Pobierz aplikację
educalingo
zăluzíe

Znaczenie słowa "zăluzíe" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ZĂLUZÍE

zălud + suf. -ie.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZĂLUZÍE

zăluzíe


CO OZNACZA SŁOWO ZĂLUZÍE

Definicja słowa zăluzíe w słowniku

zusluzie s. f., art. zăluzia, g.-d. sztuka. zăluzíei; pl. zăluzii, art. zăluzíile


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZĂLUZÍE

acuzíe · ageuzíe · alotriogeuzíe · amuzíe · anacuzíe · cacogeuzíe · cruzíe · disacuzíe · disgeuzíe · ecoacuzíe · geruzíe · geuzíe · hemiageuzíe · hemiparacuzíe · hiperacuzíe · hipergeuzíe · hipoacuzíe · hipogeuzíe · jaluzíe · lăhuzíe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZĂLUZÍE

zălár · zăletí · zăletít · zălezeálă · zălezí · zălezít · zălezitúră · zălíște · zăloágă · zălóg · zălogí · zălogíre · zălogít · zălúd · zălúg · zălúță · zăluzeálă · zăluzí · zăluzít · zămấrcă

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZĂLUZÍE

abazíe · acalazíe · acantestezíe · acatafazíe · acatamatezíe · acatizíe · acenestezíe · achinezíe · acondroplazíe · acroanestezíe · lehuzíe · lăuzíe · muzíe · obtuzíe · paracuzíe · parageuzíe · paramuzíe · perfuzíe · prezbiacuzíe · sinuzíe

Synonimy i antonimy słowa zăluzíe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZĂLUZÍE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zăluzíe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «zăluzíe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZĂLUZÍE

Poznaj tłumaczenie słowa zăluzíe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zăluzíe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zăluzíe».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

Zálužie
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Zaluzie
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Zálužie
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Zálužie
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

Zálužie
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Zálužie
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Zálužie
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Zálužie
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Zálužie
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Zálužie
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Zálužie
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

Zálužie
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

Zálužie
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Zálužie
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Zálužie
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Zálužie
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Zálužie
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

ZALUZIE
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Zálužie
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Zálužie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Zálužie
40 mln osób
ro

rumuński

zăluzíe
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Zálužie
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Zálužie
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Zálužie
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Zálužie
5 mln osób

Trendy użycia słowa zăluzíe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZĂLUZÍE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zăluzíe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zăluzíe».

Przykłady użycia słowa zăluzíe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZĂLUZÍE»

Poznaj użycie słowa zăluzíe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zăluzíe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Péče o bytové prostory: technologické tipy 1 - Pagina 19
Integrované žaluzie Tak se říká těm žaluziím, které jsou ve vnitřním prostoru izolačních skel moderních oken. Díky tomu se nedají jen tak zničit, nerezaví a nešpiní se, takže nepotřebují žádnou údržbu, což jistě ocení každý, kdo někdy žaluzie ...
Marie Formáčková, ‎Taťana Kuhnová, 2015
2
Stínění oken: žaluzie, rolety, markýzy a slunolamy
Uvažujete o zastínění oken a nevíte jaké zvolit?
Lubinová Štěpánka, ‎a kolektiv, 2013
3
Dynamika denního osvětlení - Pagina 109
Běžné bílé žaluzie vedou světlo do interiéru a umožňují zajistit požadovanou úroveň denního osvětlení. V létě však bývá prvotním požadavkem ochrana proti přehřívání, aby se omezily vy- soké solární zisky. Pokud se instalují běžné stínicí ...
Helmut Köster, 2010
4
Konstrukce nábytku - Nábytek a zabudované skříně, 2., ... - Pagina 262
Ve zvláštních případech mohou být opatřeny drážkou i boční plochy žaluzie, aby se mohly posouvat v kolejničkách. U těžkých, vodorovně vedených žaluzií, může být vsazeno kování podobně jako u posuvných dveří. Aby mohly být žaluzie ...
Wolfgang Nutsch, 2012
5
Stavební konstrukce z požárního hlediska - Pagina 222
Větrací žaluzie (obr. 15.4) Tento typ obsahuje žaluzie nejrůznějších tvarů, ovládaných mechanicky (lankové ovládání) nebo pneumaticky (obr. 15.5) apod. Zařízení umožňuje dokonalé větrání i za deště (neuzavírá se při dešti). Na rozdíl od ...
Václav Kupilík, 2006
6
100 osvědčených stavebních detailů - Pagina 66
K zakrytí okenního otvoru slouží skládací rámová žaluzie ze čtyř dílů. Okenice se po složení ukryje za krycí prkno vystrčené jako orámování ostění. Díly žaluzie tvoří rámy s výplněmi. Rámy se většinou navrhují tak, aby korespondovaly s ...
Ondřej Šefců, 2010
7
Elektroinstalace krok za krokem: 2., zcela přepracované vydání
K dalším žaluziím Centrální ovladač Ovládání žaluzie 1 Ovládání žaluzie 2 Obr. 52 Zapojení elektronického systému individuálního i centrálního řízení žaluzií Obr. 53 Časový ovladač pro centrální řízení žaluzií K dalším Ovládání žaluzie 1 ...
Kunc Josef, 2010
8
Škola interiérového designu - Pagina 147
Japonské panely, Japonské panely kombinované s roletkou nabízejí možnost vyhrnutí zároveň s odsunutím. Žaluzie Další možnosti zastínění oken jsou běžně používané horizontální žaluzie, úzké lamely v provedení různých barevností kovů.
Hradecká Jana a kolektiv, 2013
9
Pasivní domy z přírodních materiálů - Pagina 91
Účinnost vnějších žaluzií a clon je podstatně vyšší než vnitřních, protože vnitřní žaluzie vyzařují velkou část tepla do interiéru. Venkovní žaluzie se používají s ovládáním elektrickým pohonem, zejména z důvodu nemožnosti vzduchotěsného ...
Hudec Mojmír, ‎Johanisová Blanka, ‎Mansbart Tomáš, 2012
10
Technická zařízení budov v praxi - Pagina 249
Kritickým bodem při vedení znečištěného vzduchu je také připojení žaluzie na potrubí, které pokud nenítěsné, je místem úniku kondenzátu, který se projeví na fasádě. Při vysoké vlhkosti odváděného vzduchu a teplotách pod nulou ve vnějším ...
Vrána Jakub a kolektiv, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zăluzíe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/zaluzie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL