Pobierz aplikację
educalingo
proáspăt

Znaczenie słowa "proáspăt" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PROÁSPĂT

proáspăt (proáspătă), adj.1. Recent, nou, de curînd. – 2. Natural, nepreparat. – Mr., megl. proaspit, istr. proaspăt. Gr. πρόσφατος (Cihac, II, 690; Murnu, 47; Cipariu, Gram., 84; Pascu, I, 194; Sandfeld 30). – Der. prospătură, s. f. (aliment proaspăt; persoană recent înnobilată); împrospăta, vb. (a face să fie proaspăt); prospețime, s. f. (noutate, frăgezime).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROÁSPĂT

proáspăt


CO OZNACZA SŁOWO PROÁSPĂT

Definicja słowa proáspăt w słowniku

PERSPEKTYWY (1) (o żywności, owocach, warzywach), które są ostatnio wytwarzane, zbierane lub zbierane; który nie został zachowany. Fish ~. 2) (o roślinach) Który jest ostatnio uszkodzony; neofilit. Warzywa. 3) (o wodzie pitnej), która została niedawno przyniesiona ze źródła (ze studni, źródła itp.). 4) (o powietrzu), który jest wolny od zanieczyszczeń; czyste. 5) RYS. Kto jest bardzo młody; miękkie. 6) Który ostatnio pojawił się; który trwa jakiś czas; niedawno; ponownie. Informacje. 7) (o ludziach) Kto został ostatnio wymieniony w poście. Minister ~. 8) Kto nabył nowe siły; odświeżony; wypoczęty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROÁSPĂT

ceápăt · crăpăt · crắpăt · cumpăt · cápăt · cúmpăt · oáspăt · treápăt · trápăt · șleámpăt · șlámpăt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROÁSPĂT

pro dómo · pro fórma · pro memória · proactív · proacțiúne · proaflá · proafricán · proamericán · proáșcă · proávă · prob · probá · probábil · probabiliorísm · probabilísm · probabilíst · probabilístic · probabilitáte · probabilménte · probagíu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROÁSPĂT

așteámăt · bángăt · bánăt · chiámăt · cláncăt · cumăt · de dindărăt · desfăt · dindărăt · dángăt · dúrăt · freámăt · făt · făt-logofăt · geámăt · gigăt · gávăt · gémăt · hreámăt · hárhăt

Synonimy i antonimy słowa proáspăt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROÁSPĂT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «proáspăt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «PROÁSPĂT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «proáspăt» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «proáspăt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROÁSPĂT

Poznaj tłumaczenie słowa proáspăt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa proáspăt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proáspăt».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

新鲜
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

nuevo
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

new
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

ताज़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

جديد
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

свежий
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

fresco
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

নতুন
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

nouveau
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

baru
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

neu
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

フレッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

신선한
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

anyar
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tươi
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

புதிய
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

नवीन
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

yeni
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

fresco
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

świeży
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Свіжий
40 mln osób
ro

rumuński

proáspăt
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

νέος
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

nuwe
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

färsk
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

fersk
5 mln osób

Trendy użycia słowa proáspăt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROÁSPĂT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa proáspăt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «proáspăt».

Przykłady użycia słowa proáspăt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROÁSPĂT»

Poznaj użycie słowa proáspăt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proáspăt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
Ora zilei/ mesei Ciclul de accelerare Ciclul de activare Ciclul de concre - tizare Ciclul de finalizare 8:00 la 10:00 micul dejun 2 ouă jumări, un fruct proaspăt, un iaurt de 180 ml 1⁄2 cană de făină de ovăz sau griş fiert; 4 albuşuri de ou, jumări; ...
Mike Dr. Moreno, 2013
2
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 370
GUACAMOLE SIMPLă 4 PorŢii 2 bucăţi avocado coapte, decojite şi fără sâmbure 1⁄2 cană de ceapă tocată fin 1⁄4 cană de frunze proaspete de coriandru tocate fin 2 linguri de suc proaspăt de lămâie verde 1⁄4 linguriţă de chimion măcinat 1⁄4 ...
Joel Fuhrman, 2014
3
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Cimbrul proaspăt este vândut adesea în mănunchiuri de ramuri. Firul de cimbru este compus dintr-o tulpină lemnoasă, cu frunze sau flori. Într-o reţetă cimbrul este măsurat prin buchet (sau fracţiune din acesta), prin numărul de fire, sau prin ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 359
Stropiţi cu ulei de măsline şi oţet după gust, asezonaţi după cum doriţi cu sare de mare şi piper negru proaspăt măcinat. Serviţi imediat. Somon cu sos de năsturel şi smântână proaspătă 4 porţii 4 bucăţi de somon file de 170 g fiecare coaja ...
Nicholas Perricone, 2013
5
Studii și cercetări de biologie - Volumele 12-13 - Pagina 268
Ele sînt datorate, desigur, taliei animalelor utilizate (6). Dar pentru experienţe cu aceleaşi soluţii am folosit indi- Tabloul 1 > amiral impulsurilor pe nilnul şi pe 0,1 r, (egot proaspăt la cele Irel speell de animale In funcţie de durata şederii (In ore) ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1961
6
Buletinul Institutului Politehnic din Iași: Bulletin of ...
Extract de ialcic + + castan Proaspăt Epuizat 4,8 5.7 6,7 7,8 Extract de salcie + Proaspăt : Epuizat 5,0 6,0 7,0 8,0 + itejar 4,8 5,7 7,0 7,8 I 5,0 6,0 7,0 8,0 Tabelul » Jrbfia substanţelor lanantt de către piti* Extract de salcie + + molid Epuizat 4,7 5,8 ...
Iași (Romania) Institutul Politehnic, 1961
7
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Pământiu - miros caracteristic de sol proaspăt umed sau humus. Uneori, asociat cu mucegaiuri şi aminteşte de aroma de cartof crud, o aromă comună la cafeaua din Asia. • Floral - Acest descriptor de aromă este similar cu parfumul de flori.
Nicolae Sfetcu, 2015
8
Grădina secretă - Pagina 185
Vreau aer proaspăt. Dr Craven se aşeză lângă el, îi luă pulsul şi se uită CuriOS la el. - Trebuie să fie o zi foarte frumoasă, zise el, şi trebuie să fii foarte atent să nu te oboseşti. - Aerul proaspăt nu mă va obosi, zise tânărul rajah. Cum fuseseră ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
9
Diabetul fără medicamente - Pagina 584
SOS PENTRU RULOURILE ÎN HâRTIE DE OREZ 1⁄4 cană oţet de vin roşu 1⁄4 cană sos tamari fără grâu 2 linguriţe miere 1 lingură ulei de susan 1 eşalotă, feliată subţire 1 linguriţă suc proaspăt de lămâie sau lămâie verde 2 linguriţe ghimbir, ...
Suzy Cohen, 2014
10
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 5 - Pagina 749
Strüke dap* 4 iDe de germinare Se constata о diferente între ac^iunea extractului proaspät si acfiunea. Martor Ext. conservât brut Ext. conservât 1/2 Ext. conservât 1/4 Apä (10%) 2,63 cm* 2,70 » 2,69 > 2,72 » Ext. proaspät brut (5%) 2,18 cm» ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1953
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Proáspăt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/proaspat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL