Znaczenie słowa "peregriná" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PEREGRINÁ

fr. pérégriner, lat. peregrinari.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PEREGRINÁ

peregriná

CO OZNACZA SŁOWO PEREGRINÁ

Definicja słowa peregriná w słowniku

peregrina vb. (sil.-gri-), ind. 1 pg peregrinéz, 3 sg i pl. przejazdy

peregriná vb. (sil. -gri-), ind. prez. 1 sg. peregrinéz, 3 sg. și pl. peregrineáză

SYNONIMY SŁOWA «PEREGRINÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «peregriná» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa peregriná

călătorí · hoinărí

TŁUMACZENIE SŁOWA PEREGRINÁ

Poznaj tłumaczenie słowa peregriná na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa peregriná na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peregriná».

• Tłumacz rumuński - chiński: 百富勤
• Tłumacz rumuński - hiszpański: peregrino
• Tłumacz rumuński - angielski: pilgrim
• Tłumacz rumuński - hindi: परदेशी
• Tłumacz rumuński - arabski: حاج
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сапсан
• Tłumacz rumuński - portugalski: Peregrine
• Tłumacz rumuński - bengalski: নবাগত
• Tłumacz rumuński - francuski: Peregrine
• Tłumacz rumuński - malajski: jemaah haji
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Pilger
• Tłumacz rumuński - japoński: ペレグリン
• Tłumacz rumuński - koreański: 해외 거주자
• Tłumacz rumuński - jawajski: jiyarah
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Peregrine
• Tłumacz rumuński - tamilski: யாத்ரீக
• Tłumacz rumuński - marathi: यात्रेकरू
• Tłumacz rumuński - turecki: hacı
• Tłumacz rumuński - włoski: Peregrine
• Tłumacz rumuński - polski: Peregrine
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Сапсан
• rumuński: peregriná
• Tłumacz rumuński - grecki: προσκυνητής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: pelgrim
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Peregrine
• Tłumacz rumuński - norweski: Peregrine

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEREGRINÁ»

Poznaj użycie słowa peregriná w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peregriná oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Peregrina de Paz

Discover the romantic Deep South with this romantic guidebook to a 2700-mile route that takes you from the Louisiana bayous to antebellum Natchez, Great Smoky Mountains National Park, charming Charleston and Savannah, Georgia's sea islands, ...

Su Vida y Obra en Sus Propias Palabras, 1993

Peregrina: Love and Death in Mexico

He had earned his place in the history books, but Reed had won a place in the hearts of Mexicans: the bolero "La Peregrina" remains one of the Yucatán's most famous ballads.

Alma M. Reed, ‎Michael K. Schuessler, 2007

María Rosa Mística: Virgen Peregrina

“Hijos mios, rezad y no temáis, cuando estos tiempos el enemigo quiere oscurecer la luz de mi Divino Hijo. Yo recojo las oraciones e intercesiones de tantas Almas, para que séan transformadas en gracia de Paz, de Concordia y de luz...

Francisco Xavier Billini Santamaria, 2011

Teresina Peregrina; Or, Fifty Thousand Miles of Travel ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Maria Theresa Longworth, 2008

TransMath: Innovative Solutions from Mathematical Technology

The book "TransMath - Innovative Solutions from Mathematical Technology" has been conceived as a tool for the dissemination of scientific knowledge.

Peregrina Quintela, ‎Ana Belén Fernández, ‎Adela Martínez, 2012

Annotated Catalogue of African Grasshopers: Part Two - Pagina 355

Acridium (Schistocerca) peregrinum Krauss 1877: 32. Acridium (Schistocerca) peregrinum Bormans 1881a: 214. Schistocerca peregrina Brunner 1882: 215, pl. 7, f. 50. Schistocerca peregrina Bonnet & Finot 1884: 231. Schistocerca peregrina ...

Henry Bennett Johnston, 1956

Mörike und Peregrina: Geheimnis einer Liebe - Pagina 164

Bilder, Geheimnisse, Abgründe: Peregrina im Maler Nolten Die in der erzählten Handlung des Romans früheste Begegnung zwischen Nolten und Elisabeth findet in einer romantischen, herbstlichen Kulisse einer Ruine statt, als Nolten 16 ...

Mathias Mayer, 2004

Der Peregrina-Zyklus - Vergleich und Interpretation der ...

Die vorliegende Hausarbeit vergleicht und interpretiert die einzelnen Fassungen des Peregrina‐Zyklus’ von Eduard Mörike in ihren wichtigsten Punkten miteinander.

Michelle Bayona, 2006

Grab- und Ruhestadt der heiligen Peregrina Virg. Mart. von ...

Lobrede mit lat. und deutschen Sinngedichten Matthaeus Pecher. M( 4s Wit- g_ als wahre Haußgenofi'ene GOttes/gelange'n mögen zu dem himmlifchen Erb/welches ihr als einem KindGQttes zufiehet: Zu derCron der Glory/umb welche ...

Matthaeus Pecher, 1700

Cajas de cartón: relatos de la vida peregrina de un niño ...

Seen through the eyes of a boy who longs for an education and the right to call one palce home, this is a story of survival, faith, and hope. It is a journey that will open readers' hearts and minds.

Francisco Jiménez, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEREGRINÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peregriná w wiadomościach.

Peregriná, conocé el mundo y alimentá el alma

Peregriná, conocé el mundo y alimentá el alma. Los viajes son una herramienta de catequización. Por eso, el arzobispado creó la Secretaría de ... «La Gaceta Tucumán, Maj 12»