Znaczenie słowa "tinctúră" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TINCTÚRĂ

tinctúră (-ri), s. f. – Medicament obținut prin dizolvarea în alcool a elementelor active dintr-o plantă. Lat. tinctura (sec. XIX).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TINCTÚRĂ

tinctúră

CO OZNACZA SŁOWO TINCTÚRĂ

Definicja słowa tinctúră w słowniku

nalewka (tinc-), g.-d. sztuka. Nalewka; pl. nalewka

tinctúră s. f. (sil. tinc-), g.-d. art. tinctúrii; pl. tinctúri

TŁUMACZENIE SŁOWA TINCTÚRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa tinctúră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tinctúră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tinctúră».

• Tłumacz rumuński - chiński: 酊
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Tintura
• Tłumacz rumuński - angielski: tincture
• Tłumacz rumuński - hindi: मिलावट
• Tłumacz rumuński - arabski: صبغة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: настойка
• Tłumacz rumuński - portugalski: tintura
• Tłumacz rumuński - bengalski: রঙের প্রলেপ
• Tłumacz rumuński - francuski: teinture
• Tłumacz rumuński - malajski: berwarna
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Tinktur
• Tłumacz rumuński - japoński: チンクチャー
• Tłumacz rumuński - koreański: 팅크
• Tłumacz rumuński - jawajski: tincture
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thuốc rượu
• Tłumacz rumuński - tamilski: கஷாயம்
• Tłumacz rumuński - marathi: मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
• Tłumacz rumuński - turecki: tentür
• Tłumacz rumuński - włoski: tintura
• Tłumacz rumuński - polski: nalewka
• Tłumacz rumuński - ukraiński: настоянка
• rumuński: tinctúră
• Tłumacz rumuński - grecki: βάμμα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: tinktuur
• Tłumacz rumuński - szwedzki: tinktur
• Tłumacz rumuński - norweski: skjær

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TINCTÚRĂ»

Poznaj użycie słowa tinctúră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tinctúră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...

Tinctura aloes composite, Lond. tinctura aloes cum myrrha, Edin. tincture of aloes with myrrh. Tinctura cardamomi, Loud, tinctura amomi rcpeutis, Edin. tincture of cardamoms. Tinctura scrpentaria?, Lond. tinctura aristolo- chiae serpeiitaris, ...

John Mason Good, ‎Olinthus Gregory, ‎Newton Bosworth, 1813

A New Medical Dictionary: Containing an Explanation of the ...

See Tinctura aloes. Tmctun of atsafatida. See Tinctura assufuuda. Tincture of black hellebore. See Tinctura hellebori nigri. Tincture of buttering Jbj. See Tinctura lytta. Tincture of calumba. See Tinctura ca- lumba. Tincture of Capsicum.

Robert Hooper, 1817

Pharmacopœia Bateana: or, Bate's Dispensatory: translated ...

Tinctura Scorbutica. Ram. 74; vPnctura Pipen-is. i' 206. inctura Porencialis. rid. Tiuct. Pars; lytica,. 205. . . Tinctura'Propriotatis. 207. Tinctura Quartanaria. t 250. Tincturn Regalis, it. Sp'u'. Ambrz. 39; Tinctura Rharbafeari. * 207. Tinctura ...

George BATE (M.D.), ‎William SALMON (M.D.), 1713

The Dispensatory of the United States of America - Pagina 1246

Tinctura colchici 1072 Tinctura colchici composita 1072 Tinctura colombae 1073 Tinctura conii 1073 Tinctura croci sativi 1073 Tinctura cubebae 1073 Tinctura digitalis 1073 Tinctura ferri ammonio-chloridi 910 Tinctura ferri muriatis 910 ...

George Bacon Wood, ‎Franklin Bache, 1839

Medical Lexicon - Pagina 610

M. Tinctura Nucis Xou'icm. Tincture of Nux Vomica. (Alcohol. S. G. -837, 3 j. Dry Extract of Nux Vomica, 3 gr.) Dose, gtt. v to zxz in cases where the nux vomica ia indicated. Tinctura Opii, Tincture of Opium, Liquid Lau'danum, Theriaca cults lis, ...

Robley Dunglison, 1839

The British Encyclopedia, Or Dictionary of Arts and ... - Volumul 5

The Dublin college explain, that, when they order substances to be digested, they mean it be done with a low degree of heat ; and when they are to be macerated, it is to be done with a degree of heat between 60° and 90°. Tinctura aloes ...

William Nicholson, 1809

The British Encyclopedia, Or Dictionary of Arts and ... - Volumul 5

Tinctura serpen tarize, Lond. tinctura aristolochiae serpentarise, Edin. tincture of anake-root. Tinctura assas fa? tidae, Lond. Dubl. tinc- ture of asafoetida. Tinctura anrantii corticis, Lond. Dubl. tincture of orange-peel. Tinctura halsami peruviani ...

William Nicholson, 1809

Pantologia. A new (cabinet) cyclopædia, by J.M. Good, O. ...

Tinctura aloes composita, Lond. tinctura aloes nun myrrha, Edin. tincture of aloes with myrrh. Tinctura cardamomi, Lond. tinctura ainomi rtpeutis, Edin. tincture of cardamoms. Tiuctura serprutarix, Lond. tinctura aristolo- chise serpentariaj, Edin.

John Mason Good, ‎Olinthus Gilbert Gregory, 1813

The British Encyclopedia: Or, Dictionary of Arts and ... - Volumul 5

Tinctura serpentariae, Loud, tinctura aratolochiae serpentariae, Edin. tincture of snake-root. Tinctura assae faetidae, Loud . Dubl. tincture of asafcetida. Tinctura aurantii cortieis, Lond. Dubl. tincture of orange-peel. Tinctura balsami peruviani ...

William Nicholson, 1809

A therapeutic arrangement and syllabus of materia medica - Pagina 83

Tinctura aloes ... . f3j. to t'3ij. Tinctura aloes composita . . . fgj. to f3y. Tinctura assafœtidœ . . . f gj. to f 3ij. Tinctuia aurantii . . . fij. to f3ij. Tinctura benzoini composita . . f3j. to fXij. Tinctura calumbae . . . f 3j. to f 3¡j. Tinctura camphorae composita . . f ...

James Johnstone, 1835