Znaczenie słowa "varíce" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA VARÍCE

it. varice, lat. varix, ~icis, fr. varice

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VARÍCE

varíce

CO OZNACZA SŁOWO VARÍCE

Definicja słowa varíce w słowniku

var. s. f. pl.

varíce s. f. pl.

TŁUMACZENIE SŁOWA VARÍCE

Poznaj tłumaczenie słowa varíce na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa varíce na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «varíce».

• Tłumacz rumuński - chiński: 静脉曲张
• Tłumacz rumuński - hiszpański: varicosas
• Tłumacz rumuński - angielski: varicose
• Tłumacz rumuński - hindi: वैरिकाज़
• Tłumacz rumuński - arabski: الدوالي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Варикозное расширение
• Tłumacz rumuński - portugalski: varicosa
• Tłumacz rumuński - bengalski: স্থায়িভাবে স্ফীত বা বর্ধিত
• Tłumacz rumuński - francuski: varices
• Tłumacz rumuński - malajski: varikos
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Krampfadern-
• Tłumacz rumuński - japoński: 静脈瘤の
• Tłumacz rumuński - koreański: 정맥류의
• Tłumacz rumuński - jawajski: varicose
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thuộc về tĩnh mạch
• Tłumacz rumuński - tamilski: சுருள் சிரை
• Tłumacz rumuński - marathi: अशुद्ध रक्तवाहिन्या फुगून झालेल्या गाठींचा
• Tłumacz rumuński - turecki: varisli
• Tłumacz rumuński - włoski: varicoso
• Tłumacz rumuński - polski: żylaki
• Tłumacz rumuński - ukraiński: варикозне розширення
• rumuński: varíce
• Tłumacz rumuński - grecki: εξωγκόμενος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: spatare
• Tłumacz rumuński - szwedzki: varicose
• Tłumacz rumuński - norweski: varicose

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARÍCE»

Poznaj użycie słowa varíce w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem varíce oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Musæum Kircherianum, sive musæum a P. Athanasio Kirchero ...

Qlàm varíce apparent in tcstís Cochlex, tam fimpliccs sunt ¡n partíbus componcntibus corpus, iRiis abscondírum. In Ómnibus cadem fcrè Organorum díspositío , vix alíquam díversicatcm ostentat . Ipsz vero Tcstae , intcrsc ita diffimílcs , ut vel ...

Francisco Maria Ruspolo, ‎Filippo Bonanni, 1709

Synopsis universæ medicinæ practicæ ... Editio secunda - Pagina 175

Causaz sunt varíce ,aliquando excrescen- CMI" zvcrrucalcs cordí aduana, offlficatio arteria ma-s'fa'o" na: propè cor, vermes in ipso corde , aut pericar- "" i0,abscesiiis in corde, flatus sanguínis przterna¡rales, polyposae concrescentize, calcuii, ...

John ALLEN (M.D., F.R.S.), 1730

Paralipomena theologiae moralis seu variae de rebus ... - Pagina 240

Noël Alexandre ?4,0 Ñ .Varíce de rebus pcnsum , 8C inde pofl'e grave aliquod nocumentum tontingere. Ita respondit in simdi specie sacra. _congregatio Concilií Trídentini interprcs 3 quee Lumen cum Clerico misericorditer agcndum censuit ...

Noël Alexandre, 1701

Dittionario Italiano, E Francese : Dictionaire Italien, Et ... - Pagina 757

'variar-Imán“ , di verscmcnt; variatióna , changEmcnt. var-¡ira , varió , changé. -mríca , una vcine ent'léc pleine de [mg corrompu . Varíce , marie-ire, trmsgrcsscr aller de travers . Oa'rite , veineenfléc rompa ,Tax-ice. 'vnícola , veínc enfléc .

Antoine Oudin, ‎Laurens Ferretti, 1686

Sampling surveys and applications - Pagina 178

Table 3.3 Summary of different estimators of population total, t(X)*, their vari,ces ,d estimates of vari,ce in stratified sampling Type of Form of estimator Vari,ce Estimator of vari,ce estimator Stratified T(st) = Nx(st) X\= 1Ni(Ni-ni)Si2(Xij)/ni s2[T(st] ...

Burton T. Oñate, ‎Julia Mercedes O. Bader, 1990

Literatur der Medizin - Pagina 273

J. Ehrf. P0'an diff. de varíce Lpz.' 785~ 4» ' ' 2885. Ant..B111NL v. e. eignen Art' Lylnphgelchwullt и, d. zweckmäfs. Methode, dief. zu heilen. Wien, Camelina. 801. 4.. (Sgr.) (auch in N. 2295.) y(lli'larenz ц.‚Ь51›агпо 756 u. 61.) Frkf. u.`Lpz.

Johann Samuel Ersch, 1812

Operational Research and the Managerial Economics of ... - Pagina 90

TABLE 28 __EPORT 0N PERFORMANCE A0ArNsr THE BUDGET Ye_ en-d 31st March, 1'0 mistrifi: North Budget Actual Vari'ce Treatment Vari'ce from Budget Due to __peration 'd Treatment Tmie T.T. Standard Standard B-dg- M M Tmie or ...

P. A. Wardle, 1971

Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui ... - Pagina 222

... aux ouvertures naturelles ou en d'autres .endroits de Fabdomen, qui a paru to'ut': ä-coup après un effort, ou lentement 8c sans effort; qui. t Signes communs des hernic:5.619. Signes pourdistinguet une hernie d'une varíce 5 'd'un déPôr s.

Pierre-Joseph Desault, 1779

Homélies sur les Evangiles de tous les dimanches de l'année...

... 8c de s'élever. L'a— varíce le fait renoncer à sa patrie , 8c aux personnes qui lui sont les plus cheres pour aller traverser les mers ,. &chercher dans un ;98 HoMEuE Sur. :ŒVÀNGTLE.

Charles Le Bourg de Monmorel, 1706

Histoire des empereurs, et des autres princes qui ont ...

X. A-varíce de Domitt'en , quiflzít reve/ter le: N d/Itmom : Les' troupes/Jdm difiiplz'ne .- Domitien se fait a't'm. 86 X -I. feux C apitolinnDeJ guerre: contre le: DaceJ.-Dura: en cede . la couronne à Decelmle .* Domitie” marche [outre lu]. 89 X I I.

Louis Sebastien Le Nain de Tillemont, 1720