Znaczenie słowa "prizoniér" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PRIZONIÉR

fr. prisonnier

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PRIZONIÉR

prizoniér

CO OZNACZA SŁOWO PRIZONIÉR

Definicja słowa prizoniér w słowniku

PRIZONIÉR (ă, Ě) m. I f. 1) Wojsko, które wpadło w ręce wroga. 2) Osoba pozbawiona wolności; pułapce. [Sil. -N'-e]

SYNONIMY SŁOWA «PRIZONIÉR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prizoniér» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

arestát · captív · prins · prădát

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIZONIÉR

Poznaj tłumaczenie słowa prizoniér na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prizoniér na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prizoniér».

• Tłumacz rumuński - chiński: 囚犯
• Tłumacz rumuński - hiszpański: preso
• Tłumacz rumuński - angielski: prisoner
• Tłumacz rumuński - hindi: बंदी
• Tłumacz rumuński - arabski: سجين
• Tłumacz rumuński - rosyjski: заключенный
• Tłumacz rumuński - portugalski: prisioneiro
• Tłumacz rumuński - bengalski: বন্দী
• Tłumacz rumuński - francuski: prisonnier
• Tłumacz rumuński - malajski: banduan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gefangene
• Tłumacz rumuński - japoński: 囚人
• Tłumacz rumuński - koreański: 죄인
• Tłumacz rumuński - jawajski: tahanan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tù nhân
• Tłumacz rumuński - tamilski: கைதி
• Tłumacz rumuński - marathi: कैदी
• Tłumacz rumuński - turecki: tutsak
• Tłumacz rumuński - włoski: prigioniero
• Tłumacz rumuński - polski: więzień
• Tłumacz rumuński - ukraiński: укладений
• rumuński: prizoniér
• Tłumacz rumuński - grecki: φυλακισμένος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gevangene
• Tłumacz rumuński - szwedzki: fånge
• Tłumacz rumuński - norweski: fangen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIZONIÉR»

Poznaj użycie słowa prizoniér w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prizoniér oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 212

... prjçtin, prizoniér, s-o sparet; n.p. aspázia. -'ilíi. layràifia, valéria, viorica etc. în interioful cuvântului, cazuri mai numeroase de ' Subst. din ex. urmatoare sunt la sg., iar vcrbclc la pers. 3. sinerezá/contragere prezintá sccven|elc vocalice a-u.

Adrian Turculeț, 2002

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 577

и1‚-1‚-11 prizoniér,t.njér ,-ul,-i,-i prizonierat (э.)‚щ prizonierét,g.nje..) ,-ul 21'1an grånz ) ( в . ) ‚ -ulI --uriI -urile pr nz , -ul ,-uri , -urile rinz i тали 1)(т.)‚—евс‚-1'с prinz'1,-éak,—1t rinzit or rânzit or)(s.) -orul -oare -oarele prinzitlór, şrieleaå šråalea ( в ...

Livia Ana Tătaru, 1984

P - Z. - Pagina 230

ET. a prizäri. prizoniér Pl. -niéri S. m. (1787 CANTACUZ. M. 392) Gefangener M. ET. frz. prisonnier. proáspat Adj. (1640 URECHE, LET.1 I, 131) frisch: unt, peste proaspät, ouä proaspete, apäproas- pätä frische Butter, Fische, Eier, frisches ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

zdko (wtykowe) 2. techn. odbieralnik 3. techn. za- zçbienie 4. wziçcie, popularnosc 5. szczypta, prymka, niuch (tabaki); cu ~ pouf. wziçty, popularny; ~ de curent elektr. odbierak pradu; ~ de pámint rad. elektr. uziemienie prizoniér, ...

Jan Reychman, 1970