Znaczenie słowa "аварія" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АВАРІЯ

аварія  [avariya]

CO OZNACZA SŁOWO АВАРІЯ

Crash

Аварія

Wypadek jest: ▪ niebezpiecznym wydarzeniem o charakterze antropogenicznym, które stwarza zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi na terenie, terytorium lub w wodzie, i prowadzi do zniszczenia budynków, konstrukcji, wyposażenia i pojazdów, naruszenia procesu produkcji lub transportu lub szkodzenia środowisku ; ▪ Uszkodzenia, niepowodzenia, zniszczenia spowodowane przyczynami naturalnymi lub wywołanymi przez człowieka; ▪ awarię sieci, sieci wodociągowych i kanalizacyjnych lub ich elementów konstrukcyjnych, w związku z którymi naruszona została przepustowość obiektu.

Аварія — це: ▪ небезпечна подія техногенного характеру, що створює на об'єкті, території або акваторії загрозу для життя і здоров'я людей і призводить до руйнування будівель, споруд, обладнання і транспортних засобів, порушення виробничого або транспортного процесу чи завдає шкоди довкіллю; ▪ пошкодження, вихід із ладу, руйнування, що сталося з техногенних або природних причин; ▪ відмова мережі, споруди водопостачання й каналізації або їх конструктивних елементів, у зв'язку з якими порушується працездатність об'єкта.

Definicja słowa аварія w słowniku

wypadek, to, ж.1. Znaczne uszkodzenie mechanizmu, maszyny itp. podczas działania, ruchu. Nigdy nie miał żadnych wypadków, zna wszystkie kaprysy maszyny, czuł to (Trip., Road .., 1944, 8); Statek znajduje się w tak niewielkiej odległości od pływającej wyspy lodowej, że katastrofa statku jest nieunikniona (Long, West Desna, 1957, 446) .2. przeniesiony, rozmiar Niepowodzenie, nieoczekiwane naruszenie przebiegu sprawy; nieszczęście

аварія, ї, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA АВАРІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa аварія na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa аварія na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «аварія».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 事故
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: accidente
• Tłumacz ukraiński - angielski: accident
• Tłumacz ukraiński - hindi: दुर्घटना
• Tłumacz ukraiński - arabski: حادث
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: авария
• Tłumacz ukraiński - portugalski: acidente
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দুর্ঘটনা
• Tłumacz ukraiński - francuski: accident
• Tłumacz ukraiński - malajski: kemalangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Unfall
• Tłumacz ukraiński - japoński: 事故
• Tłumacz ukraiński - koreański: 사고
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Laka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tai nạn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: விபத்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: अपघात
• Tłumacz ukraiński - turecki: kaza
• Tłumacz ukraiński - włoski: incidente
• Tłumacz ukraiński - polski: wypadek
• ukraiński: аварія
• Tłumacz ukraiński - rumuński: accident
• Tłumacz ukraiński - grecki: ατύχημα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ongeluk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: olycka
• Tłumacz ukraiński - norweski: ulykke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АВАРІЯ»

Poznaj użycie słowa аварія w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem аварія oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Авария

Евгений Лукин, Любовь Лукина. Любовь Лукина, Евгений Лукин Авария Кресло, каждый изгиб которого — совершенство. Блистающий кнопками пульт. Вогнутая,

Евгений Лукин, ‎Любовь Лукина, 2013

Наукоград: авария: Книга первая - Сторінка 43

Пока неизвестно – данные заблокированы. Но выше предельной . Авария, директор...» — Авария!!?? Силан Давидович молчал, постепенно осознавая смысл и последствия услышанного. Нечто подобное испытывает человек, ...

Евгений Шабалин, 2013

Авария, дочь мента: повести

Five narratives of criminal melodrama that have been described as "Siberian westerns."

Юрий Коротков, 1994

Тайна аварии Дятлова

14. Авария. Дятлова: главные. аварийные. факторы. Ниже перечислены с краткими комментариями главные видимые факторы, которые привели ктяжеломуисходу в случае аварии Дятлова, а затем дано описание событий ...

Евгений Буянов, ‎Борис Слобцов, 2013

Авария Джорджа Гарриса

1945 год. Вот-вот закончится самая жестокая и страшная война в истории. Советские и американские войска подавляют последние очаги ...

Александр Насибов, 2015

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Авария на Чернобыльской атомной электростанции; самая крупная авария за всю историю США; При заходе на посадку самолет потерпел аварию; Авария произошла по вине пилота; На месте аварии работают следователи.

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АВАРІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo аварія w wiadomościach.

Жахлива аварія під Чернівцями: "бус" зіткнувся з "БМВ", четверо …

У селі Магала під Чернівцями сталася жахлива аварія: автомобіль "БМВ" зіткнувся з мікроавтобусом "Форд", внаслідок чого загинули четверо осіб. «Молодий Буковинець, Wrz 15»

На Рівненщині аварія: автомобіль розбитий вщент

Аварія сталася у Гощанському р-ні. в с. Дорогобуж. За попередньою інформацією, 10 вересня приблизно 12-00 водій буса в'їхав під загружений причіп ... «ОГО, Wrz 15»

Аварія на Солом'янці: водій утік, залишивши пасажира в …

Аварія на Солом'янці: водій утік, залишивши пасажира в палаючому авто. ... Увечері 24 серпня на Чоколівському бульварі сталась аварія за участю двох ... «Українська правда - Київ, Sie 15»

Аварія гідроплана у Канаді: загинули 6 людей

... 14 років", - йдеться у повідомленні. Аварія сталася в 6 км від муніципалітету Ле-Бержерон. Пошуки були ускладнені сильним залісненням місцевості. «Укрінформ, Sie 15»

Подробиці моторошної ДТП у Румунії з українцями під час …

Аварія сталася біля міста Урзичень. Під час повороту легковик урізався в мікроавтобус – у результаті обидві машини втратили керування і в'їхали в уже ... «Новини від ТСН, Sie 15»

СЕС: аварія на колекторі не загрожує киянам епідемією

Як відомо, 6 серпня на головному міському самопливному каналізаційному колекторі сталася велика аварія через старі іржаві труби. Внаслідок цього ... «Українська правда, Sie 15»

Автомобільна аварія у селі Павлівка Тисменицького району …

На автодорозі Н-10 «Стрий-Чернівці-Мамалига» дорожньо-транспортна пригода забрала життя двох людей, ще одна людина перебуває у лікарні. «Стик, Lip 15»

Аварія біля «Добробуту» у Львові: як покарають винуватців? Відео

У неділю ввечері, 19 липня, на вулиці Торговій трапилась дорожньо-транспортна пригода. Аварія зібрала понад сотню зацікавлених осіб та спричинила ... «Tvoemisto.tv, Lip 15»

На Курахівській ТЕС сталась аварія

"Аварія на електростанції в Курахове, на блоці №8 порвало пароперегрівач: розірвало трубу на виході з парозбірної камери котла. Це паропровід, що ... «espreso.tv, Lip 15»

Аварія корабля в Китаї: сотні зниклих, капітан цілий

Аварія може стати найжахливішою катастрофою в Східній Азії після загибелі південнокорейського порому Sewol, коли в квітні 2014 року загинуло ... «Укрінформ, Cze 15»