Pobierz aplikację
educalingo
zvâc

Znaczenie słowa "zvâc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZVÂC

zvâc


CO OZNACZA SŁOWO ZVÂC

Definicja słowa zvâc w słowniku

interv., s. n.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZVÂC

zvăpăiát · zvâcâí · zvâcneálă · zvâcnet · zvâcní · zvâcníre · zvâcnít · zvâcnitór · zvâcnitúră · zvântá · zvântáre · zvântát · zvânturá · zvânturát · zvânturátec · zvânturátic · zvâr · zvârcol · zvârcoleálă · zvârcoleală

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZVÂC

agărlâc · babalâc · berbantlâc · boccealâc · bâldâbâc · bâltâc · bâzdâc · cabazlâc · calabalâc · caraghioslâc · cazamâc · ceápâc · chehailâc · crailâc · câtlâc · dragomanlâc · farafastâc · fâstâc · geambașlâc · geamlâc

Synonimy i antonimy słowa zvâc w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZVÂC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zvâc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «zvâc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZVÂC

Poznaj tłumaczenie słowa zvâc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zvâc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zvâc».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

zvâc
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

zvâc
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

zvâc
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

zvâc
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

zvâc
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

zvâc
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

zvâc
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

zvâc
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

zvâc
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

zvâc
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

zvâc
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

zvâc
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

zvâc
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

zvâc
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

zvâc
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

zvâc
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

zvâc
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

zvâc
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

zvâc
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

zvâc
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

zvâc
40 mln osób
ro

rumuński

zvâc
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

zvâc
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

zvâc
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

zvâc
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

zvâc
5 mln osób

Trendy użycia słowa zvâc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZVÂC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zvâc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zvâc».

Przykłady użycia słowa zvâc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZVÂC»

Poznaj użycie słowa zvâc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zvâc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Portocala mecanică:
Dar zvâcnetul, zvâc, zvâc, zvâc din golovanul meu, dorinţa de a borî, precum şi setea aspră şiuscată pecare o simţeamîn bot erau mai rele decât ieri. — O, îmi e deajuns! am strigat. Nu e corect ce faceţi, poponari împuţiţi! Şi am încercat să mă ...
Anthony Burgess, 2014
2
P - Z. - Pagina 981
ET. a zväpäia. zvâc! Interj. (1857 POL.) flitsch!, flitz! Päcalä ia inelul si-ntr-o fugä zvârcl cu el pe ще-afarä (DULFU PÄC. 220) und er flitzte zur Tür hinaus. Tocmai când credeai cä о sä pui mâna pe dânsul (pe vitelus), sucea în loe, te cotea, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Nea Vasile şi japonezul: Cartea cunoasterii - Pagina 55
El a fost om corect şi mi-a zis: “Vezi că Sanda mea are zvâc şi nu se linişteşte”, dar îmi plăcea fata şi-o voiam de nevastă. Am vrut să facem casă împreună. - Cum de n-aţi avut copii împreună? - Cred că nu putea să facă, noi nu ne-am ferit.
Mircea Bătrânu, 2009
4
Intoarcerea
Nu se mişcă decât după ce apusul înroşi norii. O porni înapoi, fără săşi arunce ochii mici în vreo parte. Acasă îl aştepta maicăsa, toată năduşită şi plină de zvâc. — Unde fusăşi mă?! Ştia, că doar nu e mare satul. Aşa că îl luase direct, de cum ...
Viorel Zaicu, 2012
5
MORONEȚII:
Dar un zvâc! pe care-l face lama sabiei flatulesciene măavertizează că nu-i momentul să o mărup în talente. Mai ales că - asta trebuie să bisez -mai ales că vârful de oțel se oprește la nici trei centimetri de tunul cuafet pe care-l car după mine ...
Toni Bega, 2014
6
Frumusețe prin detoxifiere - Pagina 143
... nostru „zvâc“ începe să dispară. Noi preluăm direct energia hranei pe care o consumăm. De ce nu vedem animale sălbatice bătrâne Cu excepţia cazului în care un animal sălbatic este extrem de bătrân, bolnav şi pe moarte, aţi observat că ...
Kimberly Snyder, 2013
7
Fericirea începe azi - Pagina 408
Şi‐a lipit buzele de ale mele cu o mişcare fermă, rapidă, apoi s‐a căţărat pe scara mea improvizată. A împins fereastra şi a răsucit mânerul, muşchii braţelor zvâc‐nindu‐i căci îşi folosea toată puterea pentru a deschide geamul. — Abby, dă‐te ...
Jamie McGuire, 2013
8
The Peninsular: Mcclellan's Campaign of 1862
This is volume three of the 16-volume series about the Army and the Navy in the Civil War.
Alexander S. Webb, 2004
9
Physics and Chemistry at Oxide Surfaces - Pagina 103
For example on Mg0(100), for a magnesium close to Zvac vacancies, the cation electron number, summed over s and p orbitals, reads: NC = (1_ (€Cs — 60) ) \[(€Cs _ €O)2 + 4(5 _ Zvac).Bs2 + 3 (1_ (€Cp — 60) (/(€Cp _ €O)2 + 4(5 _ Zvaclfig + ...
Claudine Noguera, 1996
10
Optics in Magnetic Multilayers and Nanostructures - Pagina 391
From Eq. (9.26c) for j(w/Yvacs E): 0 — 0 — Jr.' Zvac Hy) - 27' Zvac.H.) =XX-jmp)hy".(2) expl—jm (px + iy + sz)—jqoy] – XXI-j(mg - qo)]h,(2) expl—jm (px + iy +sz)—jqoy]. (9.33) We start the substitution into the right-hand side of Eq. (9.25) and ...
Stefan Visnovsky, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZVÂC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zvâc w wiadomościach.
1
De ce există tentaţia de a înşela
Nu are şi el acel “ceva”, acel zvâc care să mă dea pe spate. Nu se compară cu colegul meu. Păi el mă face să râd tot timpul şi este mereu imprevizibil”. Acestea ... «Monitorul de Botosani, Paz 15»
2
O ficțiune fericită
Cu toate scăderile, Manuscrisul fanariot al Doinei Ruşti rămâne o carte plină de zvâc, de culoare, atrăgătoare și reconfortantă. O bombăni, dar o ții minte când ... «Revista 22, Paz 15»
3
Oțelul, doar un punct din ultimele cinci etape
67), jucător revenit în activitate după o lungă pauză şi încă cu multe kilograme în plus, echipa gălăţeană a avut ceva zvâc ofensiv, dar stins cam după un sfert de ... «Viaţa liberă, Paz 15»
4
Liturghia de Sfânta Parascheva, luată acasă de zeci de pelerini pe …
Singurul zvâc în mulţime a fost atunci când a ajuns Principesa Margareta şi Principele Radu, două prezenţe în faţa cărora oamenii s-au dat în lături, făcând loc. «Ziarul de Iaşi, Paz 15»
5
Există un medicament care te va face să vrei să munceşti mai mult …
„După câteva ore, încă aşteptam acel zvâc. Am trimis două mailuri şi am tradus câteva paragrafe. Nimic extraordinar. Am observat că se schimbase ceva pe la ... «Adevărul, Paz 15»
6
Ce "găuri financiare" au produs societăţile publice gălăţene
După un zvâc ce a dus la reducerea datoriilor, în 2014 societatea a intrat iar în vrie, ajungând la pierderi de 1,01 milioane de lei! Mai mult, un audit al Curţii de ... «Viaţa liberă, Paz 15»
7
AUĂLEU TEATRU: „Casa din copac”
Meritul e, fireşte, nu doar al textului, ci şi al actorilor: pasionaţi, plini de zvâc, haioşi, capabili să treacă rapid de la un personaj la altul (multe de compoziţie), de la ... «Ziarul de Iaşi, Paz 15»
8
Cristian Tudor Popescu: Simona Halep își trage sufletul, nu are …
Ca și la Guangzhou, Simo se mișca fără zvâc, era transpirată leoarcă și își trăgea des sufletul. N-a avut nici măcar puterea să se enerveze la un as pe care ... «stiripesurse.ro, Wrz 15»
9
Comunicat de presă - Oma Vision
Parteneri care au făcut posibil proiectul: OMA Vision, ZITEC, ZVÂC, NETOPIA, HEADVERTISING, ACCOUNTESS, graficiana Tuan Nini, CCIFER, donație.ro, ... «AGERPRES, Lip 15»
10
Scenariul unei femei-preşedinte de partid s-ar putea repeta şi la …
... un Theodor Nicolescu inteligent însă… prea avocat ca să mai aibă timp şi de altele sau un Marius Postelnicescu muncitor dar… fără acel zvâc, PNL Argeş ar ... «Bitpress, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zvâc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/zvac>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL