Znaczenie słowa "recalculá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RECALCULÁ

fr. récalculer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RECALCULÁ

recalculá

CO OZNACZA SŁOWO RECALCULÁ

Definicja słowa recalculá w słowniku

recalculá vb., ind. 1 sg recalculéz, 3 sg i pl. przeliczyć

recalculá vb., ind. prez. 1 sg. recalculéz, 3 sg. și pl. recalculeáză

TŁUMACZENIE SŁOWA RECALCULÁ

Poznaj tłumaczenie słowa recalculá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa recalculá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recalculá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 重新计算
• Tłumacz rumuński - hiszpański: recalcular
• Tłumacz rumuński - angielski: recalculate
• Tłumacz rumuński - hindi: पुनर्गणना
• Tłumacz rumuński - arabski: حساب
• Tłumacz rumuński - rosyjski: пересчитывать
• Tłumacz rumuński - portugalski: recalcular
• Tłumacz rumuński - bengalski: পুনঃগণনা
• Tłumacz rumuński - francuski: recalculer
• Tłumacz rumuński - malajski: mengira semula
• Tłumacz rumuński - niemiecki: neu berechnen
• Tłumacz rumuński - japoński: 計算し直します
• Tłumacz rumuński - koreański: 다시 계산
• Tłumacz rumuński - jawajski: recalculate
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Tính toán lại
• Tłumacz rumuński - tamilski: மறுகணக்கிட
• Tłumacz rumuński - marathi: मोजा
• Tłumacz rumuński - turecki: yeniden hesaplamak
• Tłumacz rumuński - włoski: Ricalcola
• Tłumacz rumuński - polski: Przelicz
• Tłumacz rumuński - ukraiński: перераховувати
• rumuński: recalculá
• Tłumacz rumuński - grecki: Επανυπολογισμός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: herbereken
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Räkna om
• Tłumacz rumuński - norweski: omberegne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECALCULÁ»

Poznaj użycie słowa recalculá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recalculá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Chama De Orion Vol. Iii Os Nove Portais - Pagina 104

-Ao desvendar a magia do tempo, Heylel conseguiu o que para os outros cinco arcanjos seria impossível, ele encontrou a formula cósmica elaborada pelo criador, usada para expandir o tempo, e após recalculá-la, criou uma nova equação, ...

Sandro Kretus, 2007

Amazon - Pagina 241

-Ao desvendar a magia do tempo, Heylel conseguiu o que para os outros cinco arcanjos seria impossível, ele encontrou a formula cósmica elaborada pelo criador, usada para expandir o tempo, e após recalculá-la, criou uma nova equação, ...

Sandro Kretus, 2005

Transformando sonhos em realidade: A trajetória do ...

O valor é calculado através de planilhas financeiras de balanços, demonstração de resultados entre os últimos cinco e dez anos para estimar um valor futuro e recalculá-lo para o valor do presente. É essa análise, junto com as características ...

Janguiê Diniz, 2015

MSC ADAMS®: Guia prático de utilização - Pagina 237

Caso o usuário já possua os valores corretos, estes já podem ser inseridos sem a necessidade de recalculá-los posteriormente. Figura 4.16 – Definição do General Part “Control Arm”. •. 237 Maria Alzira de Araújo Nunes e Rita de Cássia ...

Rita de Cássia Silva, ‎Maria Alzira A. Nunes, 2015

Entre a Monarquia e a República: idéias e lutas de Irenêo ... - Pagina 54

Não dispomos porém de elementos para recalculá-los. Temos, isto sim, condições de explicar a omissão de "dinheiro" e de "gado" na lista dos bens inventariados. Vejamos. Para calar o único jornal de oposição em Campina Grande, ...

José Joffily, 1982

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 506

récuri rz. nij. sport. rek, drazek recalcitrant, -á, recalcitránti, -te przym. i przysl. uparty(-rcie), oporny(-nie), krnabrny(-nie) recalcitránfá, recalcitránfe rz. i. upór, krnabrnoác; cu ~ uparcie, krnabrnie recalculá, recalculéz cz. /. przech.

Jan Reychman, 1970

Plano-programa de administração para Belo Horizonte: ... - Pagina 69

A rede de distribuição necessita de uma revisão geral,, sendo necessario recalculá-la toda novamente. A parte que obedeceu a projetos, devido ao grande desenvolvimento da cidade, já de muito tempo se tornou insuficiente e, nos últimos ...

Américo Renê Giannetti, 1951

Acompanhamento da situação agropecuária do Paraná

... nos casos onde os produtores rurais sentiram-se prejudicados com a forma de cálculo durante o processo de securitização, e necessitam de recalculá- los novamente, ele poderá recorrer neste momento solicitando: a- extrato anterior e ...

Paraná (Brazil : State). Comissão Estadual de Planejamento Agrícola, 1997

Statistique de la navigation maritime

Ё ì ё г .2. (1) Recalculá d'après le Jaugeage belge Herberekend volgens Belgische meetwijze (2) Се relevé comprend uniquement les navires de mer venant de l'étranger, pour décharger ou charger dans les "autres ports néerlandais" ...

Institut national de statistique (Belgium), 1960

Genética médica: Dinâmica dos genes nas famílias e nas ...

... por exemplo, de verificar como tais valores se distribuem na amostra estudada, bastaria recalculá-los a partir de ya = / + b(x x). Nessa fórmula ya é o valor ajustado do nível de diaminodifenilsulfona observado (y), x é a média dos valores do ...

Bernardo Beiguelman, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECALCULÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo recalculá w wiadomościach.

Novidades Tributárias – Opção pelo fim do RTT em 2014

... pagou JCP com base no patrimônio líquido fiscal, sendo, portanto, menor do que o societário, poderá recalculá-lo para não correr o risco de autuação. «JornalCana, Wrz 14»

Google Maps para Android – Um novo design e uma interface …

Caso esteja a seguir um percurso, pode ainda recalculá-lo para ver alternativas ao caminho traçado anteriormente. Um problema na nossa opinião no novo ... «Tech&Net, Lip 13»