Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vacánție" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VACÁNȚIE

vacánție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO VACÁNȚIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vacánție» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vacánție w słowniku

WAKACJE, wakacje, Vac. VACÁNȚIE, vacanții, s. f. V. vacanță.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vacánție» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VACÁNȚIE


acromanție
acromanție
aténție
aténție
capnománție
capnománție
contravénție
contravénție
conténție
conténție
convénție
convénție
deténție
deténție
fitánție
fitánție
influénție
influénție
ingrediénție
ingrediénție
intenție
intenție
intervénție
intervénție
inténție
inténție
invénție
invénție
itindénție
itindénție
neaténție
neaténție
neintervénție
neintervénție
nonintervénție
nonintervénție
propagánție
propagánție
siguránție
siguránție

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VACÁNȚIE

vaca lui dumnezéu
vaca-dómnului
váca-dómnului
vacánt
vacánță
vacárm
vacát
vácat
vacáție
vacațíe
vacațiúne
vácă
vacă-de-máre
vácă-de-máre
vaccín
vaccin
vacciná
vaccinábil
vaccinál
vaccináre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VACÁNȚIE

abdúcție
aberáție
abitáție
abjuráție
abjécție
ablactáție
ablegáție
abláție
ablúție
abnegáție
obténție
poligonție
precedénție
preténție
prevénție
pronúnție
provínție
reinvénție
reténție
subvénție

Synonimy i antonimy słowa vacánție w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vacánție» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VACÁNȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa vacánție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vacánție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vacánție».

Tłumacz rumuński - chiński

假期
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

VACACIONES
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

holidays
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

छुट्टियों
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

العطلات
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

ПРАЗДНИКИ
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

FERIADOS
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ছুটির
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

VACANCES
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

cuti
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Ferien
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

HOLIDAYS
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

휴일
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

preian
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

HOLIDAYS
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

விடுமுறை
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

सुटी
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

bayram
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

VACANZE
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

WAKACJE
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

СВЯТА
40 mln osób

rumuński

vacánție
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

διακοπές
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vakansies
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

HELGDAGAR
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

FERIE
5 mln osób

Trendy użycia słowa vacánție

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VACÁNȚIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vacánție» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa vacánție w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VACÁNȚIE»

Poznaj użycie słowa vacánție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vacánție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Discursuri parlamentare din epoca Unirii, 22 Septembrie ... - Pagina 256
Convocarea tribunalului în vacanţie nu s-a făcut, pentru că tribunalele pentru cauze criminale nu au vacanţie. Această dispoziţie este luată cu mult înaintea ministeriului din 30 april. Ea este o măsură dreaptă, admisă şi de d-voastră pentru ...
Mihail Kogălniceanu, 1959
2
Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 368
Astfel, dar, am ordonat şefului poliţiei să trimită şi pe domnul Balica înaintea Tribunalului de Iaşi, secţia Il-a, care este forul legiuit al său ! Aici ni se mai zice : cum un ministru liberal au îndrăznit să convoace tribunalul în vacanţie, şi aceasta ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1102
D. M. Moisescu: Domnule preşedinte, sunt cinci săptămâni de când am anunţat interpelarea mea. Inainte de vacanţie, prin înţelegere cu d. ministru al domeniilor, i'am dat o primă amânare în vedere că era în discuţiune budgetele, şi ea s'a pus ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Scrieri alese - Pagina 318
XIV IN VACANŢIE Cu încetul mama se stingea. Nici ea, nici noi nu aveam conştiinţă de starea-i deznădăjduită. Şedea mai mult în pat. Nu avusese curajul să se ducă la ţară. Acolo nu avea doctori, nu avea mijloace de căutare. Şi am rămas cu ...
Constantin Miller, ‎Virgiliu Ene, 1961
5
Documente - Pagina 48
Afară de duminici, prasnice împărăteşti şi cele mai însăm- nate zile a sfinţilor, să hotărăşte pentru fieştecare din aceste şcoli şi osăbite vacanţii, şi anume : săptămîna întîi a Postului mare, Săptămîna patimilor Domnului, săptămîna luminată şi ...
Ion Creangă, 1964
6
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 3,Partea 1 - Pagina 514
sErsIA vi Pentru vacanţiĭ § 193. ... cea dintêiü vacanţie va fi numai de cincisprezece zile pentru toate şcoalele, incepênduse de Luni în săptămâna patimimilor pînă în Duminica Tomiĭ; cea de a duoilea va ţine pentru şcoalele incepătoare dela ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1892
7
Cartea întrebărilor
Vacanție, holeră, lipsă de prieteni și... și cea mai exasperantă ananghie! August, Septembre... dar stai. Mia scris un librar din Focșani că vrea sămi editeze „operile“. Am săi răs​pund chiar acum căi vând Din goana vieții... tot sunt eu în ...
Ioana Pârvulescu, 2011
8
Woordenboek voor de Nederduitsche spelling, volgens Mr. W. ...
Vacantìe, z. n. V. Vocht, 2. n. V. Vadem , улёт ‚ 2. n. V. Vademen , b. W. gelijkvl. Vaderland , z. n. О. Vaderlandscll , byv. n. Vaderloos , looze. Vaderfchap ‚ z. n. V. en 0. Vaderflacht, z. n. V. Vadzjg. ‚ _ _vr Verkopen, b. w. gelijkvl. Verhovaardigen ...
Willem BILDERDIJK, 1829
9
Doi ochi albaștri
Cartea descrie triunghi amoros între o femeie tânără, Elfride Swancourt, și doi pretendenți care provin din medii foarte diferite.
Thomas Hardy, 2014
10
Heedensdaegse rechtsgeleertheyt, soo elders, als in ... - Pagina 812
... infonderheyt in de Vacantíe, welkers privilegie de 4Recbter nicmant lichtelijk kan beneemen: foo is verl'taen in de fake van Eile 7eme, Appellant, tegen B. Z. Appel/eerde. Het Gerechte van Schoterlandt hadde op het requefl van de Hee'reZ.
Ulricus Huber, ‎Zacharias Huber, 1713

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vacánție [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/vacantie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z