Znaczenie słowa "vicariánță" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VICARIÁNȚĂ

vicariánță

CO OZNACZA SŁOWO VICARIÁNȚĂ

Definicja słowa vicariánță w słowniku

VICARIANA f. (Physiol.) Zastąpienie narządu innym przez wykonywanie istotnej lub użytecznej funkcji ciała. (\u0026 lt; fr. vicariance)

VICARIÁNȚĂ s. f. (fiziol.) substituție a unui organ de către altul în îndeplinirea unei funcții vitale sau utile organismului. (< fr. vicariance)

TŁUMACZENIE SŁOWA VICARIÁNȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa vicariánță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vicariánță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vicariánță».

• Tłumacz rumuński - chiński: curacy
• Tłumacz rumuński - hiszpański: curato
• Tłumacz rumuński - angielski: curacy
• Tłumacz rumuński - hindi: curacy
• Tłumacz rumuński - arabski: راعي الأبرشية
• Tłumacz rumuński - rosyjski: приход
• Tłumacz rumuński - portugalski: vicariato
• Tłumacz rumuński - bengalski: যাজকবৃত্তি
• Tłumacz rumuński - francuski: vicariat
• Tłumacz rumuński - malajski: wilayah gereja
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Genauigkeit
• Tłumacz rumuński - japoński: 副牧師の職
• Tłumacz rumuński - koreański: 보좌 신부의 임기
• Tłumacz rumuński - jawajski: curacy
• Tłumacz rumuński - wietnamski: họ nhánh do cha phó coi sóc
• Tłumacz rumuński - tamilski: சமயக் குருவின் வேலை
• Tłumacz rumuński - marathi: धर्माधिकार्याच्या मदतनिसाचे स्थान
• Tłumacz rumuński - turecki: papaz yardımcılığı
• Tłumacz rumuński - włoski: curacy
• Tłumacz rumuński - polski: wikariat
• Tłumacz rumuński - ukraiński: прихід
• rumuński: vicariánță
• Tłumacz rumuński - grecki: υπεφημερία
• Tłumacz rumuński - afrikaans: predikant plek
• Tłumacz rumuński - szwedzki: riktighet
• Tłumacz rumuński - norweski: nøyaktighet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VICARIÁNȚĂ»

Poznaj użycie słowa vicariánță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vicariánță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Emoţiile complexe: Collegium

Termenul ruşine vicariantă (dar şi cel de vină vicariantă) este utilizat cu referire la situaţii în care o persoană, care nu este agentul proximal al unui delict, resimte aceste emoţii. Impactul grupului asupra sinelui va fi mai mare, în măsura în care ...

Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015

Psihologia traumei

Pearlman şi Saakvitne (1995a) afirmau că „trauma vicariantă indică schimbări ale aspectelor psihologice tainice ale sinelui terapeutului. Sinele terapeutului reprezintă contextul pentru toate răspunsurile de contratransfer. Astfel, traumatizarea ...

Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014

Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici

compassion fatigue, burnout sau traumă vicariantă. În rândurile profesioniştilor care lucrează cu copii şi familii aflate în dificultate, acest tip de traumă se înregistrează frecvent. Literatura de specialitate studiază şi se ocupă de acest tip de ...

Ana Muntean, 2013

Tratat de psihoterapii cognitive și comportamentale

Această formă de învăţare a fost descrisă pentru prima dată de Albert Bandura, care a denumito „învăţare vicariantă”. Pentru ca învăţarea vicariantă să apară, este important ca subiectul observat să constituie un model pentru subiectul pe care ...

Daniel David, 2012

Psihologie socială clinică

Diferenţele apar în emfaza diferită situată asupra schimbărilor cognitive în traumatizarea vicariantă. Credinţele individului despre lume, despre sine şi despre ceilalţi se modifică prin expunerea la evenimentul traumatic, iar perturbarea ...

Ion Dafinoiu, ‎Ștefan Boncu, 2014

Principii și probleme de zoogeografie - Pagina 50

Cele două familii nu coexistă deci nicăieri ; însă faptul că arealul iguani- delor este discontinuu, alternînd cu zone populate de agamide, ne arată că vicarianţa este secundară. într-adevăr, iguanidele s-au găsit ca fosile în cuprinsul arealului ...

Petru Bănărescu, 1970

16 conferințe despre traumă (Romanian edition)

Două extensii abuzive: „trauma secundară“ și „trauma vicariantă“ Unii autori americani (MacCann și Pearlman, 1990; Jenkins și Baird, 2002) evocă „traume secundare“ și „traume vicariante“ ale salvatorilor și participanților la eveniment, ...

Louis Crocq, 2014

Dragoste, familie şi fericire: spre o sociologie a seninătăţii

În acest sens, bârfa este parte integrantă a „învăţării complexcognitive”, în cadrul căreia învăţarea nu are loc prin observare vicariantă (i.e. învăţarea indirectă prin observarea consecinţelor produse de comportamentele altora), „ci şi mai ...

Petru Iluț, 2015

Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole

De asemenea mai tratează uneie cazuri de vicarianţă ecologică şi descrie cazurile observate. Un alt capitol tratează in decursul a 26 de pagini probleme de zoo- geografie a trichopterelor regiunii studiate. Este făcută o clasificare începînd de ...

Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959

Buletin Ştiinţific. Secţia de Biologie şi Ştiinţe Agricole ...

... de asociaţia formată de specia înrudită deaproape Onoprodon acanihium. Onopordetum taurici este o asociaţie vicariantă la sud de 13 CONTRIBUŢII LA CUNOAŞTEREA VEGETAŢIEI LITORALULUI MARII NEGRE 373.

Academia Republicii Populare Romîne, 1957