Pobierz aplikację
educalingo
Znaczenie słowa "samavólnic" w słowniku
ETYMOLOGIA SŁOWA SAMAVÓLNIC
samavólnic (samavólnică), adj. – Arbitrar, abuziv. –
Var. samovolnic. Sl. samavolĭnŭ „care procedează după propria-i voință”,
cf. rus. samovoljnyj (Tiktin). –
Der. samavolnicie, s. m. (arbitrarietate);
samavolnicește, adv. (arbitrar).
Cf. volnic.
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
CO OZNACZA SŁOWO SAMAVÓLNIC
Definicja słowa samavólnic w słowniku
SAMAWENTNIC ~ że (1) (1) działając według własnego uznania, nie zważając na wolę i prawa innych; arbitralne. 2) (o działaniach), które robimy do woli; arbitralne.
SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAMAVÓLNIC
SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMAVÓLNIC
SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMAVÓLNIC
Synonimy i antonimy słowa samavólnic w słowniku synonimów
SYNONIMY SŁOWA «SAMAVÓLNIC»
Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «samavólnic» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Tłumaczenie słowa «samavólnic» na 25 języków
TŁUMACZENIE SŁOWA SAMAVÓLNIC
Poznaj tłumaczenie słowa
samavólnic na
25 języków dzięki naszemu
tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa samavólnic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «samavólnic».
Tłumacz rumuński - chiński
任意
1,325 mln osób
Tłumacz rumuński - hindi
मनमाने ढंग से
380 mln osób
Tłumacz rumuński - arabski
اعتباطيا
280 mln osób
Tłumacz rumuński - bengalski
ইচ্ছামত
260 mln osób
Tłumacz rumuński - malajski
sewenang-wenangnya
190 mln osób
Tłumacz rumuński - japoński
任意に
130 mln osób
Tłumacz rumuński - koreański
독단적으로
85 mln osób
Tłumacz rumuński - jawajski
arbitrarily
85 mln osób
Tłumacz rumuński - wietnamski
tùy tiện
80 mln osób
Tłumacz rumuński - tamilski
தன்னிச்சையாக
75 mln osób
Tłumacz rumuński - marathi
स्वैरपणे
75 mln osób
Tłumacz rumuński - turecki
keyfi olarak
70 mln osób
Tłumacz rumuński - polski
dowolnie
50 mln osób
Tłumacz rumuński - ukraiński
довільно
40 mln osób
Tłumacz rumuński - grecki
αυθαίρετα
15 mln osób
Tłumacz rumuński - afrikaans
arbitrêr
14 mln osób
Tłumacz rumuński - szwedzki
godtyckligt
10 mln osób
Tłumacz rumuński - norweski
vilkårlig
5 mln osób
Trendy użycia słowa samavólnic
TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAMAVÓLNIC»
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
samavólnic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego
słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «samavólnic».
Przykłady użycia słowa samavólnic w literaturze, cytatach i wiadomościach
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAMAVÓLNIC»
Poznaj użycie słowa
samavólnic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
samavólnic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
samurásla samavólnic Adj. (1632 EUSTR. PRAV. 560) eigenmächtig, willkürlich. Un crai samavólnic bunätä- tilor din lume (CON. 246) der mit den Gütern der Welt eigenmächtig schaltet. - Auch adverbiell. ET. slav., vgl. russ. samovoljnyj.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
2
Dicționar român-turc - Pagina 260
2. salvo. salvgarda vi korumak, muhafaza etmek. samar s.n yük. samavólnic I. adj. itaatsiz, keyfî. II. adv. ihtiyarî olarak, keyfî olarak. samavolniciei./ keyfî muamele/idare. sarasarym. simsar, komisyoncu. sanatória s.n. sanatoíyum. sanctuar s.n. ...
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Samavólnic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/samavolnic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację
educalingo