ETYMOLOGIA SŁOWA SORBÍ
sorbí (-b, ít), vb. –
1. A bea cîte puțin, a suge. –
2. A înghiți, a înfuleca, a trage în piept. –
3. (Înv.) A goli. –
Mr. sorbu, sorbștu, surghită. Lat. sǒrbēre (Cihac, I, 257; Pușcariu 1609; Pascu, I, 164; REW 8094),
cf. it. sorbire, prov.,
fr.,
cat. sorbir, sp. sorber (
gal. sorbir),
port. sorber. –
Der. sorb, s. n. (vîltoare, bulboană, vîrtej; sorbitură, dușcă; piston);
sorbeală (
var. sorbitură),
s. f. (sorbire, dușcă, zeamă);
sorbitor, adj. (care soarbe);
sorbancă, s. f. (
Trans. de N, strachină);
sorbușcă, s. f. (
Mold., supă);
sorbăcăi (
var. sorbocăi),
vb. (a sorbi, a suge);
absorbi, vb., după
fr. absorber.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SORBÍ»
Poznaj użycie słowa
sorbí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
sorbí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die politischen Werke von Thomas Paine ... - Pagina 215
Зф temerte jebocb, meine Sorbí, an ber Sonftitution einen 5)íangel, unb íá) fфlage »or, biefent Ьигф (Einbringung einer jmecfmá'jjígen SBffl ine фаг- lament abjubelfen. „píe (Sonftitution, meine Sorbe, íiat'á (¡ф oermutpe auë Delicateffe) bent ...
2
Dönsk orðabók med íslenzkum þýðingum - Pagina 55
Síartc i\s scb korbet ganga um beina. ®aac for Sorbt J)jona fyrir borouní (vera frainmistodiiMiaour). — ®aat til Sort* ganga lil borda. Sibbt («ore) til »e; :• sitja ad inalbordi, bitja y fir bordiim. ïfffe til Sorbí lesa bord- sálminn á midan. íRingc til Sorbí ...
3
Pharmacopoea universalis - Volumul 1 - Pagina 18
Vis: narcótica, venenata. — Succi funius ut odontalgicum Commendabalur. BACCAE SORBÍ AUCUPARIAE. 5?o.tflbferfn» et>frrfd)fn. Sorbes des oiseleurs. — Pyri au- cuparine, Sm. (Sorbí aucupariae'L. — Fl. Bad. II. З74.), e cl. Icosandria, ord.
Philipp Lorenz Geiger, Friedrich Mohr,
1845
4
Catàleg dels heteròpters de Catalunya (Insecta, Hemiptera, ...
Psa11us (Hy1opsa11us) perrisi (Mu1sant & Rey, 1 852) (= Psa11us (Hyiopsa11us) sorbí Wagner, 1970, nov. syn., J. Ribes). Barce1ona, Gou1a, M. & Ribes, J., 1995 (1); Baix L1obregat, Gou1a, M. & Ribes, J., 1995 (1 ); Barce1onès, Gou1a, ...
Jordi Ribes, Marta Goula,
2004
5
Wiener-Chronik für das Jahr 1848 - Volumul 1 - Pagina 23
Sfui Ьеш (Sorbí ber 2Jleb¡¿met. 3. Slui- bem Sorbí bet ЗД1о» fot?r)en. 4. Шив bem Sorbí bei pol»tec(jn¡fd)en 3nfiitutei. ' 5. Slui bem Sorpí ber Slfabemie ber bílbenben Äünfle. Slrtifel Ш. 3n bie eínjelnen Sorpi bet afabemifdjen Segion förinen ...
6
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
I. pentru omeni si alte animali, a sorbí cu gur'a si inghití pre gûtu unu licidu orecare : 1. in genere : vitele, ferele si alte animali beu apa; omenii beu nu numai apa, ci si vinu, rachiu, cafea, lapte; unii omeni beu si tutunu (=tragu pre gûtu fumulu ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu,
1871
7
Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri XXXVII cum ...
Non ferunt7 ante tri- 6ppi£c > то ^tvc^pcv, Kai ßaäup- pi!¡Gv, £iô xa: ^poviov, xat ^uauXtópov. XXIII. i. Sorbis. Arhoris sorbí pomis. Arboreni Graecis gítív un cormier •• pomum óov dixere , une corme. Arboris genus agnoscit duplex Theophrast.
Cayo Plinio Segundo, Jean Hardouin ((S.I.)), L. Desfontaines,
1829
8
Unsers lieben Herrn Jesu Christi deß Gecreutzigten ... - Volumul 1
Sorbí«. foruetögett. X X X I J. <S. 2(д«(^а яигЬ angerufen fïir tti&eri *а«цс Rufián t>t Der Arófí/wnograwm 93lo*bigfei* tm / Dann fie fjat fon foícfjcr Arancf I>eí f Eutychiam , e.bfí^ Gutter /erltbfgW»nbimler>Denfeii>nbjj)r. bií Q5rujl jamraerlicr) »om ...
Carl Stengel, Joannes Baptista Masculus,
1668
9
Historisch-biographisches Handwörterbuch der ...
Soffer. —. Sorbí«. 805. Softer, f. Soefer.— 2)3»een»6 2»etnbert8joon SBafc fer »on îtmfterbam, erfanb tro 3<фге 1S90 baê fur femeOtburtS« fiabt fo überaus писИфе Sffierfjeug ßameel genannt/ юоЬигф bie fdjwerften Äriegefthtffe Ьигф ben ...
Karl Florentin Leidenfrost,
1824
10
Curs de limba românǎ - Volumul 2 - Pagina 226
soárbe, sorbím, sorbí ti, sorb privase, privécti, privecte, privím, privtyi, privóse cobór, cobóri, coboárä, coborîm, cobortyi, coboára hotSrásc, hotärásti, hotäráste, hotärím, hotärtyi, hotäráso b) Imperfect: ascultám, lucrám, vedeám, ...
Valentin Anghelache,
1971
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SORBÍ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
sorbí w wiadomościach.
Nada se mueve en mi interior
En mi momento de mayor debilidad no soporté más y me dirigí a la tiendita más cercana para comprarme una coquita, de las chiquitas, la cual sorbí de a poco ... «Veracruzanos.info, Paz 15»
Nosotros ya no somos los mismos
Respiré hondo, sorbí y escribí: 1. El primero de febrero se llevó a cabo la sesión inaugural del segundo periodo de sesiones ordinarias del tercer año de la 62 ... «La Jornada en linea, Maj 15»
Letras y Letrillas - De Aquí y de Allá
... vivir en una casa de hierro, portales de hierro, ventanales de hierro...tal vez porque nací en la guerra y sorbí en la leche de mi madre los espantos del fuego. «Aurora, Maj 15»
El náufrago de la nevera
Le agarré las patas, le partí el cuelo y sorbí. Raymundo Rodríguez en la hielera en la que apareció. Dos horas después volvió otro pájaro. Mario me miraba y le ... «El Mundo, Paz 14»
Día de San Pedro y San Pablo
... Atlético La Paz donde brillaron muchos futbolistas sanpedreños, llevando luego a Macacha al sitio inolvidable donde sorbí inolvidables helados de canela. «Los Tiempos, Cze 11»
Cartas de un amigo en París
Discreto como Ulises, sorbí otro trago de mi Apfelsaft y aprecié cómo la bagliona n° 2 ataba al boxer a la pata de su mesa y ordenaba, con esa graciosa manera ... «Lanacion.com, Cze 10»
El árbol del ahorcado
Sorbí un poco más de aquel tazón. Ella ahora me miraba sumamente extrañada y luego de pensar un poco dijo: -- Jack...¿Te has dado tal vez algún golpe en la ... «FantasyMundo, Lip 09»