Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "știoálnă" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ȘTIOÁLNĂ

știoálnă (-ne), s. f.1. Baltă, bulboană. – 2. Galerie de mină. – Var. știolnă. Germ. Stollen, prin intermediul mag. stolna, rut. štolnja (Drăganu, Dacor., III, 709).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ȘTIOÁLNĂ

știoálnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ȘTIOÁLNĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «știoálnă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa știoálnă w słowniku

scientific (f.), g.-d. sztuka. ştioálnei; pl. ştioálne știoálnă s. f.(sil. știoal-), g.-d. art. știoálnei; pl. știoálne

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «știoálnă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ȘTIOÁLNĂ


cetélnă
cetélnă
chélnă
chélnă
chílnă
chílnă
cólnă
cólnă
căpâlnă
căpâlnă
málnă
málnă
pâlnă
pâlnă
sahólnă
sahólnă
sedélnă
sedélnă
stólnă
stólnă
úlnă
úlnă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ȘTIOÁLNĂ

știmpúț
știoá
știoál
știob
știobấlc
știobărắu
știobâlc
știobâlcá
știobâlcăí
știobâlcăíre
știoi
știol
știolf
știolfăí
știolfăiálă
știolfăít
știólniță
știo
știopấlc
știorlâcăiálă

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ȘTIOÁLNĂ

absintí
academiciá
accelerí
acetilcolí
acetilé
acetofenó
acetó
aché
acidamí
acidocetó
aconití
acotiledó
acridí
acroleí
acromatí
activí
acufé
acusticiá
acvifáu
adamantí

Synonimy i antonimy słowa știoálnă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ȘTIOÁLNĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «știoálnă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa știoálnă

Tłumaczenie słowa «știoálnă» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ȘTIOÁLNĂ

Poznaj tłumaczenie słowa știoálnă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa știoálnă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «știoálnă».

Tłumacz rumuński - chiński

ştioálnă
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

ştioálnă
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

ştioálnă
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

ştioálnă
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ştioálnă
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

ştioálnă
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

ştioálnă
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ştioálnă
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

ştioálnă
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

ştioálnă
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

ştioálnă
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

ştioálnă
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

ştioálnă
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

ştioálnă
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

ştioálnă
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

ştioálnă
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

ştioálnă
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

ştioálnă
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

ştioálnă
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

ştioálnă
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

ştioálnă
40 mln osób

rumuński

știoálnă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ştioálnă
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

ştioálnă
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

ştioálnă
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

ştioálnă
5 mln osób

Trendy użycia słowa știoálnă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ȘTIOÁLNĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «știoálnă» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa știoálnă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ȘTIOÁLNĂ»

Poznaj użycie słowa știoálnă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem știoálnă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Amintiri din copilărie
După aceea zvârleam pietrele, pe rând, în știoalna unde mă scăldam: una pentru Dumnezeu și una pentru dracul, făcând parte dreaptă la amândoi; apoi mai zvârleam câteva, de încuiam pe dracul în fundul știoalnei, cu bulbuci la gură; ...
Ion Creangă, 2014
2
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
După aceea zvârleam pietrele, pe rând, în știoalna unde mă scăldam: una pentru Dumnezeu și una pentru dracul, făcând parte dreaptă la amundoi; apoi mai zvârleam câteva, de încuiam pe dracul în fundul știoalnei, cu bulbuci la gură; ...
Ion Creangă, 2015
3
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
După aceea zvârleam pietrele, pe rând, în ştioalna unde mă scăldam: una pentru Dumnezeu şiuna pentru dracul, făcând parte dreaptă la amundoi; apoi mai zvârleam câteva, deîncuiam pe draculîn fundul ştioalnei, cu bulbuci la gură; şapoi, ...
Ion Creangă, 2014
4
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 181
voiniceste de рe-un mal nalt in stioalnä" (I, 185/39-40); ,J)upä aceea zvîrleam petrele, pe rînd, in stioalna unde ma scäldam" (I, 188/17-18); „Prundul cu stioalnele, farinele cu holdele" (I, 219/15); ,^-apoi, hustiuliuc! fi eu in stioalnà, de-a ...
Vasile Arvinte, 2002
5
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 120
... pe rând, în ştioalnă unde me scăldam, una pentru Dumnezeu şi una pentru dracul, făcând parte dreaptă la amândoi; apoi mai asvârleam câte-va de încuiam pe dracul in fundul ştioalnei, cu bulbuci la gură; ş'apoi, huştiuluc ! şi eu în ştioalnă, ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
6
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 95
Fistău, un ciocan mare, cu care sparg până la gura băii, dacă e plană, ştioalna“. | Rîzna umblă pe şine de fier, sau de lemn, şi sau o trage un cal, sau o împinge un om. De ambe părţile rîzna are două uşi, cari se deschid în sus, ca mai uşor să ...
Alexiu Viciu, 1906
7
Gramatica limbii române explicată: morfologia - Pagina 378
41) După aceea, zvîrleam pietrele, pe rînd, în ştioalna unde mă scăldam ... ş-apoi huştiuliuc şi eu în ştioalnă (I. Creangă, op. fit., p. 48) Din definiţia de mai sus rezultă că interjecţiile se şi deosebesc, dar se şi aseamănă atît cu părţile de vorbire ...
C. Dimitriu, 1979
8
Cu privire la meșteșugarii cuvintelor - Pagina 303
Dacă timpul e bani şi dacă prolixitatea este o pierdere de timp, se poate spune atunci că cel care a scris cuvintele : „huştiuluc şi eu în stioalnă !" a făcut o economie şi mai mare. Căci, prin huştiuluc, care e sinonimul bîldîbîcului, el (Ion Creangă) ...
Barbu Lăzăreanu, 1975
9
Opere - Pagina 185
O știoalnă până la gât sub o stâncă, înaltă, dreaptă, o ştioalnă limpede şi repede, presărată cu capete de stâncă.“ – Tovarăşe profesor, nu mă mai ţineţi pe ghimpi! Cine este scriitorul în viaţă, fiu al profesorului de agricultură Petrescu-Joja ...
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
10
Romanul romanului românesc: în căutarea personajului
... pe rând, în ştioalna unde mă scăldam, una pentru Dumnezeu şi una pentru dracul, făcând parte dreaptă la amândoi; apoi mai zvârleam câteva de încuiam pe dracul în fundul ştioalnei, cu bulbuci la gură; ş-apoi huştiuliuc! şi eu în ştioalnă, ...
Mircea Tomuș, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Știoálnă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/stioalna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z