȚELÍT

Poznaj tłumaczenie słowa oțelít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oțelít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oțelít».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

acero
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

steel
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

स्टील
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

صلب
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

сталь
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

aço
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ইস্পাত
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

acier
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

keluli
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Stahl
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

スチール
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

강철
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

baja
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thép
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

எஃகு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

स्टील
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

çelik
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

acciaio
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

stal
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

сталь
40 mln osób
ro

rumuński

oțelít
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

χάλυβας
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

staal
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

stål
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

stål
5 mln osób

Trendy użycia słowa oțelít

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OȚELÍT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oțelít
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oțelít».

Przykłady użycia słowa oțelít w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OȚELÍT»

Poznaj użycie słowa oțelít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oțelít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Scriitori români
Şi această selecţiune mi se pare că valorează cât şi celelalte, dacă nu mai mult, căci ţăranul român, dacă este şi glumeţ, şi cugetător, este însă, prin definiţie, un om care a suferit mult, care s‐a oţelit în această suferinţă şi care s‐a deprins să ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
2
O Mie și una de poezii românești - Volumul 3 - Pagina 43
Sălbatică fiară, râstriştea-1 sfîşie, Şi luna-1 priveşte cu ochi-oţelit. . . — E-n negura nopţii un alb monolit. . . Şi luna-1 priveşte cu ochi oţelit. Nămeţii de umbră în juru-i s-adună... Făptura de humă de mult a pierit Dar fruntea, tot mîndră, rămîne în ...
Laurenţiu Ulici, 1997
3
Chipurile și priveliștile Americii - Pagina 174
Măcelar de porci al lumii-ntregi Fabricant de-unelte, claie de grîu, Jucător cu trenuri şi hamal al naţiunii, Furtunatic, oţelit, vrăjitor Oraş al umerilor largi Ei îmi spun că eşti desfrînat şi-i cred, pentru că ţi-am văzu: femeile vopsite momind pe băieţii ...
Petru Comarnescu, 1940
4
O panoramă̆̆ critică a poeziei româ̂nești din secolul al ...
Sub viscolu-albastru ea geme cumplit. . . Sălbatică fiară, răstriştea-l sfâşie - Şi luna priveşte cu ochiu-oţelit. . . — E-n negura nopţii un alb monolit. . . Şi luna priveşte cu ochiu-oţelit. Nămeţii de umbră în juru-i s-adună. . . Făptura de humă de mult ...
Marin Mincu, 2007
5
Cîteva precizări asupra literaturii române - Pagina 95
Pustie şi albă e-ntinsa cîmpie... Sub viscol u-albastru ea" geme cumplit... Sălbatică fiară, răstriştea-l sfîşie, Şi luna-l priveşte cu ochi oţelit... — E-n negura nopţii un alb monolit... Şi luna-l priveşte cu ochi oţelit. Nămeţii de umbră în ju:u-i s-adună.
Alexandru Rosetti, 1972
6
Afirmarea statelor naționale independente unitare din ... - Pagina 18
In acelaşi timp, toate aceste suferinţe şi lupte l-au oţelit, i-au călit voinţa şi dîrzenia, i-au sporit dragostea de ţară, i-au întărit hotărîrea de a nu ceda în faţa nici unei greutăţi, de a nu pregeta în faţa nici unei jertfe pentru apărarea patriei.
Viorica Moisuc, ‎Ion Calafeteanu, 1979
7
Opere - Volumul 2 - Pagina 210
se pare că valorează cît şi celelalte, dacă nu mai mult, căci ţăranul român, dacă este şi glumeţ şi cugetător, este însă, prin definiţie, un om care a suferit mult, care s-a oţelit în această suferinţă şi care s-a deprins să tacă. Rezistenţa şi tăcerea ...
Garabet Ibrăileanu, ‎Constantin Ciopraga, 1972
8
Zilele și nopțile unui student întârziat
Dar atunci, domnul Vulpache nu se mai putut stăpâni și se năpusti, enorm și oțelit, asupra trupului firav din pat... O trase jos de-un picior și când ea, dreaptă, fremătând de indignare, îi ceru socoteala: „Cu ce drept te amesteci?“, el o găbui ...
Gib I. Mihăescu, 2015
9
Însemnările mele
Ce matur, sigur, hotărât, sărac, hărţuit, oţelit şi echilibrat a devenit Richi. Dacă n-aş avea nimic şi pe nimeni. Dacă nu m-aş împotmoli în mătase, în confortabil. Dar sunt destul de tare să pot să înfrunt goală, singură, lumea? A fost un moment în ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
10
Eliberatorul
... ca să se liniştească şi să se încălzească un pic, se destinde o clipă. Şi abia laşi puţin acel arc oţelit, pe care lai strâns la maximum din prima clipă a carcerei, că îţi şi scapă de sub control, împins de o forţă uriaşă, şi se desface... Şi nu mai eşti ...
Victor Suvorov, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oțelít [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/otelit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL