Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "transpiráție" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRANSPIRÁȚIE

lat. transpiratio, ~onis, fr. transpiration
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRANSPIRÁȚIE

transpiráție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TRANSPIRÁȚIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transpiráție» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa transpiráție w słowniku

TRANSPIRACJA i. Ciecz wydzielana przez gruczoły potowe i usuwana przez pory skóry; pocić. [G.-d. pot] TRANSPIRÁȚIE ~i f. Lichid secretat de glandele sudoripare și eliminat prin porii pielii; sudoare. [G.-D. transpirației]

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transpiráție» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANSPIRÁȚIE


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
aculturáție
aculturáție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
aspiráție
aspiráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSPIRÁȚIE

transparént
transparénță
transpăreá
transperánt
transperitoneál
transpersá
transpersáre
transpirá
transpiráre
transpirát
transpirométru
transplánt
transplantá
transplantábil
transplantáre
transplantáție
transplantologíe
transpleurál
transpondér
transpórt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSPIRÁȚIE

claustráție
cloruráție
coloráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție

Synonimy i antonimy słowa transpiráție w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRANSPIRÁȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «transpiráție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa transpiráție

Tłumaczenie słowa «transpiráție» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSPIRÁȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa transpiráție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa transpiráție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transpiráție».

Tłumacz rumuński - chiński

出汗
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

transpiración
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

sweating
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

पसीना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تعرق
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

потоотделение
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

suando
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ঘাম
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

transpiration
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

berpeluh
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Schwitzen
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

発汗
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

sweating
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

ra mồ hôi
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

வியர்வை
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

घाम येणे
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

terleme
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

sudorazione
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

pocenie się
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

потовиділення
40 mln osób

rumuński

transpiráție
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

εφίδρωση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

sweet
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

svettning
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

svette
5 mln osób

Trendy użycia słowa transpiráție

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANSPIRÁȚIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «transpiráție» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa transpiráție w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSPIRÁȚIE»

Poznaj użycie słowa transpiráție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transpiráție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fiziologia plantelor - Pagina 76
Influenţa luminii asupra procesului de transpiraţie se manifestă şi indirect, prin acţiunea ce o are în închiderea şi deschiderea stomatelor. Lumina are o influenţă asupra protoplasmei celulelor frunzei, mărind permeabilitatea acesteia pentru ...
D. Parascan, 1967
2
Studiul cauzelor și al metodelor de prevenire și combatere ...
Atunci cînd frunzişul de refacere este în creştere, iar atacul de făinare slab, acesta transpiră mai intens decît cel al arborilor martor, mai ales în timpul celor două maxime de transpiraţie din timpul zilei (fig. 167). La stejarul brumăriu, sporul de ...
Gh Marcu, ‎Sorin Armășescu, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
3
Limbajul viselor - Pagina 215
Alb — weiss — îl duce cu gândul din nou la Schweiss — transpiraţie — şi la aversiunea lui faţă de friptura de vită în sânge. În jargonul vânătorilor, „sânge“ înseamnă transpiraţie. Friptura de vită îi aminteşte tot de transpiraţie — ce poate fi ...
Wilhelm Stekel, 2014
4
Limbajul trupului și mincinoșii (Romanian edition)
pentru a vedea faptul că acesta transpira abundent în timpul discursului. Dacă priviţi cu atenţie această fotografie, veţi putea observa picăturile de transpiraţie ce strălucesc pe buza sa superioară. Preşedintele Clinton nu a fost singurul care a ...
Lillian Glass, 2014
5
Adio, deocamdată (Romanian edition)
Era leoarcă de transpiraţie – mai udă decât el care alergase prin ploaie timp de o oră – și foarte flexibilă. Se răsucise pe spate, cu mâinile şi picioarele aşezate ferm pe podea, întinzându-se într-un arc perfect, cu faţa spre tavan. Partea de jos ...
Laurie Frankel, 2013
6
Buletin Ştiinţific. Secţia de Biologie şi Ştiinţe Agricole ...
\li-r-iil 1ranspira|tel la griul A 15 S-a determinat mersul transpiraţiei cu ajutorul metodei colorime- trice (hîrtiei de cobalt). Din determinările făcute rezultă că plantele în faza de înfrăţire şi de împăiere transpiră mult mai intens decît în faza ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
7
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
5824 diaforeză transpirație excesivă. 5825 diaforeză transpirație 5826 diaforeză (Gr. Diaphorsis) transpirație, transpirație abundentă în special. numit, de asemenea, sudoresis. 5827 diafragmă 1. mușchiul respirator in forma de cupola ...
Nam Nguyen, 2015
8
Semiologie medicală pentru asistenți medicali
Transpiraţia Transpiraţia este produsă de glandele sudoripare, fiind un fenomen involuntar, natural şi necesar pentru reglarea temperaturii corpului. Prin transpiraţie, organismul îşi reglează temperatura, celulele moarte sunt îndepărtate, iar, ...
Monica Moldoveanu, ‎Mihaela Vasile, 2013
9
Corp, sexualitate și psihoterapie (Romanian edition)
Este o secreţie, transpiraţia, care conţine uree, acid uric, fosfaţi, săruri de potasiu, calciu şi magneziu. Glandele sudoripare se împart în: glande apocrine (localizate în zone bine delimitate ale corpului, în raport cu foliculii piloşi – axile şi zona ...
Bebe Mihăescu, 2014
10
Transportul produselor metalurgice la bordul navei: - Pagina 3-64
Atunci când este întâlnit un curent rece, ce cauzează o scădere a apei de mare, tabla învelişului corpului navei care este şi adiacentă magaziei de marfă se va răci, asigurând astfel condiţii favorabile pentru formarea transpiraţiei navei în astfel ...
Cristian Andrei, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Transpiráție [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/transpiratie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z