Znaczenie słowa "penúmbră" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PENÚMBRĂ

fr. pénombre

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PENÚMBRĂ

penúmbră

CO OZNACZA SŁOWO PENÚMBRĂ

Definicja słowa penúmbră w słowniku

PENÚMBRÁDE f. 1) Światło oświetlony obszar; półmrok; półmrok. 2) Przejście między światłem a cieniem.

PENÚMBRĂ ~e f. 1) Zonă luminată slab; semiobscuritate; semiîntuneric. 2) Zonă de trecere între lumină și umbră.

SYNONIMY SŁOWA «PENÚMBRĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «penúmbră» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa penúmbră

semiîntunéric · semiobscuritáte

TŁUMACZENIE SŁOWA PENÚMBRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa penúmbră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa penúmbră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penúmbră».

• Tłumacz rumuński - chiński: 半影
• Tłumacz rumuński - hiszpański: penumbra
• Tłumacz rumuński - angielski: penumbra
• Tłumacz rumuński - hindi: Penumbra
• Tłumacz rumuński - arabski: غبش
• Tłumacz rumuński - rosyjski: полутень
• Tłumacz rumuński - portugalski: penumbra
• Tłumacz rumuński - bengalski: উপচ্ছায়া
• Tłumacz rumuński - francuski: pénombre
• Tłumacz rumuński - malajski: penumbra
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Halbschatten
• Tłumacz rumuński - japoński: 半影
• Tłumacz rumuński - koreański: 주변부
• Tłumacz rumuński - jawajski: penumbra
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Penumbra
• Tłumacz rumuński - tamilski: பெனும்ப்ரா
• Tłumacz rumuński - marathi: घनछायेच्या भोवतालाची उपछाया
• Tłumacz rumuński - turecki: yarı gölge
• Tłumacz rumuński - włoski: penombra
• Tłumacz rumuński - polski: półcień
• Tłumacz rumuński - ukraiński: півтінь
• rumuński: penúmbră
• Tłumacz rumuński - grecki: ημίφως
• Tłumacz rumuński - afrikaans: penumbra
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Penumbra
• Tłumacz rumuński - norweski: penumbra

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENÚMBRĂ»

Poznaj użycie słowa penúmbră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penúmbră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Penumbra:

It is a story about woman finding one's place in the post-modern sphere. Rachel's voyage of female self-discovery speaks of a woman who wanted something better for herself, even if she wasn't quite sure what.

Susan Parulekar, 2003

Penumbra Unbound, The: The Neo-Taoist Philosophy of Guo Xiang

The Neo-Taoist Philosophy of Guo Xiang Brook Ziporyn. APPENDIX B This page intentionally left blank. Comparative Notes on Freedom and Appendix B.

Brook Ziporyn, 2012

Penumbra

Jade Dupree is a beautician and an undertaker's assistant with a gift for smoothing the ravages of death from the faces of her clientele.

Carolyn Haines, 2011

The Ischemic Penumbra

The book also supplies an authoritative series of chapters individually focused on current imaging techniques to target the location and extent of the penumbra.

Geoffrey A. Donnan, ‎Jean-Claude Baron, ‎Stephen M. Davis, 2007

Mr Penumbra's 24-Hour Bookstore

This is a clever and whimsical tale with a big heart' The Economist Shortlisted for the LA Times Book Award for First Fiction.

Robin Sloan, 2012

Asia in Washington: Exploring the Penumbra of ...

In Asia in Washington, longtime Asia analyst Kent Calder examines the concept of “global city” in the context of international affairs.

Kent E. Calder, 2014

Ajax Penumbra 1969

From Robin Sloan, author of Mr. Penumbra’s 24-Hour Bookstore, the story of Mr. Penumbra’s first trip to San Francisco—and of how he got entangled with the city’s most unusual always-open enterprise… It is August 1969.

Robin Sloan, 2013

Penumbra: The Spook Squad 3

TWIN KILLING Agent Sam Ryan wants out of the Special Investigations Unit.

Keri Arthur, 2014

Penumbra - Pagina 3

Penumbra is dedicated to Audrey D. DREAM SEEDS (Plant in the landscape of an ordinary day) How to Grow Light Requirements.......... Penumbra Planting Depth................ Just below the surface Germinates.....................In your imagination ...

Clarissa Davis, 2007

Penumbra - Pagina 28

Conrad Richard Edward Kolbe, Eunice Ross, Conrad Kolbe Jr., Katherine Brown. A mechanic turned to grin. "Don't know, boss. Guess she's never been up." Ted grimaced. "Well, I'll let you know when I get back, ifI do." "We're go'nta expect ...

Conrad Richard Edward Kolbe, ‎Eunice Ross, ‎Conrad Kolbe Jr., 2012