Pobierz aplikację
educalingo
pontíf

Znaczenie słowa "pontíf" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PONTÍF

fr. pontife

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PONTÍF

pontíf


CO OZNACZA SŁOWO PONTÍF

Definicja słowa pontíf w słowniku

PONTÍF ~ i m. 1) (w starożytnym Rzymie) Członek najwyższej kapłańskiej uczelni. 2) (w Kościele Katolickim i Protestanckim) Wyższy kapłan; prałat. 3) Starszy wódz Kościoła katolickiego. \u0026 # X25ca; Wielki papież Rzymu. 4) Ryc. umorzone. Osoba, która myśli bezdyskusyjny autorytet w danej dziedzinie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PONTÍF

catastíf · mastíf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTÍF

pontatoáre · pontatór · póntă · pontălít · pontăluí · ponteán · pontéfice · ponteficiál · pontér · póntic · pontificá · pontificál · pontificát · pontífice · pontificésc · pontifigicéște · pontíl · pontiláre · pontón · pontoniér

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTÍF

anaglíf · analogríf · apocríf · aritmogríf · calíf · cataíf · diglíf · distriglíf · ditriglíf · duríf · glíf · haníf · hatișeríf · hipogríf · logogríf · poncíf · recíf · revíf · schíf · semischíf

Synonimy i antonimy słowa pontíf w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PONTÍF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pontíf» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pontíf» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PONTÍF

Poznaj tłumaczenie słowa pontíf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pontíf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pontíf».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

教皇
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

pontífice
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

pontiff
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

बिशप
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

البابا
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

первосвященник
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

pontífice
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

পোপ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

pontife
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Paus
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Papst
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

教皇
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

제사장
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Paus
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

giáo hoàng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

போப்பரசரை
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

pontiff
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

papa
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

pontefice
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

biskup
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

первосвященик
40 mln osób
ro

rumuński

pontíf
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πάπας
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Pous
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

pontiff
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

paven
5 mln osób

Trendy użycia słowa pontíf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PONTÍF»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pontíf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pontíf».

Przykłady użycia słowa pontíf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONTÍF»

Poznaj użycie słowa pontíf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pontíf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
F. Turretini ... Compendium Theologiæ didactico-elencticæ, ...
Pontíf. l'ontificii Ecclcsiam à nobis invisibilem dictam esse arbitrantur , utsatisfaceremus qu-.esiioni nobis ab ipsis mot-.z, ubi Ecclesia nostra force ante Lutherum, & quia non poteramus ostendcre , nostram Ecclesiam pcrpctuò fuifse visibílem in ...
Franciscus TURRETINUS, ‎Leonhard van RYSSEN, 1731
2
BIBLIOTHECA MAXIMA PONTIFICIA IN QVA Authores melioris ...
Pontíf.Max.Otho IV. Imperator apud Spíram in copuentu Prínci— pum donationes Romana Ecclesia: ab alijs Imperatoribus factas manu sua, confirmar. XXI. Honorio III. Pontíf. Max. Frideri— 'cus II. Rome per Leaatum Apostolicunsis Imperator ...
Juan Tomás Rocaberti de Perelada, 1698
3
Examen libri pontificalis, siue Vitarum Romanorum ... - Pagina 119
98. V Ita: Rom. Pon'tíf'. Gulíelmo Bibli'orhecarío siuè Pandulpho Ostiarío Lateranensi'tríburm. 5. 28.4 Rom. Pontíf. à S. Petro ~vsque ad Líberíum S. Damaso adscrípta: ;- reliquze- vsque' ad Nicolau..., I. Anastafio atrríbu-tae. 3. Rom. Pon'tif. à S'.
Giovanni Giustino Ciampini, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1688
4
Quadruuium Ecclesie quattuor prelatorum officium quibus ...
... habuít sacerdo tíú tune habuít etíam ímperíum* Nam ante legem sacerdo tíú & imperíunt prímogeníto competebant &ab eadem orígíne proceíserunt ídeo reges romanorum non sos lumdícebantur reges sed etíam pontíf íces Nam mas íorâhec ...
Johannes Hugo, ‎Guillaume Eustace ((París)), 1509
5
Jacobi Bettazzi ... De recta Paschae indictione solutiones ... - Pagina 44
Pontíf. Max., qui dic 12. Martí¡ 1671., Francisco 4.4 QUESTÍO I. Sexto , quin congruo -, quo decet , {indio imítárcmur , qua: San¿Las Leo MagnuS sollicítè exquisivit [1'13, Sc efflagítabant 'inter cxce-. ros Ran-anos Pontífices Leo X. Pontíf.
Giacomo Bettazzi, 1756
6
De pontificiis Ecclesiae definitionibus et ... subortis ... - Pagina 148
Forma autcm claudendí & aperímdi Cardinalibus OS', haec est : Inprimo consistorío Summus Pontíf'ex novis Cardinalibus inhibet,, ne quid turn in consistorio ,, turn in consiliis loqui praesumant , quousque de aliorum Car. dinalium sententia ...
Pierre Annat, 1735
7
“B. Platinae Cremonensis ”De vita & moribus summorum ...
... lacro trada ín prophanum prorjei íulTerít.Interea uero Sclaui qui Hadrian í tertrj pontíf icis,cV Sue ropyli príncipís Dalmatia; téporc fídem Chríftí fufeeperát in 1 ...
Bartholomaeus de Sacchi Platina, ‎Arnoldus (Vesaliensis), ‎Manilius Rallus, 1529
8
Praelectiones Theologicae: in XII. Tomos divisae, .... De ...
Pontíf. ínterrogatus , num Ba— ptísmus Vino collatus valeat? respondít affirmatíve apud Natalem ALEXANDRUM Sazcul. VIlI. ,, Si in Vino quis propte-i ,, rea, quod aquam non inveniebat . om. ,, nino periclitantem ínfantem baptízavít, .. nulla ei ...
Hermann Scholliner, 1769
9
Historia pontifical y catholica - Volumul 2 - Pagina cxcii
... to— con el Re Ludouico eVngria:deque Dad-:lante : yOtros, que vn Aleman lc embiallï con gente y recaudo para Barnando pedro, gran Matlzemaní; la . ' zo hizo. Loqueyo mascreo, es, que el demonio , de inuidia. Vrbano. V. Pontíf. C. CV. I. gt.
Gonzalo ¬de Illescas, 1578
10
España sagrada, theatro geographico-historico de la ...
origen, divisiones y limites de todas sus provincias, antiguedad, traslaciones y estado antiguo y presente de sus sillas en todos los dominios de España y Portugal, con varias dissertaciones criticas. De las Iglesias sufraganeas antiguas de ...
Enrique Flórez, 1776
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pontíf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/pontif>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL