Znaczenie słowa "poticní" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA POTICNÍ

poticní (poticnésc, poticnít), vb. – A se împiedica, a se ciocni de ceva, a călca prost. Sl. potŭknąti „a împinge” (Miklosich, Slaw. Elem., 38; Cihac, II, 269), cf. rus. potknutĭ „a se încurca”. – Der. poticneală, s. f. (împiedicare, pas greșit). Cf. zăticni, poticală.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA POTICNÍ

poticní

CO OZNACZA SŁOWO POTICNÍ

Definicja słowa poticní w słowniku

st. vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. poticnostis, imperf. 3 sg. Poticnea; cong. pres., 3 sg i pl. potknąć się

SYNONIMY SŁOWA «POTICNÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poticní» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

cădeá · loví · picá · prăbușí · prăvălí · răsturná · șchiopătá

TŁUMACZENIE SŁOWA POTICNÍ

Poznaj tłumaczenie słowa poticní na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa poticní na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poticní».

• Tłumacz rumuński - chiński: 绊脚
• Tłumacz rumuński - hiszpański: tropezando
• Tłumacz rumuński - angielski: stumbling
• Tłumacz rumuński - hindi: ठोकरें खाते
• Tłumacz rumuński - arabski: عثرة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: камнем
• Tłumacz rumuński - portugalski: tropeçando
• Tłumacz rumuński - bengalski: হুমড়ি
• Tłumacz rumuński - francuski: trébuchant
• Tłumacz rumuński - malajski: penghalang
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Stolper
• Tłumacz rumuński - japoński: つまずき
• Tłumacz rumuński - koreański: 비틀
• Tłumacz rumuński - jawajski: kesandhung
• Tłumacz rumuński - wietnamski: vấp
• Tłumacz rumuński - tamilski: முட்டுக்கட்டை
• Tłumacz rumuński - marathi: पापात
• Tłumacz rumuński - turecki: tökezleyerek
• Tłumacz rumuński - włoski: stumbling
• Tłumacz rumuński - polski: potykając
• Tłumacz rumuński - ukraiński: каменем
• rumuński: poticní
• Tłumacz rumuński - grecki: σκοντάφτοντας
• Tłumacz rumuński - afrikaans: struikeling
• Tłumacz rumuński - szwedzki: snubbla
• Tłumacz rumuński - norweski: snuble

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTICNÍ»

Poznaj użycie słowa poticní w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poticní oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

P - Z. - Pagina 171

poticní potcovít(1696 COND. 190) I. Adj. (mit Eisen) beschlagen. A alerga ca un purice potcovit (Z. II, 473) sehr langsam gehen. II. S. n. (mit Eisen) Beschlagen N. ET. a potcovi. potecás Pl. -cási S. m. (1776 A. J. 213) ehem.: Grenzschutzsoldat ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

Form'a ital. broncone, ca augmentativa, vene d'in bronco=trunchiu, vechiu franc. bronche=tufa, isp. broncha=ramu, de unde apoi franc. broncher=a se impedecá; a sta se cada, a se poticní. Cuventele de acésta familia se presenta déro, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Přehled československých dějin: Maketa

Radikálové dokonce prosadUi ve vyboru, ze »Lipa slovanská« usporádala v dubiiu v Praze a na venko- vë rozsáhlou poticní akci, kterou se zádalo odstoupení vlády Schwarzenbergovy a odvoláni oktrojírky, jmenování nové vlády a zavedení ...

Historický ústav (Československá akademie věd), 1960

Responsa, quae vulgo consilia dicuntur, ... castigata ... ...

Et hase opinio mui tum vifa ей humanitati confona,8c amica. quia banc opinionem tenendo,omnes defcendentes ex domino Ior_antiquo, ram ex vno Нlio,quam ex alteto,poticní beneficio feudi,quo idem d.Ior.auus ex `titit inueiiitusßc ctedcndnm ...

Angelus degli Ubaldi, 1582