Znaczenie słowa "romaniță-puturoásă" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROMANIȚĂ-PUTUROÁSĂ

romaniță-puturoásă

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANIȚĂ-PUTUROÁSĂ

Poznaj tłumaczenie słowa romaniță-puturoásă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa romaniță-puturoásă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «romaniță-puturoásă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 罗马尼亚井
• Tłumacz rumuński - hiszpański: pozos rumanos
• Tłumacz rumuński - angielski: Romanian- wells
• Tłumacz rumuński - hindi: रोमानियाई कुओं
• Tłumacz rumuński - arabski: الآبار الرومانية -
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Румынские колодцы
• Tłumacz rumuński - portugalski: romenos poços
• Tłumacz rumuński - bengalski: রোমানীয় কূপ
• Tłumacz rumuński - francuski: roumaines puits
• Tłumacz rumuński - malajski: Romanian-telaga
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Rumänisch- Brunnen
• Tłumacz rumuński - japoński: ルーマニアウェル
• Tłumacz rumuński - koreański: 루마니아어 - 우물
• Tłumacz rumuński - jawajski: Romania-Wells
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Rumani - giếng
• Tłumacz rumuński - tamilski: ரோமேனியன்-கிணறுகள்
• Tłumacz rumuński - marathi: रोमानियन-विहिरी
• Tłumacz rumuński - turecki: Rumen çukurluk
• Tłumacz rumuński - włoski: Rumeno- pozzi
• Tłumacz rumuński - polski: Rumuński -studni
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Румунські колодязі
• rumuński: romaniță-puturoásă
• Tłumacz rumuński - grecki: Ρουμανικά - φρεάτια
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Roemeens- putte
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Rumänska - brunnar
• Tłumacz rumuński - norweski: Rumensk -brønner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANIȚĂ-PUTUROÁSĂ»

Poznaj użycie słowa romaniță-puturoásă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem romaniță-puturoásă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 201

(M) La Clopotiva, se punea prin paturi şi în „vatra căsii", ca să alunge puricii (53, p. 148). romaniţă v. muşeţel romaniţă mare v. ochiul-boului romaniţă puturoasă, romonul-calului (Anthemis cotula L. ), plantă ierboasă, cu miros neplăcut, din fam ...

Valer Butură, 1979

Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 665

Roiniţă . . . .418 Romaniţă Romaniţă de cîmp . . Roamniţă puturoasă . . Rosmarin . . Rostogol . . .511 Rostopască . . 206 Roşcove . Roua cerului . 247 Roză 275 Roză de livezi. 275 Rugină .... 579 Ruginiţă . Ruginare . . . 382 Ruin 470 Ruscuţă .

Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961

Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 300

ISl Înregistrează şi un Romaneşti (Olţ, TU), aşadar cu a păstrat (ca In n. fam. Romanescu). 8 Nume de plante (romăniţă puturoasă, resp. mărgărită). şi semnificaţie, pe Roman, Romanul, Romani, Romanaţi l, precum şi 300 TOPONIMIA ...

Iorgu Iordan, 1963

DER: - Pagina 317

losenie, s. f. (läudärosenie); ßläu, s. m. (laudaros, fanfaron; romanitä-puturoasä. Anthémis cotula), de \aßli, cu -du, ca minedu, fingàu, fugdu, etc. (dupa Tiktin, din mag. falo „mîhcfiu"; dupä Lacea, Dacor., V, 399, din mag. fitll ...

Alexandru Ciorănescu, 2001

Baladǎ pentru vechiul drum: Ìnsemnǎri de atelier - Pagina 31

rea purtare, aceasta fiind astfel expusă peste veacuri oprobiului public : Paţachină, Scrîntitoarea albă, Lemn cîinesc, Tei PHCÎOS, Tîlhărea, Trei Răi, Silnic, Zîzanie, Veninâriţa, Holeră, Păducherniţă, Româniţa puturoasă, Muşeţel prost, Netoată ...

Iordan Chimet, 1976

Îndrumător pentru folosirea pesticidelor - Pagina 497

... muşeţel (Matricaria chamomilla), romaniţa puturoasă (Anthemis cotula), urzica moartă (Lamium sp). în doză de 2—4 kg/ha. Tratamentul se aplică numai după răsărirea buruienilor cînd acestea au 4—6 frunze, deoarece în sol nu acţionează.

Tudorel Baicu, 1979

Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...

379.381 Rodiu . . . 745 Rodu pământului . . 105 Rogoz . . 140 Roi bă . . . 975 Roiniţa . 88:> Românită . 1030 ., de câmp 1038 „ puturoasa 1038 Roşăţea . . 44 1'aşr. Roşcov . .1)04 Roşcove . . 004 Rozmarin . 1143. Piciorul-co- Vas- eosului .

Iuliu Prodan, 1923

Buletinul - Pagina xxxiii

Mă- trieea, Morună, Moşiţel, Româniţa-bună. Camomille- commune, Fleur-de-S-te ... Muşeţelul se poate confunda uşor cu Românită de câmp (Anthemis arvensis) sau cu Ro mau iţa puturoasă (Anthe- mis Cotula). Diferă însă de acestea prin ...

Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1927

Florile din grădina mea - Pagina 78

... l pufulefi 5 pufuleţi 44 pumnul-babei 76 punga-ciobanului 103 pupăză 95 pupi 88 puturoasă 152 rabarbara 174 rabin t ă ... roman 51, 52 romaniţă de grădină 52 romaniţă mare 89 româniţe 52 roşioară 33 rosmalin 186 rostoponi 209 roşuliţă ...

Alexandru Borza, 1960

Determinator de plante superioare - Pagina 441

... 192 Punga babei, 310 Punguliţă, 137 Pupezele, 189 Puricariţă, 310 Puşca dracului, 298 Puturoasă, 139 B Raigras, ... 236 Rodul pămîntului, 386 Rogoz, 377 Roiniţă, 274 Romaniţă bună, 314 Romaniţă de cîmp, 312 Romaniţă de munte, ...

Ion T. Tarnavschi, ‎Marin Andrei, 1971