Pobierz aplikację
educalingo
recolonizá

Znaczenie słowa "recolonizá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RECOLONIZÁ

engl. recolonize.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RECOLONIZÁ

recolonizá


CO OZNACZA SŁOWO RECOLONIZÁ

Definicja słowa recolonizá w słowniku

recolonizuje vb., ind. 1 sg recolonizéz, 3 sg i pl. recolonizeáză


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECOLONIZÁ

a agonizá · a armonizá · a autohtonizá · a canonizá · a carbonizá · a colonizá · a decolonizá · a electronizá · a ionizá · a ironizá · a ozonizá · a polonizá · a preconizá · a se armonizá · a se autohtonizá · a se carbonizá · a se ozonizá · a se polonizá · a sincronizá · a șablonizá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECOLONIZÁ

recoáce · recoácere · recognitív · recognițiúne · recognoscíbil · recolmént · recolonizáre · recolonizát · recolorá · recoloráre · recolorát · recoltá · recoltábil · recoltáre · recoltát · recóltă · recomandá · recomandábil · recomandáre · recomandát

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECOLONIZÁ

afonizá · agonizá · anacronizá · antagonizá · armonizá · autohtonizá · autoironizá · cameleonizá · canonizá · carbonizá · cationizá · colonizá · decolonizá · demonizá · desincronizá · dezionizá · deșablonizá · electronizá · ionizá · ironizá

Synonimy i antonimy słowa recolonizá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «recolonizá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RECOLONIZÁ

Poznaj tłumaczenie słowa recolonizá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa recolonizá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recolonizá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

殖民化
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

recolonizar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

recolonize
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

फिर से उपनिवेश बसाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

إعادة استعمار
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

колонизировать
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

recolonizar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

recolonize
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

recoloniser
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Recolonize
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

recolonize
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

再植民地化します
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

recolonize
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

recolonize
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tái định cư trên
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மீண்டும் காலனியாதிக்கத்தின் கீழ்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

recolonize
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

recolonize
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

recolonize
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

ponownie skolonizować
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

колонізувати
40 mln osób
ro

rumuński

recolonizá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

επαναποικίζουν
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

recolonize
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

kolonisera
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

recolonize
5 mln osób

Trendy użycia słowa recolonizá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECOLONIZÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recolonizá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recolonizá».

Przykłady użycia słowa recolonizá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECOLONIZÁ»

Poznaj użycie słowa recolonizá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recolonizá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A maçonaria na independência brasileira - Volumul 2 - Pagina 225
Notemos mais uma vez, que era somente o governo de D. Pedro que dizia ter sido o Brasil uma Colonia, e que as Cortes pretendiam "recolonizá-lo". Pois, as províncias do Norte que estavam ao lado das Cortes, não faziam essas afirmações.
Manoel Rodrigues Ferreira, ‎Tito Lívio Ferreira, 1962
2
História do Brasil documentada: do descobrimento à ... - Pagina 123
Para constranger os "vermelhos", José Bonifácio adota o seguinte estratagema: afirmar que o Brasil fora uma colónia e que as Cortes dei Lisboa queriam "recolonizá-lo". Assim, todos os que estivessem com as Cortes, e eram esses os ...
Manoel Rodrigues Ferreira, 1996
3
A sexta extinção: Uma história não natural:
Dependendo das redondezas do fragmento, as espécies podem ou não ser capazes de recolonizá-lo se uma das populações perecer. Pesquisadores do PDBFF descobriram que, por exemplo, certos pássaros, como o cabeçabranca ...
Elizabeth Kolbert, 2015
4
Os Arquivos X - Pagina 45
Seria esta a razão secreta de porque a humanidade (Adão) deseja descobrir os mistérios de Marte, e assim colonizá-lo (ou recolonizá-lo)? Teria o nosso ADN origem em tão longínquo mundo? Ainda assim, há uma “aparente falha” nesta ...
Deepak Sankara Veda, 2008
5
Walter Lima Júnior: viver cinema - Pagina 130
O governo prometia limpar a área e recolonizá-la. Eles queriam chegar entre os primeiros. No caminho, encontravam uma pequena cidade em preparativos para receber um general e lançar um foguete interplanetário. Ali eram contratados ...
Carlos Alberto Mattos, 2002
6
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais - Pagina 161
Sob a liderança de Ho Chi Minh, o Vietnã enfrentou com sucesso os esforços franceses para recolonizá-lo depois da Segunda Guerra Mundial, e em 1954 uma conferência internacional em Genebra fracionou o país em um Vietnã do Norte ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
7
Revista de Historia de América - Ediţiile 83-85 - Pagina 83
Os contra-revolucionários como Francisco de Sierra y Mariscal, que escreveu em 1823 as "Idéias Gerais sobre a Revolução do Brasil e suas consequências",30 para mostrar como reaver o Brasil e recolonizá-lo, pediu que não se permitisse ...
Silvio Arturo Zavala, 1977
8
Nós e a China - Volumul 1 - Pagina 37
A finança internacional, por meio de cartéis e monopólios, trastes e consórcios, usa e manipula ardis e estratagemas para alienar as veleidades de independencia dos países livres e recolonizá-los economicamente. O primeiro processo é o ...
Osny Duarte Pereira, 1960
9
Revista - Volumul 49 - Pagina 28
Portanto, precisava-se manter o status quo, melhorar colonialmente — atente.se para o advérbio — o Maranhão, porém jamais recolonizá-lo na base de um retrocesso feudal do tipo das Cias. de Comércio, cuja função principal era o ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1977
10
Independência, revolução e contrarevolução - Volumul 3 - Pagina 30
Outra medida portuguesa era revolucionar o Brasil, reduzi-lo a cinzas, para que melhor pudesse recolonizá-lo. Escreve Hipólito que se começava a pôr em ação o plano de sublevação dos escravos, e que Paris era o foco da conspiração; ali, ...
José Honório Rodrigues, 1975

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECOLONIZÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo recolonizá w wiadomościach.
1
Ministra chora por Angola
Angola é para os angolanos e os europeus ou chineses não têm o direito de recolonizá-la, mas o angolano tem de aprender a conduzir Angola, antes de ... «AngoNotícias, Mar 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recolonizá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/recoloniza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL