Pobierz aplikację
educalingo
vărăríe

Znaczenie słowa "vărăríe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VĂRĂRÍE

vărăríe


CO OZNACZA SŁOWO VĂRĂRÍE

Definicja słowa vărăríe w słowniku

OKNA 1) W przypadku wydobywania wapienia. 2) Tam, gdzie wapień płonie. 3) Miejsce, w którym przebywa kuzyn; magazyn wapienny. [G.-d. hodowla] / var + suf


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VĂRĂRÍE

armurăríe · aurăríe · autolibrăríe · berăríe · căldărăríe · căprăríe · cărturăríe · farfurăríe · fierăríe · florăríe · fluierăríe · făurăríe · hămurăríe · iepurăríe · librăríe · lumânărăríe · mierăríe · morăríe · nitrăríe · năsturăríe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VĂRĂRÍE

vărá · vărár · vărát · vărátec · vărátic · văratic · vărgá · vărgát · vărgățél · vărgulíță · vărgúță · vărós · vărsá · vărsáre · vărsát · vărsát de vânt · vărsat míc · vărsăm´ânt · vărsămấnt · vărsămâ´nt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VĂRĂRÍE

albinăríe · alicăríe · alămăríe · angăríe · anticăríe · apăríe · orfevrăríe · orfăurăríe · pietrăríe · pulberăríe · păcurăríe · pădurăríe · păsărăríe · scândurăríe · sforăríe · stejărăríe · strugurăríe · stupărăríe · sărăríe · șfărăríe

Synonimy i antonimy słowa vărăríe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vărăríe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VĂRĂRÍE

Poznaj tłumaczenie słowa vărăríe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vărăríe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vărăríe».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

Vararilor
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Vararilor
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Vararilor
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Vararilor
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

Vararilor
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Vararilor
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Vararilor
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Vararilor
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Vararilor
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Vararilor
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Vararilor
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

Vararilor
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

Vararilor
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Vararilor
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Vararilor
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Vararilor
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Vararilor
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

Vararilor
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Vararilor
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Vararilor
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Vararilor
40 mln osób
ro

rumuński

vărăríe
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Vararilor
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Vararilor
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Vararilor
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Vararilor
5 mln osób

Trendy użycia słowa vărăríe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VĂRĂRÍE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vărăríe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vărăríe».

Przykłady użycia słowa vărăríe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VĂRĂRÍE»

Poznaj użycie słowa vărăríe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vărăríe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 516
Зап, s. m., var; gewichtet —‚ var stîns; -brennem a. arde var; -ubIagerung, s. f., concreçiuni väroase; -artig, adj., väros; Räíńergeftöîe -Qaivîniâmuê -äicben s. т., groapä. de var de ждём; -brcnner, s. m., värar; -Brennerei, s. f., värárie'; ——Ьгиф‚ ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Uzinele Reșița în anii construcției socialiste - Pagina 311
Nu este greu de dedus că ritmul mai lent de creştere a circulaţiei globale în comparaţie cu ceilalţi doi indicatori se datoreşte faptului că producţia secţiilor furnale, oţelărie, cariere, vărărie, energie electrică a crescut mai încet decît a crescut ...
Ion Desmireanu, ‎Ecaterina Cimponeriu, ‎Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), 1963
3
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
-a't n. califat. Bulk [=l. calx] m. van—anstrid) m. spoire, văruire. -artig a. calcar, văros.-hrmurf m. tencuire. —hrennen n. calcinate. -hrmnrr n. várar. —hrenne= rei f. vàrárie.—en U. avărui.-grabe f. varníţă. -hütte f., —_ nfen m. vãrărie, varniţăf-flgin ...
Lazăr Șăineanu, 1887
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 48,Partea 1 - Pagina 358
... a făcut contestaţie la urmărirea ce i se face de Primăria urbei Brăila pentru plata sumei de lei 60, chiria pe trei 'ani a imobilului ce ocupă de sub inalul carantinei, iiumit Vărărie, si comisiunea de contestaţii a Primăriei, prin decizia No. 31 din ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1910
5
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Ele se grupează în următoarele sectoare : — Sectorul Cîrlibaba cu zăcămîntul Dadu, Sectorul Ciocăneşti cu zăcămintele Orata, Colacul şi Oiţa, Sectorul Puiu-Suhărzel cu zăcămintele Toloveni, Mestecăniş, Vărărie şi Dianca, Sectorul Iacobeni ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1964
6
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 370
Bacău) La Vărărie. Pe suprafaţa interfluviului determinat de conlluenţa Pîrîului Valea Seacă cu Pirîul Rădeana, in punctul numit La Vărărie, situat pe terasa din dreapta Trotuşului, s-au descoperit fragmente ceramice aparţinînd neoliticului ...
Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970
7
Toponimia judeţului Tulcea: consideraţii sincronice şi ... - Pagina 76
(Zebil) - LA PLOPI, grind (Sf. Gheorghe) - LA VĂRĂRIE, terasă (Tulcea) prepoziţie + grup de cuvinte - LA DOI IEPURAŞI, popas (Babadag) - LA DOUĂ CANTOANE, intersecţie (Tulcea, DN 22) - LA MILA 23, sat (Crişan) - LA MILA 72, punct pe ...
Laura-Diana Cizer, 2012
8
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 1042
VARARIE 1042 vărărie s.f. Loc de unde se extrage piatră de var. ♢ Locul şi instalaţiile unde se fabrică varul sau unde se depozitează şi se vinde var. - G.-D. vărăriei. Pl. vârârii, art. -riile, sil. -ri-i-. vărgât, -ă adj. Cu dungi (de diferite culori sau ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
9
P - Z. - Pagina 850
ALR SN I, К 189, 208. värärie PI. -ríi S. f. (1839 VAIL.) Kalkbrennerei F.; Kalkofen M. Säftica ... atäta ungea casa s-o väruia încât ... mos Neculcea ... tot bänuia zicänd cä-i trebuie värärie la poartä (NÄD. NUV. I, 13). ET. var. SG. ALR Ш1, K. 247.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
1984 - 1989 - Pagina 92
Studiul materialului paleo- faunistic descoperit în aşezările de la Măleşti şi Vărărie (sat. Borniş, comuna comun* Dragornireşti, jud. Neamţ) din sec. VI — IX e.n. (L'Etude des materiaux paieofauniques decouverts dans Ies etablissements de ...
Gheorghe Hristodol, ‎Delia Marga, ‎Ştefan Pascu, 1990
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vărăríe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/vararie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL