Znaczenie słowa "арго" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АРГО

арго  [argo]

CO OZNACZA SŁOWO АРГО

Argo

Арго

Argo - język jakiejkolwiek zamkniętej społecznie grupy ludzi, charakteryzującej się specyficznością użytego słownictwa, szczególną cechą jej wykorzystania, ale nie posiadającą własnego systemu fonetycznego i gramatycznego. Nie mylić żargonu i argo. Zwykły żargon ma profesjonalne przywiązanie, a argos może być używany niezależnie od zawodu. Na przykład we współczesnym języku francuskim wiele słów argosu jest używane zarówno przez młodych ludzi z biednych dzielnic, jak i menedżerów z wyższym wykształceniem. Często Argo oznacza język zdeklasowanych grup społecznych, język złodziei, włóczęgów i żebraków. W rzeczywistości argo stało się synonimem słowa "fenya".

Арго́  — язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием её употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы. Не следует путать жаргон и арго. Жаргон обычно имеет профессиональную прикреплённость, арго же может употребляться вне зависимости от профессии. Например, в современном французском языке многие слова арго используют как молодёжь из бедных кварталов, так и менеджеры с высшим образованием. Часто под арго подразумевается язык деклассированных групп общества, язык воров, бродяг и нищих. Фактически арго стало синонимом слова «феня».

Definicja słowa арго w słowniku

ARGO, kilka; cf. Wyrażenia warunkowe i słowa używane przez pewną izolowaną grupę społeczną lub zawodową, jej język warunkowy. Złodzieje wynaleźli || przymiotnik argotic, -th, -th.

АРГО, нескл; ср. Условные выражения и слова, применяемые какой-нибудь обособленной социальной или профессиональной группой, её условный язык. Воровское арго || прилагательное арготический, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA АРГО

Poznaj tłumaczenie słowa арго na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa арго na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «арго».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 隐语
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: argot
• Tłumacz rosyjski - angielski: argot
• Tłumacz rosyjski - hindi: खिचड़ी भाषा
• Tłumacz rosyjski - arabski: لهجة
• rosyjski: арго
• Tłumacz rosyjski - portugalski: gíria
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অপভাষা
• Tłumacz rosyjski - francuski: argot
• Tłumacz rosyjski - malajski: argot
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Rotwelsch
• Tłumacz rosyjski - japoński: 隠語
• Tłumacz rosyjski - koreański: 암호 말
• Tłumacz rosyjski - jawajski: argot
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: argot
• Tłumacz rosyjski - tamilski: குறிப்பாகத் திருடர்கள் பயன்படுத்தும் சொற்களும் மொழி மரபுகளும்
• Tłumacz rosyjski - marathi: argot
• Tłumacz rosyjski - turecki: argo
• Tłumacz rosyjski - włoski: argot
• Tłumacz rosyjski - polski: argot
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: арго
• Tłumacz rosyjski - rumuński: argou
• Tłumacz rosyjski - grecki: παρεφθαρμένη γλώσσα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: argot
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: argot
• Tłumacz rosyjski - norweski: argot

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АРГО»

Poznaj użycie słowa арго w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem арго oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Арго

Благодаря частымпрогулкам и внимательному уходу Арго рос хорошо. За лето он сильно вытянулся, стал ростом с большую собаку, за зиму возмужал. Теперь это был сильный и опасный волк. Но только для других,для меняжеон ...

Вера Чаплина, 2013

Боевой шлюп «Арго» (сборник)

Троянская война закончена. Но Одиссей в ней не участвовал. Телемак в который раз отправляется на поиски отца. Но он найдет не того, ...

Юлия Зонис, 2012

Фомка — белый медвежонок: Рассказы

Благодаря частымпрогулкам и внимательному уходу Арго рос хорошо. За лето он сильно вытянулся, стал ростом с большую собаку, за зиму возмужал. Теперь это был сильный и опасный волк. Но только для других,для меняжеон ...

Вера Чаплина, 2013

Характерологические фразеологизмы французского арго: ...

Издание предназначено для филологов, преподавателей и студентов, интересующихся проблемами современного французского арго

Юрий Григорьевич Синельников, 2012

Словарь арго французской учащейся молодежи: [специфическая ...

Для студентов, аспирантов, преподавателей, научных и практических работников - специалистов по романской филологии, переводчиков, ...

Татьяна Ивановна Ретинская, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АРГО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo арго w wiadomościach.

Мусороперерабатывающий завод Арго построили в …

Это второй мусоросортировочный завод ООО "Арго", первый работает в Предгорном районе с 2010 года. Директор компании Константин Богатиков ... «Вечерний Ставрополь, Paz 15»

У "Арго Моторс" изъят участок, на котором планировалось …

Арбитраж изъял у ЗАО "Арго Моторс" земельный участок, на котором оно планировало разместить новый сервисно-сбытовой центр Audi, пишет ... «Волга Ньюс. Самара, Wrz 15»

Операция "Арго"

Операция "Арго". Версия для печати Обсудить на форуме Код для вставки в блог Ваше мнение. Код для вставки в блог; |; Посмотреть результат. «Первый канал, Wrz 15»

Дилерский центр Hyundai «Автосалон Арго» поддержал конкурс …

Поддержал соревнования самых обаятельных и привлекательных девушек страны ЗАО «Автосалон Арго» - официальный дилер EQUUS в Самаре. «Комсомольская правда, Sie 15»

Полиция Самары разыскивает вкладчиков «Арго» и «Гелиоса»

По версии следствия, руководство этих фирм привлекало деньги граждан, обещая высокие проценты в будущем (от 40 до 75% годовых), а потом их ... «www.SAMARA.ru, Kwi 15»

Ресторан греческой и грузинской кухни «Арго»: не гиро единым

Ресторан «Арго» Есть в Красноярске кафе и рестораны, которые даже при резком взлете цен стараются держать нос по ветру, хвост пистолетом, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Gru 14»

«Арго» поднимает парус

Путевки в «Арго» выдаются за особые заслуги. Здесь за лето проводят шесть профильных смен (каждая по 230 человек) - межнациональная «Шире ... «Самарская газета, Maj 14»

«Арго» выложится на площадке

Новосибирская компания «Арго», построив один из крупнейших в регионе кирпичных заводов, решилась попробовать себя в роли девелопера. «Арго» ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Maj 13»

Иран считает «Операцию «Арго» пропагандой ЦРУ

Иранские власти назвали обладателя «Оскара», фильм «Операцию «Арго» Бена Аффлека «антииранской пропагандой ЦРУ» и обвинили создателей ... «Известия, Lut 13»

Гейдар Джемаль: "Операция "Арго" - это часть политической …

Интервью гостя радиостанции "Эхо Москвы", председателя Исламского комитета России Гейдара Джемаля, о лауреате премии Оскар, фильме ... «Iran.ru, Lut 13»