Pobierz aplikację
educalingo
usturoíță

Znaczenie słowa "usturoíță" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA USTUROÍȚĂ

usturoíță


CO OZNACZA SŁOWO USTUROÍȚĂ

Definicja słowa usturoíță w słowniku

FABRYKA f. Roślina zielna o charakterystycznym zapachu czosnku, z wyprostowaną łodygą, owłosione u podstawy, trójkątne liście i białe kwiaty, używane do celów spożywczych i leczniczych. / czosnek + przyrostek


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM USTUROÍȚĂ

foíță · moíță · noíță · oíță · ploíță · scaloíță

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USTUROÍȚĂ

uspénie · ustáș · ustáv · ustensílă · ustilaginálă · ustilaginále · ustiúne · usturá · usturáre · usturătór · usturătúră · usturíme · usturói · usturói sălbátic · usturoi-de-lác · usturoiá · usturoiát · usturós · usucapiúne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USTUROÍȚĂ

actoríță · actríță · acăríță · albilíță · albiníță · albumíță · albíță · albăstríță · altíță · aluníță · alvíță · aprozăríță · arendășíță · arhondăríță · arșíță · babíță · baníță · băcíță · băcăníță · bădíță

Synonimy i antonimy słowa usturoíță w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «USTUROÍȚĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «usturoíță» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «usturoíță» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA USTUROÍȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa usturoíță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa usturoíță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «usturoíță».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

大蒜
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

ajo
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

garlic
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

लहसुन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ثوم
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

чеснок
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

alho
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

রসুন
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

ail
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

bawang putih
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Knoblauch
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ニンニク
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

마늘
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

papak
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tỏi
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பூண்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

लसूण
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

sarımsak
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

aglio
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

czosnek
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

часник
40 mln osób
ro

rumuński

usturoíță
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

σκόρδο
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

knoffel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

vitlök
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

hvitløk
5 mln osób

Trendy użycia słowa usturoíță

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «USTUROÍȚĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa usturoíță
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «usturoíță».

Przykłady użycia słowa usturoíță w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USTUROÍȚĂ»

Poznaj użycie słowa usturoíță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem usturoíță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 245
245 USTUROIŢĂ stomac şi în moalele capului şi se ţinea 24 ore (87, p. 73—74). Se folosea, aproape peste tot, contra durerilor de măsele, durerilor de urechi şi nevralgiilor. De obicei, se introducea un căţel de usturoi în urechea din partea ...
Valer Butură, 1979
2
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 3 - Pagina 133
Celule cu mirozină şi cu clorofilă aşezate în mezofil. Flori albe. Peri simpli sau lipsesc. Genul 143. ALLIÂRIA*) Scop. FI. carn. ed. I (1760) 515. - Usturoiţă Plante bisanuale sau perene, cu tulpini ierboase, erecte şi frunze întregi, cu peri simpli.
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
3
Regim naturist de slăbire - Pagina 46
... frunze, Usturoi sălbatic – frunze şi bulbi, Usturoiţă – frunze, ++Vetrice – muguri florali, Viţă sălbatică – fructe şi frunze, Voinicică – seminţe, Vuietoare – fructe şi Zmeur – fructe. Anafrodiziace (pentru ambele sexe): Talpa-gâştei, Hamei, Sporici ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Secretele longevității
Condimente: Ardei iute, Ceapă, Cerențel, Clopoţel, Cuişoare, Curpen, Ghimbir, Hrean, Hreniţă, Iarbă sărată, +Ienupăr, Leurdă, Muştar, Piper alb, Piperul-broaştei, +Piper negru, Praz, Ridiche, Stupitul-cucului, Usturoi şi Usturoiţă. Colagoge ...
Fănică Voinea Ene, 2013
5
Sanatate prin remedii naturale
Primăvara se pot obţine salate gustoase şi din plante necultivate, din flora spontană (frunze tinere de Păpădie, Untişor, Măcriş, Leurdă sau Usturoiţă, urzici foarte tinere), care se prepară cu maioneză sau cu salată de cartofi fierţi. Acestea sunt ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Leurda (numită şi alior, aidepădure, usturoiulursului sau usturoiţă) face parte din familia Liliaceae. Creşte numai în pădurile de stejar, frasin sau fag din Europa Centrală. Se întâlneşte primăvara, o dată cu apariţia urzicilor, micşunelelor şi a ...
Speranța Anton, 2012
7
P - Z. - Pagina 833
ET. a us tura. usa usturoáie, -roiása siehe usturoitä 1 . usturói PL -rói S. m. (um 1600, HC I, 308) 1. (de vara) TR. Knoblauch M. (Allium sativum; PANJU), TR. BAN. dafür ai; de toamnä Schlangenlauch M., Perlzwiebel F. (Allium sativum, Allium ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
8
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Usturoiţă, Aiu- şor, Aiuşâră, Voinicica, Vindecătdre, Vindecată, Frunda- voiniculuî, larba-de-lunrjore, larbă-de-tâte-bolele. — Prin locurile umbrâse din păduri, tuferişurî, huciuri, crîngurî si grădini.— în totă România! (Edel l. c. 40; Cz. et Sz. 1 c.
Dimitrie Brandza, 1883
9
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 57
Bouţariu, Haţeg. liorbă, şi liordă, II. planta: aliaria officinalis, s. usturoiţă; frunzele-i au gust de aiu (usturoiu) şi se şi mănâncă. Bouţariu, Haţeg. lis: Pentrun cal pincen şi lis Şiezui toată vremea închis. V. Sext. Puşcariu, Dicțion. sub voc. listavă, ...
Alexiu Viciu, 1906
10
Diagnosele plantelorǔ fanerogame și criptogame vasculare ...
Planta de 25 — 70 cm. inaltä. Pre localitä^ï petróse saü stâncóse, in reg. subalpinä panä alpinä, in su- dulü si sudostulü Transilvanieï. SISYMBRIUM L. gen. Sisimbriü. Vulg. Bräncutä, Usturoitä. Aiçorö, Voinicica, Vindecu^ä. Frunza voiniculuï.
Florian Porcius, 1893
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Usturoíță [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/usturoita>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL