Znaczenie słowa "peónic" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PEÓNIC

peónic

CO OZNACZA SŁOWO PEÓNIC

Definicja słowa peónic w słowniku

peónic przym. m., pl. peon; f. Peggy, pl. czeladnik

peónic adj. m., pl. peónici; f. sg. peónică, pl. peónice

TŁUMACZENIE SŁOWA PEÓNIC

Poznaj tłumaczenie słowa peónic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa peónic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peónic».

• Tłumacz rumuński - chiński: 日工
• Tłumacz rumuński - hiszpański: peón
• Tłumacz rumuński - angielski: peon
• Tłumacz rumuński - hindi: चपरासी
• Tłumacz rumuński - arabski: الكادح
• Tłumacz rumuński - rosyjski: полицейский
• Tłumacz rumuński - portugalski: peão
• Tłumacz rumuński - bengalski: পিয়ন
• Tłumacz rumuński - francuski: péon
• Tłumacz rumuński - malajski: peon
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Peon
• Tłumacz rumuński - japoński: ペオン
• Tłumacz rumuński - koreański: 보병
• Tłumacz rumuński - jawajski: peon
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người làm công
• Tłumacz rumuński - tamilski: அலுவலக உதவியாளராக
• Tłumacz rumuński - marathi: पायदळातील सैनिक
• Tłumacz rumuński - turecki: gündelikçi
• Tłumacz rumuński - włoski: fattorino
• Tłumacz rumuński - polski: czeladnik
• Tłumacz rumuński - ukraiński: поліцейський
• rumuński: peónic
• Tłumacz rumuński - grecki: ορντινάντσα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: pion
• Tłumacz rumuński - szwedzki: peon
• Tłumacz rumuński - norweski: peon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEÓNIC»

Poznaj użycie słowa peónic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peónic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Beowulf: An Anglo-Saxon Poem, and The Fight at Finnsburh: ...

Ic pâs leóde heóld " f îftig wintra : näs se fol c-cymng 4735 " ymbe-sittendra œnig pâra, " pe mec gûS-winum grêtan dorste, " egesan peón. Ic on earde bâd " mael-gesceafta, heóld mîn tela, " ne sôhte searo-ntöas, ne me swôr fela 2740 " â5a on ...

Moriz Heyne, 1885

Beówulf: I. Text - Volumul 414 - Pagina 85

Ic pâs leóde heóld " fîftig wintra : näs se folc-cj'ning 2735 " ymbe-sittendra œnig pâra, " pe mec gûS-winum grêtan dorste, " egesan peón. Ic on earde bâd " mœl-gesceafta, heóld mîn tela, " ne sôhte searo-nîSas, ne me swôr fela 2740 " âSa on ...

James Albert Harrison, 1882

Beóvulf - Pagina 65

... yrfe-veard after vurde, „lîce gelenge. le pâs leóde heóld „fiftig vintra: näs se foie -cyning 2735 „ymbe-sittendra œnig para, „pe mec guS-vinum grêtan dorste, „egesan peón. Ic on earde bâd „ mœl - gesceafta , heóld mîn tela, Heyne, Beóvulf. 2.

Moriz Heyne, 1868

i. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. ii. The fight at ... - Pagina 85

Ic pâs leóde heóld " fîftig wintra : näs se folc-cyning ?735 " ymbe-sittendra œnig pâra, " pe mec gûS-winum grètan dorste, " egesan peón. Ic on earde bâd " mœl-gesceafta, heóld mîn tela, "ne sôhte searo-nîSas, ne me swôr fela 2740 " âSa on ...

Beowulf, ‎James Albert Harrison, 1883

An Anglo-Saxon Dictionary: Based on the Manuscript ... - Pagina 455

В. H. ge-peón, ic -J)eó, pl. -peóp ; p. -peáh, pl. -bugon ; pp. -bogen To grow, grow up, increase, thrive, flourish, prosper ; crescure, profïcëre, vïgëre: — Lofdaedum sceal man gepeón a man shall flourish by praiseworthy deeds, Beo. Th. 50; B.

Joseph Bosworth, ‎Thomas Northcote Toller, 1882

A Dictionary Murathee English: compiled for the Government ...

99^t « (Frim) That is employed in the collection of tfee revenue ; — a peon <i-c. 399ST a See the preceding word. 393*3 & 9f adv Imit. of the sound of roaring or snapping at ; of replying to Arc sharply and petulantly. 3939^51' v intr (Fr TOTO ) ...

James T. Molesworth, 1831

Diccionario hispano-bisaya - Pagina 741

Мало; ату. .m :al/z. elatante. р. а. Yo'vm. 'j Revncidente. p. а. Neńa/og Лиан .ra Rclatar. a. Amy ‚идиш. " Relativamente. Ату: nga igo :a im Reincidir. n. Halog líuan .sa solo, „Антик, Rcyncorporacion. f. Peón/ic. Relativo. va. adj. Po/ongnga ...

Julián Martín, 1842

Andreae Alciati V.C. Emblemata cum Claudii Minois I.C. ... - Pagina 261

... дщpctus, (сайт ас знака; expertes, quibus nihil credendum faeilè,quòd lit ea arras lubtieaeeitê, 8c przceps, 6r qua: nili ma. turè refreuerurI triûem exirum fenfura (it. Argutè Dion Chryl'ollomus: тын-3.5 stime, »Q гидам... ui; «peón-ic# ìeirau ...

Andrea Alciati, 1608

De Danorum rebus gestis secul. III & IV.: Poëma danicum ...

... se folc cyning Ymbe sittendra AEnig para pœr mec gup Winum Gretan dorste Egesan peon Ic on carpe had Mael gesceafta Heold min tela Ne sohte searo nìpas Ille de 'vulnera loguebamr I/ulnere cœde pallido. .Novit Ьепс . Quad gvotz'díe .

Grímur Jónsson Thorkelín, 1815

Beovulf, nebst den Fragmenten Finnsburg und Valdere, ... - Pagina 64

... gûdvinum grêtan dorste, „egesan peón. Ic on earde bâd „mœlgesceafta, heóld mîn tela, „ne sôhte searonîdas, ne me svôr fela „âda on unriht: ic Jiäs ealles mäg 2740. „feorhbennum seóc gefeán habban; „for pam me vîtan ne pearf valdend ...

Beowulf, ‎Christian Wilhelm M. Grein, 1867