Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pogorî́" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POGORÎ́

pogorî́ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO POGORÎ́

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pogorî́» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pogorî́ w słowniku

przeciw vb., ind. 1 sg pogór, 3 sg i pl. pogyár, imperf. 3 sg5,0; cong. pres., 3 sg i pl. w dół pogorî́ vb., ind. prez. 1 sg. pogór, 3 sg. și pl. pogoáră, imperf. 3 sg. pogorá; conj. prez. 3 sg. și pl. pogoáre

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pogorî́» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POGORÎ́


a borî́
a borî́
a chiorî́
a chiorî́
a cosorî́
a cosorî́
a cotorî́
a cotorî́
a doborî́
a doborî́
a ogorî́
a ogorî́
a omorî́
a omorî́
a scociorî́
a scociorî́
a se coborî́
a se coborî́
a se mohorî́
a se mohorî́
a se omorî́
a se omorî́
a se ponorî́
a se ponorî́
a se posomorî́
a se posomorî́
a se zăvorî́
a se zăvorî́
a viforî́
a viforî́
a zăvorî́
a zăvorî́
borî́
borî́
chiorî́
chiorî́
dogorî́
dogorî́
ogorî́
ogorî́

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POGORÎ́

pogonár
pogonáș
pogonărít
pogoneáscă
pogoneátec
pogonéște
pogo
pogonicél
pogoníci
pogonofór
pogonofóre
pogopág
pogór
pogorământ
pogorâre
pogorâș
pogoríci
pogorî
pogrăzní
pogrebánie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POGORÎ́

coborî́
coptorî́
cosorî́
cotorî́
deszăvorî́
doborî́
izvorî́
mohorî́
oborî́
omorî́
ponorî́
posomorî́
scoborî́
scociorî́
soborî́
stoborî́
viforî́
zămorî́
zăporî́
zăvorî́

Synonimy i antonimy słowa pogorî́ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pogorî́» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POGORÎ́

Poznaj tłumaczenie słowa pogorî́ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pogorî́ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pogorî́».

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

descender
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

descend
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

उतरना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

نزل
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

спуститься
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

descer
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

অবতরণ করা
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

descendre
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

turun
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

absteigen
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

降ります
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

내려 가다
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

medun
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

xuống
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

கீழே வந்து
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

खाली येऊ
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

düşmek
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

scendere
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

schodzić
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

спуститися
40 mln osób

rumuński

pogorî́
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

κατεβαίνω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

neerdaal
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

sjunka
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

stige
5 mln osób

Trendy użycia słowa pogorî́

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POGORÎ́»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pogorî́» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa pogorî́ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POGORÎ́»

Poznaj użycie słowa pogorî́ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pogorî́ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 312
Pogorire v. s. A pogorî, a se po- gorî, a veni dintr'uä inánime óre quare la valle, ase dajosü. Descendre. A se pogorî din munie la câmpû. Descendre du montagne dans la Plaine. A se pogorî dintr'uuû arbore, dintr'unü turnü, din vêrfulû u- ne!
Ion Costinescu, 1870
2
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ... - Pagina 1
Nu aşa, patul preste carele te-ai suit acolo, nu te vei pogorî de la el, căci cu moarte vei muril'“ Şi întorcindu-se, au spus împăratului în ce chip au 7 grăit Ilie. Şi ziseră lor împăratul: ,,Ce e furma omului celui ce s-au suit întru intimpinare voao şi ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
lacov a zis: "Fiul meu nu se poate pogorî împreună cu voi; căci fratele lui a murit, şi el a rămas singur, dacă i s-ar întâmpla vreo nenorocire în călătoria pe care o faceţi, cu durere îmi veţi pogorî perii mei cei albi în locuinţa morţilor." Gen 42:13 ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Biblia Ortodoxă: - Pagina 245
De la Aţmon, hotarul se va îndrepta spre Râul Egiptului şi se va pogorî până la mare. 6. Iar hotar dinspre apus vă va fi Marea cea Mare. Acesta va fi hotarul vostru dinspre asfinţit. 7. Iar spre miazănoapte, hotarul vostru săl trageţi de la Marea ...
Librăria Veche, 2015
5
Romanian: An Essential Grammar - Pagina 87
Here are some more examples: a vârî (to thrust), a pogorî(to descend), a doborî (to knock down), a omorî (to kill). a vârî a pogorî (to thrust) (to descend) vâr pogor vâri pogori vâră pogoară vârâm pogorâm vârâţi pogorâţi vâră pogoară 7.2.1.5 ...
Ramona Gönczöl, 2007
6
Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi
Proorocul Ioil (3, 2 și 1215): „Și voi aduna toate neamurile și le voi pogorî în valea lui Iosafat și Mă voi judeca cu ei acolo, pentru poporul Meu și pentru moștenirea Mea, Israil. Să se scoale și să se suie toate neamurile la valea lui Iosafat ...
Zosima Pascal Prodormit, 2013
7
Cartea deschisa a Împărăției
Neînţelegând cum poate fi mamă fără să fi cunoscut vreodată un bărbat, tânăra copilă aude o explicaţie pe care nu o înţelege nicicum: „Duhul Sfânt se va pogorî peste tine şi puterea CeluiPreaînalt te va umbri”. Nu înţelege, dar se supune.
Valeriu Anania, 2011
8
Alexie, omul lui Dumnezeu - Pagina 75
noAnopi) „sprijin": se-m fie podprea bătrâneţilor meale şi den mângăiare (154712-13). pogorî ( cf. v. sl. n«rofii „în jos, jos") „a coborî": să pogorî den corabiia (1078). prăstăvi, prestăviTM (< sl. npicTjB/mt ca) „a muri": Şi aşe să prestăvi într-o ...
Maria Stanciu-Istrate, ‎Emanuela Timotin, ‎Liliana Agache, 2001
9
Exod - Pagina 46
Nu te teme să te pogori în Egipt, căci acolo te voi face să ajungi un neam mare. Eu însumi Mă voi pogorî cu tine în Egipt, şi Eu însumi te voi scoate iarăşi de acolo; iar Iosif îţi va închide ochii” (Gen. 46:2-4). Faptul că începutul cărţii Exod nu ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
10
Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 456
2 pi. poful¡ti-l 246«o. pogori, v. pngorî. pogràzni (a se), vb. a se enfunda, a se inneca (пвгрлзнжти, понр-кти): pf. 3 Sg. pogräzni-se 32515; — 3 pi. poiräznirä 3101J, 311e; pogrâ- */*»( !)310t*. pohtà, sf. poftä (п»х»тк): 224»з; pohta 142«, 16ie, ...
I. A. Candrea, 1916

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pogorî́ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/pogori-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z