Znaczenie słowa "statúră" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA STATÚRĂ

lat. statura, fr. stature

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA STATÚRĂ

statúră

CO OZNACZA SŁOWO STATÚRĂ

Definicja słowa statúră w słowniku

STATUS (f) (dla człowieka) 1) Wysokość ciała; talii. Wysoka z ~. Trochę o ~. \u0026 # X25ca; W sumie wysokość. 2) Konfiguracja ciała; sylwetka. [G.-d. wzrost]

STATÚRĂ ~i f. (la om) 1) Înălțime a corpului; talie. Înalt de ~. Mic de ~. ◊ În toată ~a în toată înălțimea. 2) Configurație a corpului; siluetă. [G.-D. staturii]

SYNONIMY SŁOWA «STATÚRĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «statúră» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa statúră

făptúră · înălțíme · măríme · ștat · tálie

TŁUMACZENIE SŁOWA STATÚRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa statúră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa statúră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «statúră».

• Tłumacz rumuński - chiński: 高低
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Altura
• Tłumacz rumuński - angielski: stature
• Tłumacz rumuński - hindi: ऊंचाई
• Tłumacz rumuński - arabski: مكانة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: высота
• Tłumacz rumuński - portugalski: altura
• Tłumacz rumuński - bengalski: দৈহিক উচ্চতা
• Tłumacz rumuński - francuski: hauteur
• Tłumacz rumuński - malajski: kedudukan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Statur
• Tłumacz rumuński - japoński: 身長
• Tłumacz rumuński - koreański: 신장
• Tłumacz rumuński - jawajski: sumelang
• Tłumacz rumuński - wietnamski: chiều cao
• Tłumacz rumuński - tamilski: உயரம்
• Tłumacz rumuński - marathi: उंची
• Tłumacz rumuński - turecki: boy
• Tłumacz rumuński - włoski: altezza
• Tłumacz rumuński - polski: wysokość
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Висота
• rumuński: statúră
• Tłumacz rumuński - grecki: ανάστημα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: statuur
• Tłumacz rumuński - szwedzki: höjd
• Tłumacz rumuński - norweski: Høyde

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STATÚRĂ»

Poznaj użycie słowa statúră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem statúră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Proceedings of the Zoological Society of London - Pagina 35

Statura Phaen. communis. PHOENICURA LEUcocBPHALA. Phaen.corpore apicequecaudae atris; abdomine, crisso, uropygio, caudaque rufis; capite supra albo. Statura Phaen. rubeculae. PHOENICURA RUBECULoiDEs. Phaen, capite ...

Zoological Society of London, 1831

Dissertatio, De Hominis Statura

"ISDNSX temporum injuria depravata novimus. Intereaid satis est,quòd~ perfecta adhüc hominum statura detur, nec define Viri robore Se staturá ali js eminentiores. ' a THE s I s XIV. , Hác occasione non posl'umus dememinisse famigeratislimi ...

Sebastian Kirchmaier, ‎Johann Wilhelm von Millenau, 1693

Dissertatio Philosophica, De Statura Longa Personarum ...

‚о; uqque tam longœ erat Staturz, mforet totô vertice fuprëi пес“ non Елен}? e atque admirandus Staturâ'Enakßum _fuis Filiis, Oclius. vali; Staturz Rex in Байт, nec non Arba. Dominus Kiriath-juxta Lib. Jol: с. if. famofique Herculis Perlbna д, ...

Johann Moritz Triller, 1701

Anthropometria, Sive Statura Hominis a Nativitate ad ... - Pagina 6

Oder: Statur des Menschen, Von der Geburt an, nach seinem Wachsthum und verschiedenen Alter Johann Georg Bergmüller. ANTHROPO. ME TRIA S 1 V E STATURA HOMINIS Nativitate ad consummatum aetatis incrementum ad dimension ...

Johann Georg Bergmüller, 1783

Henrici Opitii Dissertatio theologica de statura et aetate ... - Pagina 7

ex Apocal. XX, 12 : Oder: In was vor Grösse und Alter die Menschen am Jüngsten Tage auferstehen werden Heinrich Opitz, Johann F. Kantz. vèl índebira jiroportione partium vel aliunde provenîen- tium. In damnatis quippe nihil futurum, quod ...

Heinrich Opitz, ‎Johann F. Kantz, 1745

The Opera of Bartolomeo Scappi (1570): L'arte et prudenza ...

... Ensis ensis III,191, 192 V,207 cappa lunga, cappe lunghe, longhe, also called spoletti their appearance and season III,191 della statura e stagione delle Cappe Lunghe telleen ~, sunset shells, Tellina pulchella, Donax trunculus III,190, 193, ...

Terence Scully, 2011

Essay on the Theory of the Earth. Translated ... by Robert ... - Pagina 266

Statura Equi. . . . 2. P. Medium. Statura Suis; pedibus strictis, subelon- gatis. 3. P. Crassum. Statura Suis; pedibus latis, brevioribus. 4. P. Curtum. Pedibus ecurtatis patulis. 5. P. Minus, Statura Ovis; pedibus strictis, digitis lateralibus minoribus.

Georges baron Cuvier, ‎Robert Kerr, 1815

The Edinburgh encyclopedia - Volumul 15 - Pagina 41

Nasus productior, flexilis. Palmae et plantae tridactylae. Sfieciet 1. P. magnum. Statura equi. 2. P. medium. Statura suis; pedibus strictis subelongatis. 3. P. crassum. Statura suis; pedibus latis bre- vioribus. 4. P. curtum. Pedibus ecurtatis patulis.

Sir David Brewster, 1832

The Edinburgh encyclopaedia - Volumul 15 - Pagina 41

Statura equi. 2. P. medium. Statura suis; pedibus strictis subelongatis. 3. P. crassum. StatuTM, suis ; pedibus latis bre- vioribus. 4. P, cur turn. Pedibus ecurtatis patulis. 5. P. minus. Statura. ovis; pedibus strictis, digitis lateralibus minoribus. . 6.

Sir David Brewster, 1832

Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române

Momentul 1848, pregătit prin toată activitatea lui de pînă atunci, a fost unul apoteotic – iar apoteoza a continuat în primii ani de exil. Şia prelungit exilul cît a putut mai mult, peste un deceniu, în speranţa de a dobîndi o statură culturală şi politică ...

Mihai Zamfir, 2012