Znaczenie słowa "prinzătór" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRINZĂTÓR

prinzătór

CO OZNACZA SŁOWO PRINZĂTÓR

Definicja słowa prinzătór w słowniku

PRINZĂTOROR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) i rzeczowniki Who Catch; który łapie. złapać + cierpiącego

PRINZĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival Care prinde; care apucă. /a prinde + suf. ~ător

SYNONIMY SŁOWA «PRINZĂTÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prinzătór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa prinzătór

vânătór

TŁUMACZENIE SŁOWA PRINZĂTÓR

Poznaj tłumaczenie słowa prinzătór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prinzătór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prinzătór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 普林茨
• Tłumacz rumuński - hiszpański: receptor
• Tłumacz rumuński - angielski: catcher
• Tłumacz rumuński - hindi: Prinz
• Tłumacz rumuński - arabski: الماسك
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Принц
• Tłumacz rumuński - portugalski: Prinz
• Tłumacz rumuński - bengalski: ক্যাচার
• Tłumacz rumuński - francuski: Prinz
• Tłumacz rumuński - malajski: Penangkap
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Fänger
• Tłumacz rumuński - japoński: プリンツ
• Tłumacz rumuński - koreański: 프린 츠
• Tłumacz rumuński - jawajski: catcher
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Prinz
• Tłumacz rumuński - tamilski: பிடிப்பவன்
• Tłumacz rumuński - marathi: catcher
• Tłumacz rumuński - turecki: yakalayan şey
• Tłumacz rumuński - włoski: Prinz
• Tłumacz rumuński - polski: Prinz
• Tłumacz rumuński - ukraiński: принц
• rumuński: prinzătór
• Tłumacz rumuński - grecki: συλλέκτης
• Tłumacz rumuński - afrikaans: vanger
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Prinz
• Tłumacz rumuński - norweski: Prinz

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRINZĂTÓR»

Poznaj użycie słowa prinzătór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prinzătór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 648

La gardurile dela Razim-Sinoe se fac de obiceiu trei feluri de coteţe: * " HHHHH H H prinzător dela unul din coteţele gardului celui mare dela Caranasuf. Fig. 351. Un coteţ de chefali dela un gard mare din Razim. a) Coteţele dela gardurile ...

Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916

Fabricarea amidonului, glucozei și dextrinei - Pagina 48

Prinzător de pietre. Pentru reţinerea corpurilor grele (pietre, pămînt, resturi metalice etc.) se folosesc prinzătoare cumeste sistemul Baranov (fig. 14) şi prinzătorul automat sistem Starcosa (fig. 15). Prinzătorul Baranov constă dintr-o adîncitură ...

O. Haciadur, ‎A. Nicolau, 1966

Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 11

Să zicem că unul din cei ascunşi se furişează şi se duce el de bate de trei ori în pietricică; în acest caz, prinzătorul pierde toate drepturile. Dacă sunt cinci ascunşi şi avem următoarea situaţie: 1 prins, 2 prins, 3 scăpat, prinzător rămâne tot cel ...

Tudor Pamfile, 1907

Teatru - Pagina 398

Ata încercat să fac din lut un mic Zamolxe, priveşte-1 > Seamănă cu zei if prinzător de roiuri care ţi-a sărutat vîrful degetelor > Seamănă cu zeul prinzător de roiuri?; A3, B, Bl, C, D: Zemora, spune-mi, seamănă cu prinzătorul tău /de roiuri?

Lucian Blaga, ‎George Gană, 1986

Cultura albinelor: indrumǎi de apiculturǎ raționalǎ - Pagina 151

Prinzătorul de roiu, cum se vede în fig. 109, este format fie dintr'o cuşcă de reţea metalică, cu un capac ce se închide în mod automat, fie dintr'un sac de pânză ce se închide în acelaş mod. Cuşca ori sacul sunt purtate de un baston lung şi care ...

Florin Begnescu, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1925

Albinele si albinaritul in România - Pagina 44

Begnescu de stabilimentul Pagllta din Italia. 7) Un- extractor centrifugal de miere. 8) Un extractor de ceară prin fierbere. 9) Un extractor de ceară solar. 10) O masca. 11) O pereche mănuşii de cauciuc. 12) Un prinzător -de roi. metalic. 13) Un ...

Florin Begnescu, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1926

Strǎvechi mǎrturii de civilizaţie româneascǎ: Transilvania - Pagina 124

... precum şi un prinzător de fum (fustfogo) sau prinzâtor de scîntei (szikrafogâ)199. * Cuptorul pentru pîine are tradiţii îndelungate în spaţiul carpato-danubian, după cum reiese din descoperirile arheologice. în secolele Vlii— lX au fost mai ...

Valer Butură, 1989

Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 113

Dar în cazul în care culoarea nu se potrivea cu numele, sarcina devenea sur prinzător de dificilă şi de frustrantă, iar ei rosteau mai încet numele de culoare care urma. Apoi Klintman s-a hotărât să analizeze timpul care le tre buia oamenilor ...

Larry Dossey, 2013

Roșu ca sângele - Pagina 204

Ar putea fi sur‐prinzător de puternic dacă îl provoca. Trebuia să încerce altă tactică. — Nu ţi s‐a făcut frig? Din fericire, nu, gândi Lumikki. Se întoarse cu faţa la el. Ochii acestuia erau treji. Sacoul şi‐l lăsase pe undeva. Sub braţe se vedeau ...

Salla Simukka, 2014

Povestiri cu Basil și Josephine

De când nu mai jucau în cea dea treia echipă de baseball a şcolii, unde fuseseră aruncător şi, respectiv, prinzător, destrămată după un sezon de aprilie ratat, îşi petrecuseră dupăamiezile chinuinduse să pună la punct un mod de viaţă care să ...

F. Scott Fitzgerald, 2014