Znaczenie słowa "telescóp" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TELESCÓP

fr. téléscope, lat. telescopium

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TELESCÓP

telescóp

CO OZNACZA SŁOWO TELESCÓP

Definicja słowa telescóp w słowniku

TELESCÓP ~ ope n. Narzędzie optyczne do badania ciał niebieskich po ich promieniowaniu elektromagnetycznym. [Sil. -le Koniec]

TELESCÓP ~oápe n. Instrument optic pentru studierea corpurilor cerești după radiația lor electromagnetică. [Sil. -le-scop]

SYNONIMY SŁOWA «TELESCÓP»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «telescóp» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa telescóp

microscop solár

TŁUMACZENIE SŁOWA TELESCÓP

Poznaj tłumaczenie słowa telescóp na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa telescóp na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «telescóp».

• Tłumacz rumuński - chiński: 望远镜
• Tłumacz rumuński - hiszpański: telescopio
• Tłumacz rumuński - angielski: telescope
• Tłumacz rumuński - hindi: दूरबीन
• Tłumacz rumuński - arabski: تلسكوب
• Tłumacz rumuński - rosyjski: телескоп
• Tłumacz rumuński - portugalski: telescópio
• Tłumacz rumuński - bengalski: দূরবীন
• Tłumacz rumuński - francuski: télescope
• Tłumacz rumuński - malajski: teleskop
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Fernrohr
• Tłumacz rumuński - japoński: 望遠鏡
• Tłumacz rumuński - koreański: 망원경
• Tłumacz rumuński - jawajski: teleskop
• Tłumacz rumuński - wietnamski: kính thiên văn
• Tłumacz rumuński - tamilski: தொலைநோக்கி
• Tłumacz rumuński - marathi: एकमेकांवर जोरात आदळणे
• Tłumacz rumuński - turecki: teleskop
• Tłumacz rumuński - włoski: cannocchiale
• Tłumacz rumuński - polski: teleskop
• Tłumacz rumuński - ukraiński: телескоп
• rumuński: telescóp
• Tłumacz rumuński - grecki: τηλεσκόπιο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: teleskoop
• Tłumacz rumuński - szwedzki: teleskop
• Tłumacz rumuński - norweski: teleskop

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TELESCÓP»

Poznaj użycie słowa telescóp w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem telescóp oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Szépirodalmi összes munkái - Volumul 3 - Pagina 190

Nem гöмм felelt az opticns, tůkröt nem adok, személyedet иgy is sokat nézegled; nesze inkább e' telescóp: nézz messze elöre unokáidra vele, 's ez uti szem-üveg, hogy a' finom por megne‚vakítsa szemedet, mig feléjök utazol. A' tůkröt ennek ...

András Fáy, 1847

A' Béltekÿ ház: román - Volumul 1 - Pagina 166

Nékem is valamit ! kiálta egy magyar gavallér, 's egy tükrücskéhez nyúla. Nem fôldi ! felelt az opticus , tükrüt nem a- dok , ezemélyedet úgy is sokat nézegled , nesze in- kább ez a' telescóp ; nézz messze elôre unokáidra vele , 's ez az úti ...

András Fáy, 1832

Munkáji: szép literatúra - Pagina 277

Hogy Jupiter láthatatlan volt, nagyon sajnáltuk , mert , úgy hiszem , nehány csatlósait üveg nélkül is bizonyosan kifogtuk volna láthatni , 's annyival inkább ki azon telescóp' segédjével melly zsebemben volt. Látánk nehanyat azon meteoronok ...

Ferencz Kazinczy, 1814

Fáy András szépirodalmi összes munkái: nyolc kötetben

Nekem is valamit! kiálta egy magyar gavallér, 's kis tűkröcskéhez nyúla. Nem földi! felelt az opticus, tűkröt nem a- dok, személyedet ügy is sokat nézegled; nesze inkább e' telescóp: nézz messze előre unokáidra vele, 's ez üti szem-üveg, hogy ...

András Fáy, 1844

Pequeñas Historias de una Revolución Chucuta (1998 – ...

... AQU| TE VEO LA CARA DE ASUSTADÓ QUE TIENES, MALDITO GÓP|STA, VENDE PATRIA. ES MAS, Sl YO QUISIERA, EN ESTE MISMO MOMENTO TE VUELO LOS SESÓS PORQUE TE ESTOY VIENDO CON Ml MIRA TELESCÓP|CA”.

Elio C. Aponte, 2012

De ideis mentis humanae auctore Andrea Spagnio e Societate ...

... Cafhpauio 400 DE TELESCÓP'ÏO "

Andrea Spagni, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1772

A Bélteky-ház - Pagina 82

Nekem is valamit! kiálta egy magyar gavallér, 's kis tukröcskéhez nyúla. Nem földi! felelt az opticus, tukröt nem adok, személyedet ugy is sokat nézegled; nesze inkább e' telescóp: nézz messze elore unokáidra vele, 's ez uti ...

András Fáy, ‎Ilona T. Erdélyi, ‎Zsuzsa Horváth, 2002

Boletín de obras públicas de la Repuública Argentina ...

... ClO/V. ruso nov/51.: o: succ/d/v. BRAZOS o: APOYO ou. ruso o: succ/o'N. t...' Top; PARA pascua/man AUTO/'1A T/CAflf/VTE. T“... uma/v TELESCÓP/CA. C, “J, C, C, _ c/ncuro 0a.'.r pasen/a5 :1. CENTRO DEL c000 DE roma ALREDL'DOR 05 ...

Argentina. Ministerio de Obras Públicas, 1914

Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima - Volumul 3 - Pagina 115

... ..de +37 ooo, ” á +45 OOO, " Id. id. telescóp:co de Lalande 21,185 . . . . . . . . . . .. 46 697, ” Revolución de Mercurio alrededor del Sol. . . . .. 47 327, " Movimiento propio espectroscópico de Régulo, scgún Maunder .

Sociedad Geográfica de Lima, 1894

Caderno de geografia - Volumele 1-2 - Pagina 182

das nebulosas? — da fotosfera? 646. Como se denominam as estrelas que: . — possuem brilho variável? — se decompõem, vistas ao telescóp o, em várias estrêlas? 647. Quando ocorrem as marés mais fortes? 648. Cite um 182 Kremer ...

Ruy Kremer, 1961