Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "secretár" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SECRETÁR

fr. secrétaire, lat. secretarius
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SECRETÁR

secretár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SECRETÁR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «secretár» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa secretár w słowniku

SEKRETARIAT (~ i, e) m. I f. 1) Sekretarz odpowiedzialny za pracę sekretarską. ~ szczególności. 2) Osoba, która zapisuje protokół ze spotkania. 3) Urzędnik, który przygotowuje prace i podejmuje decyzje najwyższego organu władzy państwowej, ministerstwa lub kierownictwa innego organu administracyjnego lub politycznego. SECRETÁR ~ă ( ~i, ~e) m. și f. 1) Slujbaș însărcinat cu lucrări de secretariat. ~ particular. 2) Persoană care scrie procesul- verbal al unei adunări. 3) Funcționar care pregătește lucrările și duce la îndeplinire hotărârile organului suprem al puterii de stat, ale unui minister ori ale conducerii altui organ administrativ sau politic.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «secretár» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SECRETÁR


alfabetár
alfabetár
budgetár
budgetár
bugetár
bugetár
cofetár
cofetár
coproprietár
coproprietár
crevetár
crevetár
degetár
degetár
extrabugetár
extrabugetár
flașnetár
flașnetár
forfetár
forfetár
gazetár
gazetár
găletár
găletár
huzmetár
huzmetár
interplanetár
interplanetár
lumpenproletár
lumpenproletár
mare proprietár
mare proprietár
portretár
portretár
prim-secretár
prim-secretár
păretár
păretár
subsecretár
subsecretár

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECRETÁR

secretá
secretaire
secretar de stát
secretaréș
secretariát
secretát
secretărășíe
secretăríe
secretătóriu
secretér
secrétic
secretínă
secretív
secretizá
secrétnic
secretolític
secretomaníe
secretór
secretóriu
secretós

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECRETÁR

monetár
muschetár
mușchetár
etár
pamfletár
papetár
parchetár
pecetár
pesmetár
pinzetár
planetár
pletár
proletár
proprietár
rețetár
schipetár
semiproletár
societár
sufletár
săgetár

Synonimy i antonimy słowa secretár w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «secretár» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SECRETÁR

Poznaj tłumaczenie słowa secretár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa secretár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «secretár».

Tłumacz rumuński - chiński

书记
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

secretario
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

secretary
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

सचिव
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

وزير
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

секретарь
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

secretário
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

সম্পাদক
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

secrétaire
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

setiausaha
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Sekretär
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

秘書
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

비서
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

sekretaris
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thư ký
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

செயலாளர்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

सचिव
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

sekreter
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

segretario
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

sekretarz
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

секретар
40 mln osób

rumuński

secretár
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

γραμματέας
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

sekretaris
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

sekreterare
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

sekretær
5 mln osób

Trendy użycia słowa secretár

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SECRETÁR»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «secretár» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa secretár w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SECRETÁR»

Poznaj użycie słowa secretár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem secretár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1530 Establishments: Museo de la Secretaría de Hacienda Y ...
Remnants of the pyramid of Tezcatlipoca can be seen on the ground floor. This is because of a restoration project concluded in 1997.
LLC Books, 2010
2
Los Nuevos Retos de la Gobernabilidad Democrática
El cambio vivido a partir del 2 de julio de 2000 propici una nueva forma de hacer poltica y de enfrentar los problemas inherentes a la gobernabilidad democrtica en una sociedad tan plural y compleja como la mexicana.
México Secretaría de Gobernación, 2005
3
Memoria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público no podrá autorizar a los organismos descentralizados la suscripción de dichos títulos de crédito; cuando se hayan pactado tasas de interés superiores a las que cubra el Gobierno Federal en ...
Mexico. Secretara̕ de Hacienda y Crďito Pb͠lico, 1962
4
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 67
Caci „aflarea“ acestora ar însemna, în fond, că ele nu ar mai fi secrete, adica nu existenţa lor - ca fiind un „ceea ce“ - ci chiar existenţa secrerului ca atare (deci ca secret) ar fi anihilată. Existenţa secretului presupune însã - şi nu numai pentru ...
Király V. István, 2001
5
Misterul cărții
Ușa silențioasă se desface lin, ca o aripă de albatros, iar prin spațiul oferit cu gentilețe intră secretara III. Pășește ca o bravă prezentatoare de modă, trupul subțire și mlădios se arcuiește în ritmul pașilor, tălpile pantofilor abia ating ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
6
Opere II: Marroco (1)
Hotărât lucru, toată viaţa nam făcut decât săl subapreciez pe Baltazar.) Cu toate acestea, el se bucură nespus atunci când şeful, întorcânduse, îl rugă să trimită femeia de serviciu după ţigări, butonul prin care era chemată secretara fiind stricat.
George Bălăiţă, 2012
7
Adevărul despre cazul Harry Quebert (Romanian edition)
Secretara ta! — Ca să vezi! — Nu face pe inocentul! Crezi că nu ştiu ceai făcut? Mia zis tot! Tot! — Ce ţia zis? — Că ai dato afară! — Nam dato afară, mamă. Iam găsit o slujbă bună la Schmid & Hanson. Nu mai aveam nimic săi propun, nici ...
Joël Dicker, 2013
8
Anotimpuri de trecere
MINISTRUL intră în birou fără să dea bună ziua, secretara se sculă în picioare, dar el trecu pe lângă ea fără so vadă, trânti uşa în urmă şi preţ de zece minute stătu cu capul în mâini obosit, îngândurat sau poate neîngândurat, doar simplu ...
Cătălin Țîrlea, 2012
9
Halebarde, halebarde
Odată aşezat pe scaunul lui, o sună pe secretara directorului general şi îi povesti ce se întîmplase. Secretara se arătă scandalizată că un simplu angajat îndrăzneşte să pună la îndoială un ordin venit de la cea mai înaltă autoritate din firmă, ...
Filip Florian, ‎Roberto Saviano, ‎Jose Saramago, 2015
10
Carpe Diem:
Apoi secretara o rugă pe Aurelia să mai aştepte puţin, să iasă şi tovarăşul primsecretar. Se făcu linişte. ― Nu vă supăraţi, nu doriţi să mergeţi în biroul „dânsului”? Ştiţi, oricum... înţelegeţi... se bâlbâi încurcată secretara. Depinde ce chef are ...
R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Secretár [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/secretar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z