Znaczenie słowa "poteráș" w słowniku

WYMOWA SŁOWA POTERÁȘ

poteráș

CO OZNACZA SŁOWO POTERÁȘ

Definicja słowa poteráș w słowniku

POTERÁŞ ~ m. Ist. Najemnik z poola. / poter + suf. ~ as

POTERÁȘ ~i m. ist. Mercenar dintr-o poteră. /poteră + suf. ~aș

SYNONIMY SŁOWA «POTERÁȘ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poteráș» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa poteráș

pripón · țărúș

TŁUMACZENIE SŁOWA POTERÁȘ

Poznaj tłumaczenie słowa poteráș na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa poteráș na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poteráș».

• Tłumacz rumuński - chiński: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - angielski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - hindi: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - arabski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - portugalski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - bengalski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - francuski: Poterasi
• Tłumacz rumuński - malajski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - japoński: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - koreański: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - jawajski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - tamilski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - marathi: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - turecki: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - włoski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - polski: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Poteraşi
• rumuński: poteráș
• Tłumacz rumuński - grecki: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Poteraşi
• Tłumacz rumuński - norweski: Poteraşi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTERÁȘ»

Poznaj użycie słowa poteráș w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poteráș oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Texte uitate, texte regăsite - Volumul 5 - Pagina 232

SCENA I GHINCU, ALEXI, POTERAŞI ÎNTÂIUL POTERAŞ: Ha! Ha! Te-am prins, haiducu dracului, socoteai să scapi din mâna noastră, ai? Gândeaţi ca n-o să punem mâna pe voi? ALEXI (cu dispreţ): Numai întâmplarea să nu fi voit să mă dea ...

Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2006

Essential Latin

If Julia had stayed alive, who knows, perhaps she would have prevented the war: tū sōla furentem inde virum poterās atque hinc retinēre parentem. Lucan, CivilWar 1.115–6 Word order: 'sōla tū poterās retinēre furentem virum inde atque hinc ...

G.D.A. Sharpley, 2014

Poemata Latine partim reddita, partim scripta - Pagina 50

Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?

Vincent Bourne, 1826

Ballads and songs - Pagina 119

Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige foedus, Et revoca lassos in tua vota deos : Virgineamque fidem jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties hasrere solebas, Qui faeiem poteras destituisse meam ?

David Mallet, ‎Frederick Dinsdale, 1857

The Poems of John Milton: With Notes - Volumul 2 - Pagina 422

Quamvis Dircaeo torsisset lumina Pentheo Saevior, aut totus desipuisset iners, Tu tamen errantes cseca vertigine sensus •Voce eadem poteras composuisse tua ; 10 Et poteras, aegro spiralis sub corde quieteni, Flexanimo cantu restituisse ...

John Milton, ‎Thomas Keightley, 1859

The Poetical Works of Vincent Bourne - Pagina 50

Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?

Vincent Bourne, 1826

The Poetical Works of Vincent Bourne, M.A.: Consisting of ...

In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...

Vincent Bourne, 1808

Poems on several occasions - Pagina 217

Promijso quianam, nimis ah ! promiffbr, amore, Polliciti poteras immemor ejse tui ? Laudatis quianam, nimis ah ! laudator, ocellis Extingui multopajfus es imbre faces? X. In qua defixus toties heerere solebas, £>ui faciem poteras dejlituijfe ...

David Mallet, 1743

Poemata ... Editio octava - Pagina 50

In qua deiixus toties hœrere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; Promisso quianam, nimis ah! promissor, amore, Polliciti poteras immemor ...

Vincent BOURNE (Master at Westminster School.), 1826

The Poetical Works ...: Consisting of Originals and ...

In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumquc indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...

Vincent Bourne, 1808