Pobierz aplikację
educalingo
porucíc

Znaczenie słowa "porucíc" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PORUCÍC

porucíc (porúcici), s. m. – Locotenent al armatei ruse. Rus. porŭcik (Cihac, II, 278). Sec. XIX, ant.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PORUCÍC

porucíc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORUCÍC

cicíc · orcíc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORUCÍC

porúcic · porúmb · porumbác · porumbár · porumbáș · porúmbă · porumbăcél · porumbăreásă · porumbăríe · porumbeá · porumbél · porumbél călătór · porumbel-de-máre · porumbél-râzătór · porumbéști · porumbioáră · porumbíște · porumbíță · porumbíu · porumbrél

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORUCÍC

afterpíc · alambíc · alergíc · alíc · angionevrotíc · antiemetíc · antíc · aplíc · arhaíc · arhondaríc · aridíc · arpagíc · artíc · arșiníc · arșíc · aspíc · autodríc · autotrafíc · balíc · barbaríc

Synonimy i antonimy słowa porucíc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «porucíc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PORUCÍC

Poznaj tłumaczenie słowa porucíc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa porucíc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porucíc».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

porucíc
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

porucíc
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

porucíc
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

porucíc
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

porucíc
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

porucíc
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

porucíc
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

porucíc
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

porucíc
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

porucíc
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

porucíc
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

porucíc
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

porucíc
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

porucíc
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

porucíc
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

porucíc
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

porucíc
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

porucíc
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

porucíc
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

porucíc
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

porucíc
40 mln osób
ro

rumuński

porucíc
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

porucíc
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

porucíc
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

porucíc
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

porucíc
5 mln osób

Trendy użycia słowa porucíc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORUCÍC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa porucíc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «porucíc».

Przykłady użycia słowa porucíc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORUCÍC»

Poznaj użycie słowa porucíc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porucíc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Spisy Karla staršího z Žerotína - Volumul 2,Ediţiile 2-3 - Pagina 107
Nedal-liby se pak upamatovati, nevëdël bych cо jiného fíci, nez aby paní teta na to se neohlí- dala nez porucíc to Pánu Bohu po svém oumyslu dále krácela. Zdaz jiní pfátelé Vsti opustí, já, popreje-li mi Pán Bûh zivota a zdraví, chci sám se Vsti ...
Karel z Žerotína, ‎Vincenc Brandl, 1871
2
Die böhmischen Landtagsverhandlungen und ...
[Pfipsáuo:] Postscripta. Co se anryt- neb ancuggeltu dotejce, ten bude zde z oufadu col- mistrského placen, protoz budete motci pro nëj sem odeslati a, porucíc se u komory dvorsky ohlásiti, takovy anrytgelt vyzdvihnouti dáti; vsak to tak opatfte, ...
Bohemia (Kingdom), 1900
3
Kratochvilné rozprávky renesanční - Pagina 33
Protoz majíc pravdu, porucíc se Pánu Bohu, udefíme na në." I zdávili psû mnoho. Psi jsúc roz- razeni a ztrativse jích drahnë, áeleli jsú náhlého skutku. I obeslali vlky, z smlúvy napomínajíc. Vlci áádali, aby smlouva poloáena byla a ctena.
Antonín Grund, 1952
4
Český humanismus - Pagina 32
Vlci opravivse se vece: „Vidíte-li, ze jest jich mnoho, ale jsú roz- licné barvy, jedni cervení, druzí bilí, tfetí cerní a ctvrtí pe- festí, a tak rozlicnych barev a my jsme vsecko sefí. Protoz majíc pravdu, porucíc se pánu hobu, udefíme na né." I zdá- vili ...
Milan Kopecký, 1988
5
Snêmy české od leta 1526 až po naši dobu: 1600-1604 - Pagina 255
... aby uastávající toto uebezpeoenství, kderéz se netoliko na zemé Rakouské, nybrz také i na toto království a zemé к nému prísluáející valí, к srdciin svym pfipustili a, porucíc se v torn pánu Bohu (kdyz vády nelze jinác byti), s JMCskú králem, ...
Bohemia (Země). Sněm, 1900
6
České země a Slovensko: - Pagina 144
Pokudz tomu tak jest, súsedsky zádáme, ze dotceného Мacka anebli i bratra jeho pfílezitë porucíc jíti a vëzením zaopatfíc, nám v známost uvésti ráëíte. Nepominuli bychom se do mësta Vasich milostí vypraviti a tam tyz skûdce nase, rusitele ...
Josef Macůrek, 1969
7
Věk urozených: - Pagina 363
„Nevédél bych, co jiného fíci, nez aby paní teta na to se neohlídala, nez porucíc to Pánu Bohu, po svém oumyslu dále krácela... K tomu jsouc sobé svobodná, jsouc pan z Vrchlabí i sám poctivého rodu i poctivé zpfíznény, kdo mûze proti tomu ...
Václav Bůžek, 2002
8
Narodní Klenotnice - Volumul 55 - Pagina 33
Protoz majíc pravdu, porucíc se Pánu Bohu, udefíme na në." I zdávili psû mnoho. Psi jsúc roz- razeni a ztrativse jích drahnë, áeleli jsú náhlého skutku. I obeslali vlky, z smlúvy napomínajíc. Vlci áádali, aby smlouva poloáena byla a ctena.
Antonín Grund, 1952
9
Zábavné povídky raného obrození - Pagina 136
ní Terezce dobré srdce sep- talo, ze ne zly duch, nybrz nëjaky nesfastny clovëk to byti mûze; a protoz se obrátila, ohrozila, a do ochrany bozí se porucíc, blíze pnstoupila. A hle! Stará Dorota se v bahnë pod lokrusí trávy ...
Lenka Kusáková, 2005
10
Výbor z literatury české doby středni - Pagina 279
A porucíc je néjakému nezvedenému a neucenému Rybaldu, kteryz toliko jmeno má, ze jest succentor, aneb bakaláf, aneb détinsky mistr, co se UcÍ35 a k cemu se vedou, na to treba v roce se neoptáme , ani nepomyslíme. O tempora, o mores!
B. V. Speiss, 1876
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Porucíc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/porucic-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL