Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "relaxá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RELAXÁ

fr. relaxer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RELAXÁ

relaxá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO RELAXÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relaxá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa relaxá w słowniku

relaxa vb., ind. 1 sg relaxez, 3 sg i pl. zrelaksować się relaxá vb., ind. prez. 1 sg. relaxéz, 3 sg. și pl. relaxeáză

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relaxá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELAXÁ


a axá
a axá
a dezaxá
a dezaxá
a malaxá
a malaxá
a relaxá
a relaxá
a se dezaxá
a se dezaxá
a se relaxá
a se relaxá
a suprataxá
a suprataxá
a taxá
a taxá
axá
axá
dezaxá
dezaxá
malaxá
malaxá
suprataxá
suprataxá
taxá
taxá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELAXÁ

relativísm
relativíst
relativitáte
relativizá
relativizáre
relatór
reláție
relaționá
relaționál
relaționáre
relaționát
relaționísm
relațiúne
reláx
relaxánt
relaxáre
relaxát
relaxáție
reláxă
relaxoterapíe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELAXÁ

a ane
a bo
a cone
a dezane
a fi
a inde
a lu
a prefi
a se fi
a sufi
a ve
a xero
ane
bo
comple
cone
decomple
demultiple
dezane
elo

Synonimy i antonimy słowa relaxá w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RELAXÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «relaxá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa relaxá

Tłumaczenie słowa «relaxá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RELAXÁ

Poznaj tłumaczenie słowa relaxá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa relaxá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «relaxá».

Tłumacz rumuński - chiński

放松
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

relajarse
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

relax
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

आराम करो
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الاسترخاء
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

отдыхать
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

relaxar
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

শিথিল করা
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

se détendre
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

berehat
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

entspannen
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

リラックス
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

휴식
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

ngendhokke
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thư giãn
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

ஓய்வெடுக்க
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

आराम
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

dinlenmek
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

relax
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

zrelaksować się
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

відпочивати
40 mln osób

rumuński

relaxá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

χαλαρώστε
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

ontspan
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

koppla av
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

slappe av
5 mln osób

Trendy użycia słowa relaxá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELAXÁ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «relaxá» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa relaxá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELAXÁ»

Poznaj użycie słowa relaxá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem relaxá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ride the Lightning: A Crime Novel
̧Relaxa. bit, dude; youμll like this chicken.1 It took JayMana second to catch on2the hash oil was under the chicken. ̧Donμt. fucking tell me . . .1 He stopped and turned on Stax, glancing over at the welders, then at the guy driving the tow ...
Dietrich Kalteis, 2014
2
Castelul pălărierului - Pagina 50
relaxă într-un abandon absolut; închise pleoapele, deschise pumnii, îşi lăsă capul să-i cadă într-o parte şi se mai gândi o ultimă oară la Denis, apoi respiraţia îi deveni regulată şi adormi. CAPITOLUL III ames Brodie se trezi a doua zi pe când ...
Cronin, A. J., 2013
3
Contemporary Topics in Polymer Science - Volumul 4 - Pagina 943
£2: N' which depends on the degree of intital Relaxá'íon ând há' been determined experimentally as a function of relaxation period from nonlinear stress relaxation measurements on the uncross-linked polymer used.'" The equations ...
William J. Bailey, 2012
4
Gestalt-terapia. - Pagina 234
Mas a inibição inconsciente tem essa propriedade peculiar, de que se há uma tentativa de relaxá- la, há uma ansiedade imediata porque a situação de excitamento é revivida e deve ser prontamente sufocada. Suponha, por exemplo, que a ...
Frederick Perls, 1997
5
100 JOGOS PARA GRUPOS: Uma abordagem psicodramática para ...
Pede-se para contrair o pé e, depois, relaxá-lo, voltando à posição natural (três vezes). Em seguida, com o pé esquerdo, repete-se o mesmo processo; d. retorna-se ao pé direito e pede-se para esticá-lo (expansão) e depois, relaxá-lo.
Ronaldo Yudi K. Yozo, 1996
6
Llibre dels miracles de Nra. Sra. del Roser y del modo de ...
Quarto , Francísco de Claramont Presbytero Cardenal deHÏQfi-tol de Sant Esteve: In cwli monte, per especial vÑ-¡Autorítgt Apostolica , aprolïá, relaxá, confirmá , .y ratificá la Confraría del Santis,sim Rosari, fundada en la. Ciutat de Befiers, y ...
Jeroni Taix, 1685
7
Manual de relaxamento e redução do stress - Pagina 53
Você pode encontrar uma maneira para relaxá-los um pouco, sem abaixar o braço? Examine o corpo e verifique se existem outros grupos musculares tensos. Suas pernas estão ficando tensas porque o braço está doendo? Se estiverem ...
MARTHA DAVIS, ‎ELIZABETH ROBBINS ESHELMAN, ‎MCKA, 1996
8
Cultivando vida desarmando violências: experiências em ...
... vai pará, vai pará o Travessia, mano, não é pra relaxa é pra o jovem cidadão estudá e trabalhá o Travessia, mano, não é pra relaxá é pro jovem cidadão estudá e trabalhá ei muleque, pare com essas brita, vá pro Travessia para fazer a sua ...
Mary Garcia Castro, ‎Miriam Abramovay, ‎Maria das Graças Rua, 2001
9
Annales - Volumele 28-32 - Pagina 87
Lowy (1953, 1954) Mytihis edulis és Pectén maximua adductor izmából akciós potenciálokat vezetett el, 8 azt találta, hogy a relaxá- ció elektromos aktivitással jár együtt. Ez arra mutât, hogy a relaxáció aktiv folyamat, s ez megerósíti Pavlov ...
Biológiai Kutatóintézet (Magyar Tudományos Akadémia), 1961
10
Életbe vágó válaszok: Korszakváltó interjúk a rákról
A relaxá​ciót hamar elsajátíthatja bárki, akit az utcáról behívsz és együttműködik veled, de a meditáció már a jógagyakorlásnak egy magasabb szintje. Fizikai szinten meg kell tanulni a kényelmes, de stabil ülést, ehhez többek között fejlett ...
Fülöp Beáta, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RELAXÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo relaxá w wiadomościach.
1
Vídeo: Li Martins e JP vão para debaixo do edredom e têm noite …
A peoa estava tensa e a massagem serviu para relaxá-la e foi uma amostra do que esperava por ela. Sem conseguir mais se segurar, Li se jogou aos braços ... «Blasting News, Paz 15»
2
Veja calçados que dão conforto e ajudam a evitar lesões no Carnaval
“Também seria interessante o uso de creme e uma boa massagem para relaxá-los”, completa. O tutor de Medicina da Anhanguera-Uniderp, Thiago Nogueira ... «iDEST, Lut 15»
3
TJ-SP regulamenta audiências de custódia em até 24 horas
... além de representante do Ministério Público, para decidir se a prisão em flagrante será mantida, convertendo-a em prisão preventiva, ou se irá relaxá-la ou ... «Consultor Jurídico, Sty 15»
4
Cães e gatos também sofrem de depressão
Quando nosso animal demonstra estar alterado, nervoso, inquieto ou perdido depois do descanso das férias, podemos relaxá-lo e propiciar seu bem-estar com ... «EL PAÍS Brasil, Wrz 14»
5
Novela “Império”: João Lucas seduz Du e a ofende
Logo depois, João Lucas encontra Du (Josie Pessoa), a amiga faz uma massagem para relaxá-lo e o clima esquenta. Du se arrepende e Lucas afirma que ela ... «RedeNoticia, Wrz 14»
6
Correr é coisa de covardes
É preciso escutá-los: se eles se cansam, devemos relaxá-los e alongá-los um pouco para evitar lesões. Andar rápido é a opção ideal para aquelas pessoas ... «EL PAÍS Brasil, Wrz 14»
7
'Império': rejeitado por Isis, João Lucas transará com amiga
Lucas fará mistério e a amiga vai propor uma massagem para relaxá-lo. O clima esquentará e os dois acabarão transando. Mais tarde, ela quebrará o silêncio:. «Correio da Bahia, Wrz 14»
8
Grito de gol brasileiro ganha a narração no futebol internacional
Mauro é um dos que cantarolam, bufam e fazem zumbidos, vibrando os lábios para relaxá-los. Bueno come maçãs e hidrata a garganta horas antes de narrar ... «Zero Hora, Cze 14»
9
Dez dicas para fotografar seu pet
Música ambiente suave ajuda a relaxá-lo. 7. Observe os melhores ângulos do bicho antes da sessão. 8. Evite usar fash direto para não assustá-lo. Opte por um ... «BIZZ, Cze 14»
10
O triunfo do camaleão
É alguém a quem eu gostaria de convidar para beber para relaxá-lo um pouco. Nunca fui tão bom surfista, embora saia em muitas fotos com uma prancha. «EL PAÍS Brasil, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Relaxá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/relaxa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z