Pobierz aplikację
educalingo
variánt

Znaczenie słowa "variánt" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VARIÁNT

variánt


CO OZNACZA SŁOWO VARIÁNT

Definicja słowa variánt w słowniku

variánt przym. m., pl. wariant; f. Wariant, pl. zmieniać się


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VARIÁNT

acidifiánt · ambiánt · amiánt · amplifiánt · analgeziánt · anesteziánt · asfixiánt · atrofiánt · briliánt · briánt · comediánt · contrariánt · covariánt · criánt · hilariánt · ilariánt · invariánt · luxuriánt · periánt · vicariánt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIÁNT

variá · vária · variábil · variabilă independéntă · variabilitáte · variác · variánță · variát · variatór · variáție · variaționál · variațiúne · varicáp · varíce · varicélă · varicelifórm · varico · varicocél · varicoflebítă · varicografíe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIÁNT

comerciánt · compliánt · comuniánt · conciliánt · contorniánt · decalcifiánt · defoliánt · demachiánt · deplastifiánt · detoxifiánt · deviánt · distrofiánt · edifiánt · exfoliánt · flamboaiánt · flamboiánt · fluidifiánt · foliánt · fortifiánt · heliánt

Synonimy i antonimy słowa variánt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «variánt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VARIÁNT

Poznaj tłumaczenie słowa variánt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa variánt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «variánt».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

变化
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

variar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

vary
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

अलग-अलग हो
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تفاوت
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

меняться
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

variar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

বিভিন্ন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

varier
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

berbeza-beza
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

variieren
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

変わります
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

다르다
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

beda-beda
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

khác nhau
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மாறுபடும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

बदलू
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

değiştirmek
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

variare
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

zmieniać się
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

мінятися
40 mln osób
ro

rumuński

variánt
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ποικίλλουν
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

wissel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

varierar
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

variere
5 mln osób

Trendy użycia słowa variánt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VARIÁNT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa variánt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «variánt».

Przykłady użycia słowa variánt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARIÁNT»

Poznaj użycie słowa variánt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem variánt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colloquial Lithuanian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
vard/as, -o (4) vardo dien/a, -ós (4) varg/as, -o (4) várginti, várgina, várgino variánt/as, -o (1) vari/ė, -ės (4) várn/a, -os (1) varšk/ė, -ės (3) Väršuv/a, -os (1) vart/ai, -ų (2) vartóti, vartója, vartójo varžyb/os, -ų (1) väsar/a, -os (1) vasār/is, -io (2) ...
Meilutė Ramonienė, ‎Ian Press, 2014
2
NMR Spectroscopy in Organic Chemistry - Pagina 275
5.2 2.1 2.0 1.5 In the final variánt the mean square deviation was 0.06 Hz with a maximum of 0.14 Hz for only one line. The experimental and theoretical spectra of 1,3-butadiene are shown in Fig. V-11. As Table V-4 shows, the parameters of ...
B. I. Ionin, 2012
3
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 29
Nyja Fjala Gram. nënkomandánt i m. laboránt i m. protestánt i m. restoránt i m. rrethkomandánt i m. postëkomandánt i m. praktikánt i m. qarkkomandánt i m. skuadërkomandánt i m. simulánt i m. simpatizánt i m. vagon-restoránt i m. variánt i m.
Leka Bezhani, 2010
4
Colloquial Lithuanian: The Complete Course for Beginners
vard/as, -o (4) vardo dien/ä, -6s (4) varg/as, -o (4) várginti, värgina, värgino variánt/as, -o (1) varl/-é, -ès (4) várn/a, -os (1) varšk/-e, -ës (3) Vārśuv/a, -os (1) vart/ai, -u (2) vartóti, vartója, vartójo varzyb/os, -u (1) väsar/a, -os (1) vasār/is, -io (2) ...
Meilutė Ramonienė, ‎Ian Press, 2013
5
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 177
1. variation, alteration, change ; 2 . muz . variation variánt, -i m. sh. -e, -et. variant várk/ë, - f. sh. -a, -at. boat varr, -i m. sh. -e, -et. grave, tomb varréz/ë, -a f. sh. -a, -at. cemetery, graveyard, burial ground varrós kal . , -a, -ur. bury vath, -i m. sh.
Ilo Stefanllari, 1996
6
Súčasný antikomunizmus a mládež - Pagina 97
Pre autorov rozmanitých variánt teórie „generačných konfliktov" je príznačné, že sa spravidla nepriznávajú k svojim predchodcom, ale väčšinou sa snažia tváriť veľmi originálne. Svoje koncepcie zvyčajne vydávajú za pôvodné. Ani nečudo.
Vladimír Skalský, 1976
7
Denkschriften der Königlich-Baierischen Botanischen ...
Non omnino cum Lamarkii descriptione convenit, quem niliilominus pro eodem habeo; nam flores alterni oppositique saepe ex situ plantae secundi evadunt, et in meis specimini- ` bus folia et latitudine et longitudine mire variánt, et folium ...
Bayerische Botanische Gesellschaft in Regensburg, 1822
8
Bulletin: Série des sciences biologiques
The number of grazed algal or bacterial cells of each size class = a — b where: a — final number of cells of this size class in experimental variant (anaesthetized Zooplankton), b — final number of cells of this size class in control variánt (active ...
Polska Akademia Nauk, 1969
9
Der zerbrochene Krug. Das Käthchen von Heilbronn. Prinz ...
V a r i a n t. Zwölfter Auftritt, Die Vorigen (ohne Adam – Sie bewegen sich Alle in den Vorder, grund der Bühne). Ruprecht. Ei, Evchen 1 Wie hab' ich heute schändlich dich beleidigt Ei, Gotts Blitz, alle Wetter, und wie gestern! Ei, du mein ...
Heinrich “von” Kleist, 1826
10
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
... QKE) MIV, BXY soit en variánt les rayons des arcs intermédiaires ; & de même en changeant le Contour des courbes EASQ, DOTB , UVXY\ il nous paroît beaucoup mieux dè fè -réduire au seul usage des cercles, que d'employer tout autres ...
Jorge Juan, ‎Pierre Levêque, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VARIÁNT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo variánt w wiadomościach.
1
KOMENTÁR: Slovensko – kvalifikačná šťuka na jesennej plytčine …
Ak počas prípravného obdobia tréneri nenájdu čistokrvného strelca, môžu si aspoň pripraviť širšiu škálu ofenzívnych variánt. Ponúkajú sa rýchlostné tipy ... «DNES.sk, Paz 15»
2
Facebook spúšťa skúšobne niekoľko emotívnych variánt tlačidla "like"
LONDÝN - Sociálna sieť Facebook dnes oznámila, že spúšťa pilotný test "reakcií", ktoré umožnia používateľom vyjadriť celý rad emócií ako je napríklad láska, ... «DNES.sk, Paz 15»
3
Namiesto vzdušnej hrivy mastná pohroma? Stavte na tento lacný trik …
Na jeho prípravu existuje viacero variánt. Jednou z možností je mix kukuričnej múky a detského zásypu. Zmiešajte ich v pomere 1:1 a zmes naneste rovnomerne ... «Časpreženy.sk, Cze 15»
4
Cena za spojenie Váhu s Moravou: 6,5 miliardy eur
„Dielo podľa všetkých variánt, ktoré sme mali možnosť doposiaľ vidieť a ktoré si viem teoreticky predstaviť, by nebolo možné postaviť bez závažného porušenia ... «Aktuality.sk, Maj 15»
5
Česká armáda zvažuje obnovenie povinných odvodov: Pôjdu na …
V hre je niekoľko variánt novely branného zákona. Jedna z nich predpokladá povinný vojenský výcvik. Podľa hovorcu rezortu obrany Jana Pejška je však "menej ... «CAS.sk, Mar 15»
6
Testovali sme croissanty. Len dva z jedenástich by Francúzom chutili
A keďže sa mnoho jeho variánt pripravuje aj u nás, alebo ich obchodníci dovážajú, otestovali sme tie, ktoré sú na trhu najbežnejšie. Test bol senzorický, teda ... «HNonline.sk, Lut 15»
7
PPP nemocnica v Bratislave nebude
MZ SR ako verejný obstarávateľ nie je ani po mesiacoch príprav vzhľadom na množstvo existujúcich technických variánt, prevádzkových riešení ako aj právnych ... «SME.sk, Lut 15»
8
Šimpanzy sa učia užitočné veci od blížnych
S kolegami sa zamerala na šírenie nových variánt „listových špongií“, čo sú chumáče vegetácie namáčané do vody, ktorá je zle prístupná pre priame pitie. «Aktuality.sk, Paz 14»
9
Melónové rezy (fotorecept)
Tento recept som našla v jednom nemeckom časopise. Veľmi sme si ho obľúbili, lebo je svieži a perfektný na horúce letné dni. Skúšala som viacej variánt a toto ... «Pravda.sk, Cze 14»
10
Značkové mestá
Firma dostala za úlohu zjednotiť a rozvinúť značku Melbourne, ktorá bola dovtedy roztrieštená vo veľkom množstve variánt. Cieľ bol prísť s niečím, čo bude ... «TREND.sk, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Variánt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/variant>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL