Znaczenie słowa "prăbușíre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRĂBUȘÍRE

prăbușíre

CO OZNACZA SŁOWO PRĂBUȘÍRE

Definicja słowa prăbușíre w słowniku

PIŁKA NOŻNA I PIERWSZA 1) PRZERWA I PRZERWA. 2) Ryc. Przestań istnieć; kończyć; wymarcie. 3) nieudany wynik działania; awaria; niepowodzenie. / V to (have) collapsed

PRĂBUȘÍRE ~i f. 1) A PRĂBUȘI și A SE PRĂBUȘI. 2) fig. Încetare de a mai exista; sfârșit; dispariție. 3) Rezultat nereușit al unei acțiuni; insucces; eșec. /v. a (se) prăbuși

SYNONIMY SŁOWA «PRĂBUȘÍRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prăbușíre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa prăbușíre

cădére · doborấre · dărâmáre · dărâmát · dărăpănáre · năruíre · năruít · prăbușeálă · prăvălíre · risipíre · risípă · rostogolíre · rostogolít · scufundáre · surpáre · surpát

TŁUMACZENIE SŁOWA PRĂBUȘÍRE

Poznaj tłumaczenie słowa prăbușíre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prăbușíre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prăbușíre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 崩溃
• Tłumacz rumuński - hiszpański: choque
• Tłumacz rumuński - angielski: crash
• Tłumacz rumuński - hindi: टक्कर
• Tłumacz rumuński - arabski: تحطم
• Tłumacz rumuński - rosyjski: авария
• Tłumacz rumuński - portugalski: colisão
• Tłumacz rumuński - bengalski: ক্র্যাশ
• Tłumacz rumuński - francuski: fracas
• Tłumacz rumuński - malajski: kemalangan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Absturz
• Tłumacz rumuński - japoński: クラッシュ
• Tłumacz rumuński - koreański: 추락
• Tłumacz rumuński - jawajski: kacilakan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tai nạn
• Tłumacz rumuński - tamilski: விபத்தில்
• Tłumacz rumuński - marathi: क्रॅश
• Tłumacz rumuński - turecki: kaza
• Tłumacz rumuński - włoski: schianto
• Tłumacz rumuński - polski: ruina
• Tłumacz rumuński - ukraiński: аварія
• rumuński: prăbușíre
• Tłumacz rumuński - grecki: δυστύχημα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: crash
• Tłumacz rumuński - szwedzki: krasch
• Tłumacz rumuński - norweski: krasj

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRĂBUȘÍRE»

Poznaj użycie słowa prăbușíre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prăbușíre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cireșarii

Sigur e un singur lucru: prăbuşirea sau explozia, adică zgomotul, a izbucnit aici în peşteră... Afară în niciun caz. Şi acum mă dor urechile. – Asta e! se înfurie Victor. Sa întâmplat ceva în peşteră. O explozie, o prăbuşire catastrofală? Nu ştim.

Constantin Chiriță, 2013

Adresa unei cesti de cafea: - Pagina 38

Prăbuşire. Cât cer să fi plouat, în lacrimile destinului meu, încât mi-au putrezit, palmele orizonturilor, ce nu au mai reuşit niciodată să alerge, de gândurile mele înceţoşate de moarte. Nu credeam să învăţ a ploua vreodată, peste răsăritul ...

Sorin Cerin, 2014

Poezii: Teatru ; Prozǎ - Pagina 672

PRABUŞIRE. Apare în Viaţa socială, an. I, nr. 3, aprilie 1910, p. 210-211 (cu următoarea notă de subsol : „Din volumul de poezii La Fîntîna Castaliei, care va apare în curind"). Republicată în volumul La Fîntîna Castaliei, 1910, 1914, p. 64-66 şi ...

Nicolae Davidescu, 1977

Despre vis (Romanian edition)

Poate urma atunci o cumplită prăbușire a gândirii critice, a cerinței deterministe, a științei mecaniciste; oare va putea preveni tehnica, prin insistența ei neînduplecată pe magnitudinea forței, masei și calității materialului, această ...

Sigmund Freud, 2012

Noua Stiinta Economica a Secolului XXI - Pagina 1963

Prăbuşirea cea mai dramatică şi masivă, distrugerile cele mai mari s-au întâmplat în chiar ţările din fosta Uniune Sovietică, iar cea mai mare prăbuşire a trăit-o chiar Rusia. Lucrul acesta l-a recunoscut recent Preşedintele Rusiei, Vladimir Putin ...

Stefan Dumitrescu, 2013

Analele - Volumul 7 - Pagina 284

La produsul Mertazin pierderile prin prăbuşire au fost de 0— 31,C9%. La produsele Acetat fenil mercuric A şi Acetat fenil mercuric B pierderile prin prăbuşire au fost de 2,15 — 16,66%, greutatea medie a unui lruct fiiud de 149—178 g.

Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1971

Cercetari miniere - Volumul 11 - Pagina 140

Din tabela 1 reies ca aplicabile următoarele grupe de metode : grupa CI: — metodele de exploatare în felii orizontale, cu abataje cameră şi prăbuşire ; grupa C. II : a) pentru înclinarea zăcămintelor a>55° : — metoda de exploatare cu galerii de ...

Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1970

Zile și nopți

PRĂBUȘIRE. Soldații sunt în uniformă de instrucție, cu cămașa băgată în pantaloni, centură pe deasupra, bastoane pe umărul drept, alergând spre noua cazarmă. Sengle e bucuros să scape de exercițiile cu arma, se va crede revenit în ...

Alfred Jarry, 2014

Studii Tehnice Şi Economice. Seria F: Geologie Tehnica

Dependenţa intensităţii impulsului elastic după S. D. V i n o g r a d o v. D6pendance de l'intensitg de l'impulsion élastique de temps (mine Urlţk) selon S. D. V i n o g r a d o v. Energia impulsurilor elastice înainte de prăbuşire creşte la început şi ...

Romania. Comitetul Geologic, 1970

Sunset Park

Fiecare casă este povestea unui eşec – faliment sau prăbuşire, datorii şi evacuare forţată –, iar el şia asumat sarcina de a documenta ultimele urme rămase ale acelor vieţi risipite, pentru a dovedi că familiile dispărute sau aflat odată aici, ...

Paul Auster, 2012