Znaczenie słowa "scărít" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCĂRÍT

scărít

CO OZNACZA SŁOWO SCĂRÍT

Definicja słowa scărít w słowniku

kora, ryk, przymknij. (uczenie się i rejestrowanie o ziemi, miejscach, roślinach, stokach, drogach), które pokazują schody w postaci schodów; w którym zostały podjęte kroki; (o tym, jak wyciąć włosy) w formie drabiny (cięcie trawnika).

scărít, scărítă, adj. (înv. și reg.; despre terenuri, locuri, plante, povârnișuri, drumuri) care prezintă denivelări în formă de trepte; în care au fost făcute trepte; (despre modul de a tunde părul) în formă de scară (tunsoare scărată).

TŁUMACZENIE SŁOWA SCĂRÍT

Poznaj tłumaczenie słowa scărít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scărít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scărít».

• Tłumacz rumuński - chiński: 规模
• Tłumacz rumuński - hiszpański: escala
• Tłumacz rumuński - angielski: scale
• Tłumacz rumuński - hindi: स्केल
• Tłumacz rumuński - arabski: جدول
• Tłumacz rumuński - rosyjski: шкала
• Tłumacz rumuński - portugalski: escala
• Tłumacz rumuński - bengalski: স্কেল
• Tłumacz rumuński - francuski: échelle
• Tłumacz rumuński - malajski: skala
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Maßstab
• Tłumacz rumuński - japoński: スケール
• Tłumacz rumuński - koreański: 규모
• Tłumacz rumuński - jawajski: ukuran
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tỉ lệ
• Tłumacz rumuński - tamilski: அளவில்
• Tłumacz rumuński - marathi: प्रमाणात
• Tłumacz rumuński - turecki: ölçek
• Tłumacz rumuński - włoski: scala
• Tłumacz rumuński - polski: skala
• Tłumacz rumuński - ukraiński: шкала
• rumuński: scărít
• Tłumacz rumuński - grecki: κλίμακα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: skaal
• Tłumacz rumuński - szwedzki: skala
• Tłumacz rumuński - norweski: skala

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCĂRÍT»

Poznaj użycie słowa scărít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scărít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... vergogiiòso. dit' Scàndnlnusly , ade. sraiidalosanienle (mila Scandaloiisin-ss , s. qualita scandalòsa , inta Sciindeiit . adj. (hak) scandente , iainpicanle Scanning, s. lo scandcrc (i versi); lo scrutare Scansion, s. scans'iòne; scandìmenlo Scàrit, ...

John Millhouse, 1868

Nicolai Tudeschii...Commentaria in decretales

J Clericus ii quia secjrit er: incluitris iusmö scärit eeckie. o Lutowel eurstot ii qnicl poit tuteiszt cursm reperisntur scquifininetnon plumuntur scquiiiniiie ex bonis pnpilli nel soultitieo ex e02um inouitris. 8 Meltetü fsctum cleticovel epo sn piumstur ...

Niccolo Tedeschi, 1509

Publicistică: 1914-1918 - Pagina 757

... de sine al sufletului său sfărâmat, scârit până la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste exemple vor fi dat o idee clară despre însemnătatea acelei specii de mijlocire carc-n marile puncte solstiţiale, în peripeciile ...

Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003

Teatru: Traducere. Addenda - Pagina 455

mat1, scărit pănă la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste esemple vor fi 2 dat o idee clară 3 despre însemnătatea acelei speţii de mijlocire care-n marile puncte solstiţiale, în peripeţiile dezvoltării caracterului, ...

Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1979

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ Scări + -Işoa- ri]. scărit, -ţi, scăriţă, -e a. (tnv. şi reg.) cu trepte, Tn formă de trepte; s-au abătut la pogortşul cel scării DOS. [V.acări]. scăriţă, scăriţa f. 1. diminutiv al lui scară; scâncea, scâncicâ, scărişoară: te sui pe o scăriţă ...şl intri într-o sâlită.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Opere: Teatru - Pagina 455

mat1, scărit pănă la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste esemple vor fi 2 dat o idee clară 3 despre însemnătatea acelei speţii de mijlocire care-n marile puncte solstiţiale, în peripeţiile dezvoltării caracterului, ...

Mihai Eminescu, 1979

Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 504

regelui, nebunia febrilă ce-1 coprinde crescînd şi după profeţiile cele înşelătoare în actul al patrulea eturdismentul de sine al sufletului său sfărîmat1, scărit pănă la smintire, un aşa Makbeth n-ar corespunde icoanei poetului. Aceste ezemple ...

Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974

Nu sînt turnul Eiffel: pseudocomedie în două părți - Pagina 77

EA (îi aţine calea. Foarte timidă) : Să vedeţi. . . eu. . . aş putea să vă ajut. . . BĂRBATUL ZĂPĂCIT (bătînd-o năuc pe umeri, puţin înduioşat) : Mulţumesc, mulţumesc, dar noi avem nevoie de o moaşă, de un doctor. . . (Fuge pe scăriT) El ...

Ecaterina Oproiu, 1978

Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 356

Un Makbeth care n-ar 5 träda m înfajisarea lui, în 6 scenele dupä omorul regelui, nebunia febrilä ce-1 coprinde crescînd si dupä profejiile cele înçelatoare în actul al patrulea eturdis- mentul de sine al sufletului säu sfärimat 7, scärit pina la ...

Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983

Subcarpații Olteniei dintre Motru și Gilort: studiu ... - Pagina 40

st astfel pe o lungime de peste 1,5 km. După aceea înălţimea terasei scarît pînă la 50 m în dealul Clăeaşilor şi la circa 35 m în dealul Arsurilor, undt şi dispare ca treaptă. Foarte redusă şi greu racordabilă este terasa superioară, ...

Alexandru Roșu, 1967