Znaczenie słowa "punctuál" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PUNCTUÁL

fr. ponctuel (după punct).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PUNCTUÁL

punctuál

CO OZNACZA SŁOWO PUNCTUÁL

Definicja słowa punctuál w słowniku

PUNKTUARIUM (~ i, ~ e) 1) Kto okazuje troskę i sprawiedliwość w realizacji długów i obietnic; z odpowiedzialnością i dokładnością. 2) i przysłówek, który pojawia się w domyślnym czasie; wyprodukowane o ustalonym czasie. [Sil. -that] / dot + suf. al

PUNCTUÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care manifestă grijă și corectitudine în realizarea datoriilor și promisiunilor; cu responsabilitate și exactitate. 2) și adverbial Care are loc la momentul prestabilit; produs la timpul fixat. [Sil. -tu-al] /punct + suf. ~al

SYNONIMY SŁOWA «PUNCTUÁL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «punctuál» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa punctuál

exáct · parolíst

ANTONIMY SŁOWA «PUNCTUÁL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «punctuál» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa punctuál

nepunctuál

TŁUMACZENIE SŁOWA PUNCTUÁL

Poznaj tłumaczenie słowa punctuál na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa punctuál na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «punctuál».

• Tłumacz rumuński - chiński: 正点
• Tłumacz rumuński - hiszpański: puntualmente
• Tłumacz rumuński - angielski: punctually
• Tłumacz rumuński - hindi: ठीक समय पर
• Tłumacz rumuński - arabski: بالضبط
• Tłumacz rumuński - rosyjski: пунктуально
• Tłumacz rumuński - portugalski: pontualmente
• Tłumacz rumuński - bengalski: যথাসময়ে
• Tłumacz rumuński - francuski: ponctuellement
• Tłumacz rumuński - malajski: tepat pada masanya
• Tłumacz rumuński - niemiecki: pünktlich
• Tłumacz rumuński - japoński: 時間通りに
• Tłumacz rumuński - koreański: 어 기지
• Tłumacz rumuński - jawajski: punctually
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đúng hẹn
• Tłumacz rumuński - tamilski: சரியான நேரத்திலும்
• Tłumacz rumuński - marathi: वेळेवर
• Tłumacz rumuński - turecki: vaktinde
• Tłumacz rumuński - włoski: puntualmente
• Tłumacz rumuński - polski: punktualnie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: пунктуально
• rumuński: punctuál
• Tłumacz rumuński - grecki: εγκαίρως
• Tłumacz rumuński - afrikaans: stiptelik
• Tłumacz rumuński - szwedzki: punktligt
• Tłumacz rumuński - norweski: punktlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUNCTUÁL»

Poznaj użycie słowa punctuál w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem punctuál oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

English Slovak Dictionary: - Pagina 349

(that) he will come očakávam, že príde; I e. you to bé punctuál dúfam, že budeš presný; just what I e-ed of him práve to, čo som od neho očakával; he is e-ed make a speech očakáva sa, že prehovorí; he is nôt e-ed to live nedúfajú, že bude žiť ...

Jan Simko, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 490

y, punktowaty 2. przerywany, ury- wany 3. fiz. minimalny, znikomy punctisór, punctisoáre rz. nij. zdrobn. kropeczka, punkcik punctuál, -á, punctuáli, -e 1. przym. i przysl. punktualny(-nie) 2. przym. jez. momentalny punctuáfie rz.

Jan Reychman, 1970

Opticae thesaurus Alhazeni Arabis libri septem, nunc ... - Pagina 377

Mens cathetus :q cuin linea reflexionis, que est b~b,in punctol : cst ergó punctuál locbs imaginis sot't'me uncti t Per 7tb.5huiu!4 Si itaqi fixo later: t li imaginen" trigonus t lb ¡¡¡anunciadas-¡I rodea: a loéuin,uh e incepit: tüe \ - Íi z punctui '*——-—.

al-Hasan ibn al-Hasan (al-Husayn) Abu 'Ali Ibn al-Haytam, ‎Risner, 1572