Pobierz aplikację
educalingo
uriciós

Znaczenie słowa "uriciós" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA URICIÓS

uriciós


CO OZNACZA SŁOWO URICIÓS

Definicja słowa uriciós w słowniku

URICIÓS, -OÁSĂ adj. v. brzydki.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URICIÓS

albiciós · artificiós · bolnăviciós · bătrâniciós · capriciós · deliciós · fărâmiciós · gâdiliciós · gălbiciós · gălbiniciós · judiciós · lesniciós · lipiciós · meschericiós · misiriciós · mâhniciós · mângăiciós · necăjiciós · negriciós · nemuriciós

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URICIÓS

uriáș · uricár · uricáș · uricemíe · uriciúne · uricopexíe · uricopoiétic · uricopoiéză · uricozuríe · uricuríe · uriná · urinál · urinár · urináre · urínă · urini · urinifér · urinoár · urinós · urióc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URICIÓS

nevestejiciós · nevoiniciós · oficiós · osteniciós · otrăviciós · perniciós · piericiós · pliniciós · pofticiós · priciós · priiciós · primejduiciós · priviciós · putreziciós · pângăriciós · păduriciós · păgubiciós · păgâniciós · pătimiciós · repeziciós

Synonimy i antonimy słowa uriciós w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uriciós» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA URICIÓS

Poznaj tłumaczenie słowa uriciós na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uriciós na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uriciós».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

憎恶
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

abominación
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

abomination
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

घृणा
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

رجس
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

мерзость
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

abominação
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

জঘন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

abomination
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

keji
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Abscheulichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

醜態
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

질색
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

nistha
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

ghê tởm
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

வெறுக்கத்தக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अमंगळ
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

iğrenç
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

abominio
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

abominacja
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

мерзота
40 mln osób
ro

rumuński

uriciós
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αποστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

gruwel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

avsky
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

styggedom
5 mln osób

Trendy użycia słowa uriciós

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URICIÓS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uriciós
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uriciós».

Przykłady użycia słowa uriciós w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URICIÓS»

Poznaj użycie słowa uriciós w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uriciós oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teatru şi umanitate: motive general-umane în creaţia ... - Pagina 75
... Germania pălăria şi de pretutindeni manierele..." Lordul scoţian : restituie ce împrumută cînd va putea... Iar tînărul german, nepotul ducelui de Saxa : urîcios cînd este treaz, şi mai urîcios cînd se îmbată ; ceva mai rău decît un om cînd este 75.
Ion Zamfirescu, 1979
2
Opere: Proza literară - Pagina 309
Capul lui era un calup chelbos, nasul 6 mare, faţa sluţită de vărsat şi nişte musteţi zborşite, groase şi roşii complectau arătarea acestui om urîcios. Afară de-acestea, omul acesta mai era şi nebun. Pustia ştie cine-i pusese-n cap cumcă va ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1977
3
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 August 31 - 1848 ...
E. V. va înţelege cu înlesnire că nici într'un stat un regim aşà urîcios, ca acela ce fusese impus ţării de Regulament, nu se puteà prelungi fără a aduce sguduiri violente. Europa întreagă, deşi se află subt un ordin mai stabil, şi se bucură de mai ...
Ioan C. Brătianu, 1903
4
Realismul în literatura român̆a în secolul al XIX-lea - Pagina 237
abil în felul său, dar de tristă amintire : „ar fi o greşeală imensă, cînd (Academia — n.n.) ar primi în sinul său literaţi ca Duiliu Zamfirescu, care sfîrşeşte un roman al său cu următorul tablou, urîcios în concepţiune şi mai urîcios ...
Adriana Iliescu, 1975
5
Proza literară - Pagina 309
Capul lui era un calup chelbos, nasul 6 mare, faţa sluţită de vărsat şi nişte musteţi zborşite, groase şi roşii complectau arătarea acestui om urîcios. Afară de-acestea, omul acesta mai era şi nebun. Pustia ştie cine-i pusese-n cap cumcă va ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1977
6
Shakespeare și psihiatria dramatică - Pagina 148
Descriindu-şi candidaţii, Porţia înşiră trăsăturile firii unuia dintre ei : „urîcios cînd e treaz şi mai urîcios cînd s-a îmbătat. Cînd e în toane bune, este ceva mai rău decît un om, iar cînd e în toane rele e mai bun decît o bestie" (Neguţătorul din ...
Alexandru Olaru, 1976
7
Iubita locotenentului francez
Adică ai fost cît se poate de urîcios. — A spus, cei drept, că no săşi lase fata să se mărite cu un om care crede că bunicusău a fost maimuţă. Cred însă că, dacă stă să se gîndească mai bine, o săşi aducă aminte că în cazul meu a fost vorba de ...
John, ‎Fowles, 2012
8
Filosofia lui Caragiale
... împreunînd crîmpeie luate ici şi colo, aşa ca trupul unei femei frumoase să se sfîrşească în coada unui peşte urîcios, prieteni, cred că nu v168 . aţi putea stăpîni rîsul în faţa acestui tablou Căci nu fantezia şi nu arbitrarul imaginaţiei fac opera, ...
Marta Petreu, 2012
9
Opere - Volumul 4 - Pagina 736
... [de scumpă] şi scumpă B: 20 a fost mai întîi în B: [Urăsc pe tirani foarte, urăsc însă mai mult] 23 urîcios C: uricios B; versul începuse mai întîi în B: [Tiran mai crud, mai aspru şi mai] 24 severitatea C: scris severitate B; 26 începuse mai întii 736.
Ion Heliade Rădulescu, ‎Vladimir Drimba, 1985
10
Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 272
... deci : fier, fieros, fierbe, piedică, piele, pierde, pieri etc. şi şuieră, trebuie, vuiet etc. ; i după consoană continuă a fost considerat grafie şi, în consecinţă, a fost transcris î : amânt, frînghie, izvorî, urîcios etc., nu amârii, fringhie, izvorî, uricios etc., ...
Alexandru Odobescu, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uriciós [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/uricios>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL