tindéche (-chi),s. f. – Stinghie care ține pînza întinsă la războiul de țesut țărănesc. – Var.tindeică. Banat tinzaică,Olt.tindec.Megl.(s)tindecl’ă.Lat.tendĭcŭla (Pușcariu 1738; REW 8641), cf.friul.tendela,prov.endiyo.Der. directă de la tinde (Pascu, Suf., 237; Iordan, Dift., 158), este mai puțin probabilă.
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tindéche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa tindéche w słowniku
TINDÉCHE ~ i f. 1) (na stojakach) Wąski i długi kawałek z zębami na obu końcach, aby płótno było rozciągnięte. 2) (Mechaniczne wojny) Mechanizm do poszerzania szerokości ostrza. TINDÉCHE ~if. 1) (la stative) Piesă îngustă și lungă, cu dinți la ambele capete, pentru a ține întinsă pânza. 2) (la războaiele mecanice) Mecanism pentru întindere în lățime a pânzei.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tindéche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa tindéche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tindéche».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tindéche» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa tindéche w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TINDÉCHE»
Poznaj użycie słowa tindéche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tindéche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 623
ten- dencje (sá facá ceva do tego, by cos robic <do robienia czegos» tindéche, tindéchi rz. z. tk. rozponka, rozwor(k)a tindútá, tindútá rz. i. zdrobn. 1. sionka 2. gane- czek tinerél, -eá <-icá>, tiner éi, -éle 1. przym. zdrobn.
Jan Reychman, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tindéche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/tindeche>. Maj 2024 ».