Znaczenie słowa "neprevăzătór" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NEPREVĂZĂTÓR

neprevăzătór

CO OZNACZA SŁOWO NEPREVĂZĂTÓR

Definicja słowa neprevăzătór w słowniku

neprevăzătór przym. m. (sil.-pre-), l.mn. niespodziewanie; f. sg. i pl. brak zapobiegliwości

neprevăzătór adj. m. (sil. -pre-), pl. neprevăzătóri; f. sg. și pl. neprevăzătoáre

SYNONIMY SŁOWA «NEPREVĂZĂTÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «neprevăzătór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa neprevăzătór

imprudént

ANTONIMY SŁOWA «NEPREVĂZĂTÓR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «neprevăzătór» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa neprevăzătór

precáut · prudént

TŁUMACZENIE SŁOWA NEPREVĂZĂTÓR

Poznaj tłumaczenie słowa neprevăzătór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa neprevăzătór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «neprevăzătór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 远见
• Tłumacz rumuński - hiszpański: imprevisor
• Tłumacz rumuński - angielski: improvident
• Tłumacz rumuński - hindi: उड़ाऊ
• Tłumacz rumuński - arabski: مسرف
• Tłumacz rumuński - rosyjski: непредусмотрительный
• Tłumacz rumuński - portugalski: imprevidente
• Tłumacz rumuński - bengalski: অদূরদর্শী
• Tłumacz rumuński - francuski: imprévoyant
• Tłumacz rumuński - malajski: tdk berhati-hati
• Tłumacz rumuński - niemiecki: sorglos
• Tłumacz rumuński - japoński: 向こう見ずな
• Tłumacz rumuński - koreański: 선견지명이없는
• Tłumacz rumuński - jawajski: indiscreet
• Tłumacz rumuński - wietnamski: không dự liệu
• Tłumacz rumuński - tamilski: யோசனையின்றி
• Tłumacz rumuński - marathi: अविवेकी
• Tłumacz rumuński - turecki: boşboğaz
• Tłumacz rumuński - włoski: imprevidente
• Tłumacz rumuński - polski: rozrzutny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: непередбачливий
• rumuński: neprevăzătór
• Tłumacz rumuński - grecki: σπάταλος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ondoordacht
• Tłumacz rumuński - szwedzki: FÖRHASTAD
• Tłumacz rumuński - norweski: improvident

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEPREVĂZĂTÓR»

Poznaj użycie słowa neprevăzătór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem neprevăzătór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Casa secretă - Pagina 130

După ce citi textul înapoie hârtia dirigintelui poştei spunându-i: – Puteţi preda telegrama destinatarului. Acum ştiu ce Voiam să ştiu. Peste o oră când Poltavo primi telegrama, îl înjură ca un birjar pe agentul său neprevăzător. Telegrama fusese ...

Wallace, Edgar, 2013

Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ... - Pagina 191

El rezidă în dinamica hermafroditismului psihic şi a protestului viril consecutiv, iar instanţa vieţii psihice nevrotice („sentimentale” la Schiller) care controlează, ca să spunem aşa, asistă, ajunge la impresia: „Ce neprevăzător pot să fiu! Nu am ...

Alfred Adler, 2013

Cavalerii Pardaillan - Volumul 1

Ah! Ești chiar așa cum nădăjduiam! exclamă regina. Cavalere, iau asupra mea viitorul dumitale, mă auzi? Dar să nuți pui în primejdie viața din prea multă generozitate! Începând de azi îmi aparții și nu mai ai dreptul să fii neprevăzător.

Michel Zevaco, 2015

Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 750

Multiubita mea Laura - În roman se insist asupra modului cum se elaborează un roman - Stil epistolary pe alocuri (scrisori foarte lungi (4-5 pagini) adresate de un personaj altuia) La fel şi autorul neprevăzător se opreşte o clipă, ca să-şi mai ...

Florentin Smarandache, 2010

Dosarul "Strigoiul":

Fusese neprevăzător. Apoi o voce impertinentă ia spus întro engleză bună, învăţată din cărţi, dar cu accent arab: Mergi în faţă! Cine eşti şi ce cauţi aici, vagabondule? Iustin făcu un pas mic în faţa sa. Capătul ţevii se mută puţin spre obrazul lui.

Dragoş Marius Chiriac, 2015

La final apare dragostea

Ceea ce, desigur, fusese foarte neprevăzător din partea lui. Mai erau zece zile până la aniversarea bunicului său, timp berechet pentru organizarea a ceva care să semene cu, mă rog, o nuntă. Ideea îl îngrozea, dar presupunea că îi datora ...

Mary Balogh, 2015

Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 736

Undeva, în apropiere, foșni un animal de noapte neprevăzător și vulpoiul ciuli imediat urechile. Făcu un pas prudent. Însă, înainte de a-și continua vânătoarea, ridică piciorul și urină, marcându-și teritoriul. Bublanski nu obișnuia să ...

Stieg Larsson, 2014

Capitanul Mihalis:

Sări afarădin adăpostul săuşi, descoperit, neprevăzător, se repezi spre turcimea care urca. Îlînconjurară cincişase turci,senăpusti asupra lor, începusăi ciopârţească, darsosiră şialţii,îl trântiră lapământ, îl ţineau de mâini şi depicioare,iar un ...

Nikos Kazantzakis, 2014

M-am măritat cu un comunist

... cum naveam de gând sămi las fratele să contribuie şi mai mult la ideea greşită pe care şio făcuse lumea despre ce însemnase viaţa lui, iam luat poza şi am distruso. Am fost un prost. Sentimental, infatuat, prost şi neprevăzător pe deasupra.

Philip Roth, 2013

Despre eroi şi morminte

Cât de neprevăzător şideprost mai eram! Mă consideram deştept nevoie mare, credeam că nu fac un pas fără să cercetez terenul în prealabil,că sunt unomcuo minte pătrunzătoare şi aproape infailibilă. Bietul de mine! Nu mia fost greu să intru ...

Ernesto Sabato, 2013