Znaczenie słowa "urciór" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA URCIÓR

urciór (-oáre), s. n. – Vas de lut cu gîtul strîmb. – Var. ulcior. Lat. urcĕǒlus (Cipariu, Elem., 54; REW 9079), cf. it. orciuolo, v. fr. orçuel, prov. orsol. Var., prin analogie cu ulcea (Tiktin; Candrea) sau mai probabil prin disimilare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA URCIÓR

urciór

CO OZNACZA SŁOWO URCIÓR

Definicja słowa urciór w słowniku

URCIOR2 ~ oare n. Ostry stan zapalny gruczołów łojowych korzenia genów wraz z gromadzeniem się ropy.

URCIÓR² ~oáre n. Inflamație acută a glandelor sebacee de la rădăcina genelor, cu acumulare de puroi.

TŁUMACZENIE SŁOWA URCIÓR

Poznaj tłumaczenie słowa urciór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa urciór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «urciór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 细颈瓶
• Tłumacz rumuński - hiszpański: jarra
• Tłumacz rumuński - angielski: jug
• Tłumacz rumuński - hindi: सुराही
• Tłumacz rumuński - arabski: إبريق
• Tłumacz rumuński - rosyjski: кувшин
• Tłumacz rumuński - portugalski: jarro
• Tłumacz rumuński - bengalski: জলপাত্র
• Tłumacz rumuński - francuski: cruche
• Tłumacz rumuński - malajski: jag
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Krug
• Tłumacz rumuński - japoński: ジョッキ
• Tłumacz rumuński - koreański: 조끼
• Tłumacz rumuński - jawajski: jug
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cái bình
• Tłumacz rumuński - tamilski: குடம்
• Tłumacz rumuński - marathi: सुरई
• Tłumacz rumuński - turecki: sürahi
• Tłumacz rumuński - włoski: caraffa
• Tłumacz rumuński - polski: dzbanek
• Tłumacz rumuński - ukraiński: глечик
• rumuński: urciór
• Tłumacz rumuński - grecki: κανάτα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: beker
• Tłumacz rumuński - szwedzki: kanna
• Tłumacz rumuński - norweski: jug

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URCIÓR»

Poznaj użycie słowa urciór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem urciór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dicționar de omonime - Pagina 255

Alexandru Popescu-Mihăești. и Redactor de carte : GABRA Leanca Bun de Upar ; 25S. UD UNCRÓP ÜHNA UdATÜRA UNGURÄC URZICAR UITÄ UNIVERSAL USCAT ÜRÄ ULÉI URCIÓR usór umblAre URECHELNITÀ UZÜRA V VAL ...

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Epitome historico-chronologica gestorum omnium ...

... zrraezzóZizóZZáz / Zrg "勾 az / zó C □ *『 Z ク ef czzfrezzze dzrop / zazzz ア Z6.rózerár" ;うぶバ劉空 ge 烈劉劉凌駕 urciór " obi/6 蹴 ea z 箕 efu / afu ん 72 ア zzzzza ぞ furzurr " , "兜 e?笠*だ湊勾 2 幻 ze " cóerzó cuz / zo ア ze ” zecff "次 zzzzzz .

Bartolomeo Gaio, 1751

Memorie - Volumul 21 - Pagina 292

'ulciór' e 'urciór'). Dipende poi forse dall'aversi avuto 'orciuolo' ne' due significati, che il cal. oUahioru (q. 'ogliajuolo') dica insieme 'vaso da olio' e 'orzajuolo'; per quanto si possa anche pensere a un "orjaluoru, =it. orzajuolo, che abbia perso il ...

Istituto lombardo accademia di scienze e lettere. Classe di lettere, scienze morali e storiche, 1899

Scritti linguistici: Dialettologia e linguistica storica - Pagina 514

'ulciór' e 'urciór'). Dipende poi forse (lìilrflVGfUl avuto 'orciuolo' ne' due significati, che il cal. oijalùoru (q. 'ogliajuolo') dica insieme 'vaso da olio' e 'oraajuolo'; per quanto si possa anche pensare a un 'orjaluoru, = it. orzajuolo, che abbia perso ...

Carlo Salvioni, ‎Michele Loporcaro, 2008

Dicționar român-turc - Pagina 314

(despre temperaturd) art таk. urciór s.n. 1. (vas) testi. 2. (med) arpacik, itdirsegi, üç günlük. urcú!}i.n. bini§, (yukanya) çikis. urdoare s. f. ça pаk. meche s.f. 1. (anal) kulak. 2. (auz) i§idim, kulak. 3. (la ac) göz. 4. (toaríd) kulp. ureé s.f. üre, cevheri ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Note varie sulle parlate lombardo-sicule - Pagina 38

“ulciór” e “urciór). Dipende poi forse | anteriore girodico (Zst. für rom. Phil. xx111 522 n). – dall'aversi avuto “orciuolo' ne' due significati, che il | Quanto a ciruyiano, esso rammenta sirocchia (= *sirorcal. ojjalitoru (q. “ogliajuolo) dica insieme ...

Carlo Salvioni, 1907