Znaczenie słowa "toscán" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TOSCÁN

it. toscana, fr. toscan, cf. Toscana – regiune în Italia centrală.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TOSCÁN

toscán

CO OZNACZA SŁOWO TOSCÁN

Definicja słowa toscán w słowniku

toscán s. m., adj. m., pl. Toskania; f. sg. toscana, g.-d. sztuka. toscane, pl. Toskania

toscán s. m., adj. m., pl. toscáni; f. sg. toscánă, g.-d. art. toscánei, pl. toscáne

TŁUMACZENIE SŁOWA TOSCÁN

Poznaj tłumaczenie słowa toscán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa toscán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toscán».

• Tłumacz rumuński - chiński: 托斯卡纳
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Toscana
• Tłumacz rumuński - angielski: Tuscany
• Tłumacz rumuński - hindi: टस्कनी
• Tłumacz rumuński - arabski: توسكانا
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Тоскана
• Tłumacz rumuński - portugalski: Tuscany
• Tłumacz rumuński - bengalski: ইসলাম
• Tłumacz rumuński - francuski: toscane
• Tłumacz rumuński - malajski: Tuscany
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Toskana
• Tłumacz rumuński - japoński: トスカーナ州
• Tłumacz rumuński - koreański: 투스카니
• Tłumacz rumuński - jawajski: Tuscany
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Tuscany
• Tłumacz rumuński - tamilski: டஸ்கனி
• Tłumacz rumuński - marathi: टस्कॅनी
• Tłumacz rumuński - turecki: Toskana
• Tłumacz rumuński - włoski: Toscana
• Tłumacz rumuński - polski: Toskania
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Тоскана
• rumuński: toscán
• Tłumacz rumuński - grecki: Τοσκάνη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Tuscany
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Toscana
• Tłumacz rumuński - norweski: Toscana

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOSCÁN»

Poznaj użycie słowa toscán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toscán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Geschichte der französischen Revolution. Aus dem Lehrbuche ...

Mus rat langte mit feiner 10.000 Man starken Reservearmee von Mailand am 17ten Januar in Bononien an; teilte sie hier und ließ von einer Brigade die päbstlichen Territorien bis Ancón säubern; wärend die übrigen Truppen nach Toscán und ...

Heinrich Leo, 1842

El teatro de vanguardia de Fernando Arrabal - Pagina 105

Y pusieron esposas a las flores, por citar un ejemplo, confirma esta lectura intrínseca, dado que Fernando Arrabal ofrece la siguiente acotación directa: Extrañas canciones interpretadas por los tres actores (Toscán, Pronos, Kator). Orgía muy ...

Fernando Cantalapiedra Erostarbe, ‎Francisco Torres Monreal, 1997

A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 453

Toscán a, Tuscany. Toscano, Tuscan. Traslmóno, Thrasimene, Traplzónda or Treblzónda, Trebisond. Trénto, Trent. Treverie, Treves. Tróya, Troy. Troyano, Trojan, Tunecino, Túnese, Túnez, Tunis. Turco, Turk, Turkish, Turcomanos Turcomans.

Mariano Velázquez de la Cadena, 1864

Documentario musical de la Catedral de Segovia: 1: actas ...

Se vio una petición de Francisco Toscán, arpista, natural de Valencia, pidiendo al Cabildo «se sirviese recibirle en esta santa iglesia, remitiéndose al examen que gustase». Se acordó «no se llame» (29-8-1681). 1.933. «Se leyó una petición ...

José Lopez Calo, 1990

Der neueren Geschichte erste Hälfte enthaltend: 3 - Pagina 204

Der Herzog von Ferrár, die Unzufridenen aus Toscán und Neapel schloßen fich ihm an. Unwillkürlich musten vor diesen leidenschaftlichen politischen Bestrebungen die kirchlichen zurücktreten. Alba, der von Neapel her in den Kirchenstat ...

Heinrich Leo, 1840

Nyírfaerdő: Novellák

Versaillesi ízlésben tartott teraszok, toscán és római kertművészet. Van egy kis temető és nagy üvegpaloták, amelyben a kényes virágok élnek, vannak benne szobrok és kutak és legelők és pineaerdők. Egy tó, amelyen a lótuszok virágos ...

Erdős Renée, 2013

Traduction en prose de Catulle, Tibulle et Gallus

... gras Umbrien j un grand Flandrin de Toscán , un LanUvien bien brun & biâst denté; enfin, pour dire ìià mot de ma propfe fa* M Aut quilubet, qui puriter lavit denteis; ^Tamen renidere usquequaque te TRADUCTION DË CÀTULLË. ïjf.

Caius Valerius Catullus, 1771

Voyage Historique, Chorographique et Philosophique Dans ...

1495 Le Caravage, Milanais, 15oo Pierrin del Vaga , Toscán, 15o4 Mazzuoli, ou Le Parmesan, de Parme, 15o9 Daniel Ricciarelli, de Volterra, 151o Jacques Le Bassan, Vénitien, 151o Angelo Bronzino, Florentin , 151o François Salviati, ...

Petit-Radel, 1815

Insuficiencia cardíaca - Pagina xiii

Andrea Tos- cán, cuya cooperación como secretaria técnica resultó irreemplazable por su extraordinaria eficiencia y a la Sra. María del Rosario Revello, directora de la Biblioteca Central del Hospital Italiano, quien tuvo a su cargo la ardua ...

Raúl Oliveri, 1999

Istorie fiorentine di Scipione Ammirato parte prima tomo ... - Pagina 270

... termine d'evn mese :quçÎz ' ,, del contàdo in due ,' quei su or del contàdo . ma in Toscán'ain tre z _d'ltàlia in sei .Î ,, 8c fuor d'ltàliain termined'vn anno e, con dichiarationi di-quellowbe ,si doócssc'. v pagare , come delle pene :i chi non ...

Scipione Ammirato, ‎Luigi Passerini Orsini de'Rilli, 1647

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOSCÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo toscán w wiadomościach.

Több mint kétezren a Toscán

Óriási sikert aratott csütörtökön este az Aradi Állami Filharmónia évadnyitó előadása, a Tosca opera, melyre az aradi vár udvarán került sor több száz meghívott ... «Nyugati Jelen, Paz 15»

Estrenan "Pampa Libre" el 4 de mayo en el canal Encuentro

... cine Mariano Ananía, el periodista Norberto Asquini que realizó la investigación y el periodista Luis Toscán como productor. La realización contó además con ... «Diario La Arena, Kwi 15»

Un teléfono inteligente en Caracas cuesta hasta 14 sueldos mínimos

... de que no varían mucho de los otros lugares que he visitado, mi sueldo no me alcanza para comprar ninguno de estos teléfonos”, aseguró Wistong Toscán. «El Mundo, Wrz 14»

Pampeanos ganan un concurso de documentales

Ananía, Asquini y Toscán forman el equipo que ganó el concurso del Incaa-Encuentro para hacer ocho documentales sobre diferentes conflictos sociales ... «Diario La Arena, Wrz 13»