Znaczenie słowa "sésie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SÉSIE

lat. sessio.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SÉSIE

sésie

CO OZNACZA SŁOWO SÉSIE

Definicja słowa sésie w słowniku

sésie s. f. (force-si-e), art. sissia (sil. -si-a), g.-d. sztuka. siedzące; pl. sésii, art. uszczelki (silos i i-)

SYNONIMY SŁOWA «SÉSIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sésie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ședínță

TŁUMACZENIE SŁOWA SÉSIE

Poznaj tłumaczenie słowa sésie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sésie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sésie».

• Tłumacz rumuński - chiński: 塞西亚
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Sesia
• Tłumacz rumuński - angielski: Sesia
• Tłumacz rumuński - hindi: sesia
• Tłumacz rumuński - arabski: SESIA
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Сезии
• Tłumacz rumuński - portugalski: Sesia
• Tłumacz rumuński - bengalski: Sesia,
• Tłumacz rumuński - francuski: Sesia
• Tłumacz rumuński - malajski: Sesia
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Sesia
• Tłumacz rumuński - japoński: セージア
• Tłumacz rumuński - koreański: SESIA
• Tłumacz rumuński - jawajski: Sesia
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Sesia
• Tłumacz rumuński - tamilski: செசியா
• Tłumacz rumuński - marathi: Sesia
• Tłumacz rumuński - turecki: Sesia
• Tłumacz rumuński - włoski: Sesia
• Tłumacz rumuński - polski: Sesia
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Сезіі
• rumuński: sésie
• Tłumacz rumuński - grecki: Sesia
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Sesia
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Sesia
• Tłumacz rumuński - norweski: Sesia

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÉSIE»

Poznaj użycie słowa sésie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sésie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Encyclopédie d'histoire naturelle: Table alphabétique des ...

Serpentinœ............. Il 102, D D D D D D D Iöl Serrode couvcrle de terre. . .. Serrodes inara. ‚ .. . . . .. v II 152 D D D D D D n Sésamie espagnole.. . . . . . . .. Sesamia hesperica.. ‚. ll 111 D D r D D D D Sésie à forme iI'ahcilIc.. . . . .. Sesia apiformìs.

Jean Charles Chenu, 1874

Lexicon of Plant Pests and Diseases - Pagina 34

... Weidenspinner, Pappelspinner 520 Synanthedon culicífowm's (Sesia culiczfoïmís) en fr el it de 521 en fr el it de Synanthedon culiciformis sésie culiciforme Sesia culiciforme sesia culiciforme Birkenglasschwärmer, kleiner Birkenglasflligler ...

Manuel Merino-Rodríguez, ‎Jean Herbert, 2013

Histoire naturelle des animaux sans vertèbres... - Pagina 230

Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes. SÉSIE. (Sesia. ) Antennes cylindriques, un peu renflées et fusiformes vers le bout. Deux palpes. Langue filiforme, rétractile. Ailes horizontales, vitrées. Anus barbu et obtus. Vpl diurne et rapide.

Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, ‎Deshayes, 1835

Histoire naturelle des lepidopteres ou papillons de ... - Pagina 195

Sromoxmonms (sesia). Ochs. Hubn. Suppl. p. 151. ' Stoma.zi/'ormis (sphinx). Hubn. V. Culicil'ormis (sesia). Syrphifàrmis (sphinx). Hubn. V. Nomadiformis (sesia). Tabaniformis (sphinx). Naturf. Î'. Asiliformis (sesia). Tznrnnnmmxonun (sésie).

Godart (Jean Baptiste), ‎Duponchel (Philogene August Joseph), ‎Delarue (Jean), 1835

Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs

Les chenilles vivent en foreurs des troncs d'arbustes et d'arbres ; les crochets de leurs faussespattes abdominales forment deux bandes transversales. Sesia apiformis (Clerck) (548) Grande sésie du peuplier Cette espèce, qui vit surtout sur le ...

David V.. Alford, 2013

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...

Sésie apiforme, Sesia apiformis , Fab.; pl. P. 24 , 2 de cet ouvrage ; le Crabroniforme , Pap. d'Europe , pl. xci , n.° 121. Cette sésie ressemble à une guêpe; elle a les antennes brunes ; des poils d'un jaune citron sur la tête, entre les antennes ...

Jacques Eustache de Sève, 1819

Nouvelle description historique et topographique des deux ...

Sesia a pi for mis , la sésie api forme , bet SBienenfcfjronrmer. Sesia vespiformis , la sésie vespiforme , bel ® efpenfct)lt>atmft. Sesia .fuciformis , la sésie fuciforme , brr Jrjummelfchwarmer» Sesia culicifonnis , la sésie culiciforme , ber ...

Jean-Frédéric Aufschlager, 1826

Mais que fait donc ce gendarme dans mon jardin ?: 100 clés ...

Peut-on saisir une sésie ? (question d'huissier) Parmi les gros charançons du jardin, le charançon de la vigne – ou plus simplement l'otiorhynque Otiorhynchus sulcatus (Fabricius) – s'attaque à de nombreuses plantes dujardin. Cet insecte ...

Patrice Leraut, 2014

Statistique générale du Département du Haut-Rhin ... mise ...

Genre smérinthe. le smérinthe du peuplier, le snérinthe du tilleul, le smér. du saule, demi-paon, 5. Genre sésie. la sésie apiforme, la sésie asiliforme , la sésie tipuliforme, la sésie culiciforme , la sésie nomadiforme, 4- Genre zygène. la zygène ...

Société Industrielle (MULHOUSE), ‎Achille PENOT, 1831

Statistique du département du Haut-Rhin - Pagina 113

... le smérinthe du tilleul , le smér. du saule, demi-paon , 3. Genre sésie. la sésie apiforme, la sésie asiliforme , la sésie tipuliforme, la sésie culiciforme , la sésie nomadiforme, 4. Genre zygène. la zygène malheureuse , la zygène de l'esparcette ...

Achille Pénot, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÉSIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sésie w wiadomościach.

Un centre de recherche essentiel

En fait, la sésie est un papillon dont la larve creuse des galeries dans le tronc et les branches de plus de 2,5 cm. Pour contrôler l'infestation, il n'y a qu'une ... «Le Devoir, Wrz 15»

De jour ou de nuit, les papillons font toujours rêver

130 000 espèces sont inventoriées dans le monde et 730 vivent dans notre région parmi lesquelles le moro-sphinx, la sésie, le museau ou encore la perle » ... «Nord Eclair.fr, Kwi 13»