Znaczenie słowa "vagabondáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA VAGABONDÁRE

vagabonda.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VAGABONDÁRE

vagabondáre

CO OZNACZA SŁOWO VAGABONDÁRE

Definicja słowa vagabondáre w słowniku

vagabondare s. f., g.-d. sztuka. vagabondării; pl. vagabondări

vagabondáre s. f., g.-d. art. vagabondării; pl. vagabondări

SYNONIMY SŁOWA «VAGABONDÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vagabondáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa vagabondáre

hoinăreálă · pribegíe · pribegíre · vagabondáj

TŁUMACZENIE SŁOWA VAGABONDÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa vagabondáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vagabondáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vagabondáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - hiszpański: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - angielski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - hindi: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - arabski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - rosyjski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - portugalski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - bengalski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - francuski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - malajski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - niemiecki: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - japoński: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - koreański: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - jawajski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - wietnamski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - tamilski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - marathi: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - turecki: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - włoski: vagabondare
• Tłumacz rumuński - polski: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - ukraiński: vagabondáre
• rumuński: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - grecki: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - afrikaans: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - szwedzki: vagabondáre
• Tłumacz rumuński - norweski: vagabondáre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VAGABONDÁRE»

Poznaj użycie słowa vagabondáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vagabondáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 707

To be a — , éssere un vagabonda, vagabondáre. Vagabond, a. 1. vagabundo .- 2. errante, vagante. Vágabond-agc, -ism, -ry, s. vagabondità, f. To Vagabondize, v. п. vagabondáre. Vagary, s. fantasía, fanlaslichería, i. Capriccio, ffhiribízzo, m.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 348

... Russian leather; a dayfbook Vaccina, beef' Vacìllazióne, f. vacillation Vacillità, Vacîllìtáde,f. irresolu_ ` ~ [шаи' 'i Чаепитие, f. evacuation ч Vacuilà, f. emptiness ' "шпаге, to evacuate Vácuo, a. empty, free, idle ~' Vado, m. a ford Vagabondáre, ...

Giuspanio Graglia, 1832

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... s. vagabondo, pallone —— adj. vagabondo, vagante, erránte Vàgabondagc Vàgabondism Vàgabondry Vàgabondizc, nn. vagabondáre (vagánza Vagary,s. fantasia, capriccio, ghiribizzo,stra s.vagabondaggio, va gabondità nôr,_rûde; 1511, ...

John Millhouse, 1868

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 368

With a New and Concise Grammar F. C. Meadows. ms Vane (for Va ne), 2-ptrs.i. imp raí. uf andaré. D. VAD VAN Váda, tf. stake at play ; share in a concern Vado, im. ford ; shallow passage Váfro, adj. crafty; sly; cunning; wily Vagabondáre, tin.

F. C. Meadows, 1835

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... cacciare forzatamente giu , battere la pôl vere in Ramadan, с. ramadáno, quaresima do' Tùrchi Ramble , en. vagare , andar :tttòrno . giráre , [rirovagárm ramingarc , scorrere la cavalliм, andár orrándo,vagabondáre; — about, andàr a zónzo, ...

John Millhouse, 1855

Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1

Vacuo, adj. erftpty. Vado, s. m. a ford. Vagabondáre, to rove, to ramble about, to stroll, to go about. Vagabondâto, p. p. of Vagabondât«. Vagabondrtà, s. f. a wandering, rambling, or strolling about. Vagabundo, adj. wandeiing, Vagrant, rambling.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

vogavánti Stroll, vn. vagáre, vagabondáre, andar qui в là; — about; girandoláre, baloccáre — s. passeggiáta nei cámpi, ec. , giráta Stroller, s. persona giróvaga, vagabóndo Strolling, adj. giróvago, errante, vagabóndo; — pláyer, commediánte ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

... towaver Vacillazióne, /'. vacillation Var.illità, Vacillitade, /. irresolution, Vacuáre, to evacuate [wavering Vacuazione, /. evacuation Vacuità, /. emptiness Vacuo, a. empty, free, idle Vado, m. a ford Vagabondáre, to ramble about Vagabondite .

Giuspanio Graglia, 1836

A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 707

Vácuousness, s. V. vacuum. Vacuum, s. il vuóto, il vacuo, m. — pipe, tubo atmosférico, m. Vademécum, s. libretto o cosa che uno porta volontiert seco. Vagabond, е. vtjgabón-do, m. -da, f. To be a ' — , estere un vagabóndo, vagabondáre.

John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854

The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 582

V'acoáre, v. a. to evacuate, évacuer Vacua/.ióne, s.f. evacuation, é vaco lion Vacuità, s.f. emptiness, vaoeilé, le vide Vacuo, cua, a. empty, free, vide, libre Vacuo, сиа, a. idle, oisif, paresseux, nonchalawt Vado, s. m. aford, gué Vagabondáre, ...

Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820