Znaczenie słowa "porfír" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PORFÍR

ngr. porfír, fr. porphyre

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PORFÍR

porfír

CO OZNACZA SŁOWO PORFÍR

Definicja słowa porfír w słowniku

PORPHIRES n. Bardzo ostra, skrystalizowana, czerwono-fioletowa erupcja, stosowana w architekturze.

PORFÍR ~e n. Rocă eruptivă foarte dură, cristalizată, de culoare roșie-purpurie, întrebuințată în arhitectură.

TŁUMACZENIE SŁOWA PORFÍR

Poznaj tłumaczenie słowa porfír na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa porfír na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porfír».

• Tłumacz rumuński - chiński: 斑岩
• Tłumacz rumuński - hiszpański: pórfido
• Tłumacz rumuński - angielski: porphyry
• Tłumacz rumuński - hindi: प्रकेलास
• Tłumacz rumuński - arabski: الرخام السماقي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: порфир
• Tłumacz rumuński - portugalski: pórfiro
• Tłumacz rumuński - bengalski: অতি কঠিন বিবিধবর্ণ শিলাবিশেষ
• Tłumacz rumuński - francuski: porphyre
• Tłumacz rumuński - malajski: porphyry
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Porphyr
• Tłumacz rumuński - japoński: 斑岩
• Tłumacz rumuński - koreański: 반암
• Tłumacz rumuński - jawajski: porphyry
• Tłumacz rumuński - wietnamski: loại đá rất cứng
• Tłumacz rumuński - tamilski: அணிமணிகள் செய்ய உதவும் வென்மையும் சிவப்பும் கலந்த பாறை வகை
• Tłumacz rumuński - marathi: porphyry
• Tłumacz rumuński - turecki: porfir
• Tłumacz rumuński - włoski: porfido
• Tłumacz rumuński - polski: porfir
• Tłumacz rumuński - ukraiński: порфір
• rumuński: porfír
• Tłumacz rumuński - grecki: πορφυρίτη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: malachiet
• Tłumacz rumuński - szwedzki: porfyr
• Tłumacz rumuński - norweski: porfyr

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORFÍR»

Poznaj użycie słowa porfír w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porfír oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bibliographic Guide to Soviet and East European Studies

Gos. simfonicheskii orkestr SSSR : E. Svctlanov, conductor. LC Card 86-750494 Л Symphonic poems. 2. Symphonies. 3. Marches (Orchestra). 4. Operas • Excerpts. I. Borodin. Aleksandr Porfír'evich, 1833-1887. Symphonies, no. 2, В minor ...

Gale Group, ‎New York Public Library Staff, ‎New York Public Library. Slavonic Division, 1982

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 163

... ngjír fol. vështír fol. dëlír fol. mysafír i m. nikoqír i m. lír ri m. muhaxhír i m. nadír i m. martír i m. manastír i m. Nyja Fjala Gram. ír ~ Nyja Fjala Gram. porfír i. 163 Copyright, 2010 Leka Bezhani, Ph.D. - All rights reserved!

Leka Bezhani, 2010

Geološki terminološki slovar - Pagina 97

granítni porfír granítska skupína -e -e ž skupina magmatskih kamnin s kremenom in alkalnimi glinenci kot bistvenimi minerali granítska struktúra -e -e ž struktura, pri kateri so zrna mineralov približno enako velika in enakomerno razporejena v ...

Jernej Pavšiè, 2006

Bibliographic Guide to Slavic, Baltic and Eurasian Studies ...

451 Vakhterov, V. P. (Vasilil Porfír'evich), 1853-1924. 1. Estonia - Civilization. I. Title. NYPL [JFD 94-1779] VAHYLEVYCH, IVAN, 1811-1866 - BIBLIOGRAPHY. Il'nyts'ka, L. I. (Lu'iza Ivanivna) "Rus'ka triitsia"— Marknan Shashkevych, Ivan ...

New York Public Library, ‎New York Public Library Staff, 1997

Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 5 - Pagina 344

Porfír* evorfifer* t. s*rp*ntbë - ;. fieturt emtaún* Fig. 19. — Porfire ciiartifere care sträbat serpentinele. Pe ogaçul Zleni, so vede un stàlp (cea 3 m grosime) de porfire cuart^ifere. care strubate melafirele. lar pe pârâul Tisovit,a, ceva mai jos de ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1953

Geologia Republicii Populare Romîne - Pagina 57

Seccione geológica in Dealul de la Monument — Tulcea (dupa I. Atanashi, complétât de D. Preda): 5 — $isturi de Werfeni ж — porfír¡ eg — conglomerate; q — cuartite; D — Devonian. In punctul Monument din marginea orasului Tulcea (fig.

N. Oncescu, 1959

Masterpieces of European applied arts; centenary ... - Pagina 168

Porfír és aranvbronz, 70x22 cm. Négy oroszlánlábon álló, plasztikus dísszel montírozott porfír talapzaton térdelö Genius tartja a díszes kandelábert. A budai Esterházy palotából. 304. MARTIN GUILLAUME BIENNA1S: TALPASTÁL (ltsz.

Iparművészeti Múzeum (Hungary), 1972

A Hagia Szophia - Pagina 8

... nyugat— keleti irányban — az egykor Septimius Severus korában emelt városfalhoz közeledve - a Forum Constantini térségébe torkollott. Itt állott a városnak nevet adó császár porfír oszlopa és szobra, valamint diadalíve. Továbbhaladva ...

Zoltán Kádár, ‎György Németh, ‎Erzsébet Tompos, 1987

Dramma Medioevale Europeo, 1999: - Pagina 348

... тгер! rr\<s ттароиочас'1ыа1л>ои èv ты "Aiorj di Eusebio в'ь стъж великий шлтокъ стртнъ1в или слово стдго Шцд ишего евсевид виски д длексдыдриискдго w «шествии ишныд пртчи во ддъ. ги влгви й)че (edizione in Porfír'ev 1890).

Sydney Higgins, ‎Fiorella Paino, 2000

Proceedings of the Geological Conference of the Geological ...

6, 40Ar % J14 Gneis psamit #* £ # J17 Sienit porfír *: * : : J27 " | 0: : # J7 Mow" | O', # # Jadual 2: Perbandingan usia batuan dengan pengkaji terdahulu. Nama Pengkaji Tempat Kaedah Usia Hutchison (1977) ': £, £ '" Kapur Jaafar Ahmad ...

Geological Society of Malaysia. Geological Conference, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORFÍR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo porfír w wiadomościach.

Épül a Kossuth tér Tatán

Az utcákban megújult a közvilágítás, a csapadékcsatorna, illetve az ivóvíz-hálózat is. A térbe tervezett felületek, struktúrák színes, porfír, márvány, gránit, illetve ... «Regio Regia, Wrz 15»

Gondolatok egy belvárosi köztérről

A kerület elképzelése szerint a Petőfi Sándor utcából ismert gránit és a Sas utcában is látható porfír kerülne a talajra, így természetes nemeskövekről volna szó, ... «Magyar Hírlap, Lut 15»

A budai palota „snassz” anyagairól

A Bizáncban nevelkedett uralkodó az általa ott megismert, egyiptomi eredetű, császári porfír helyettesítésére „találta fel” a gerecsei vörös márványt, amelynek ... «NOL.hu, Lis 14»

A Farnese-palota kincsei

A 4 tonnás, monumentális porfír-márvány szobrot külön erre az alkalomra költöztették át Nápolyból az olasz fővárosba. A díszlépcső tetején két impozáns dák ... «Múlt-kor, Gru 10»