Znaczenie słowa "argot" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ARGOT

From French, of unknown origin.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ARGOT

argot  [ˈɑːɡəʊ]

CO OZNACZA SŁOWO ARGOT

Argot

Argot

Argot jest tajnym językiem używanym przez różne grupy - np. kolegów, kolegów, kolegów, wielu innych - aby uniemożliwić osobom postronnym zrozumienie ich rozmów. Termin argot jest również używany do odwoływania się do nieformalnego specjalistycznego słownictwa z określonego kierunku studiów, zawodu lub hobby, w którym to znaczeniu nakłada się żargon. Autor Wiktora Hugo był jednym z pierwszych, którzy intensywnie zajmują się badaniami. Opisuje to w 1862 roku powieści Les Misérables jako język ciemności; w pewnym momencie mówi: "Czym jest argot, właściwie mówiąc? Argot jest językiem nędzy". Najwcześniejszy znany zapis argot był w dokumencie z 1628 r. Słowo to prawdopodobnie pochodzi od współczesnego imienia, les aruggiers, przekazanego grupie złodziei w tym czasie. Pod najściślejszą definicją argot jest właściwym językiem, posiadającym własną gramatykę i styl. Ale takie pełne tajne języki są rzadkie, ponieważ mówcy zazwyczaj mają wspólny język publiczny, na którym argot jest w dużej części oparty.

An argot is a secret language used by various groups — e.g. schoolmates, outlaws, colleagues, among many others — to prevent outsiders from understanding their conversations. The term argot is also used to refer to the informal specialized vocabulary from a particular field of study, occupation, or hobby, in which sense it overlaps with jargon. The author Victor Hugo was one of the first to research argot extensively. He describes it in his 1862 novel Les Misérables as the language of the dark; at one point, he says, "What is argot; properly speaking? Argot is the language of misery." The earliest known record of argot was in a 1628 document. The word was probably derived from the contemporary name, les argotiers, given to a group of thieves at that time. Under the strictest definition, an argot is a proper language, with its own grammar and style. But such complete secret languages are rare, because the speakers usually have some public language in common, on which the argot is largely based.

Definicja słowa argot w słowniku

Definicja argot w słowniku to slang lub żargon charakterystyczny dla konkretnej grupy, szczególnie dla grupy złodziei.

SYNONIMY SŁOWA «ARGOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «argot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa argot

cant · dialect · idiom · jargon · lingo · parlance · patois · patter · slang · vernacular

TŁUMACZENIE SŁOWA ARGOT

Poznaj tłumaczenie słowa argot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa argot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «argot».

• Tłumacz angielski - chiński: 隐语
• Tłumacz angielski - hiszpański: argot
• angielski: argot
• Tłumacz angielski - hindi: खिचड़ी भाषा
• Tłumacz angielski - arabski: هجة
• Tłumacz angielski - rosyjski: арго
• Tłumacz angielski - portugalski: gíria
• Tłumacz angielski - bengalski: অপভাষা
• Tłumacz angielski - francuski: argot
• Tłumacz angielski - malajski: Argot
• Tłumacz angielski - niemiecki: Rotwelsch
• Tłumacz angielski - japoński: 隠語
• Tłumacz angielski - koreański: argot
• Tłumacz angielski - jawajski: Argot
• Tłumacz angielski - wietnamski: argot
• Tłumacz angielski - tamilski: குறிப்பாகத் திருடர்கள் பயன்படுத்தும் சொற்களும் மொழி மரபுகளும்
• Tłumacz angielski - marathi: आर्गट
• Tłumacz angielski - turecki: argo
• Tłumacz angielski - włoski: argot
• Tłumacz angielski - polski: argot
• Tłumacz angielski - ukraiński: арго
• Tłumacz angielski - rumuński: argou
• Tłumacz angielski - grecki: αργκό
• Tłumacz angielski - afrikaans: argot
• Tłumacz angielski - szwedzki: FÖRBRYTARSLANG
• Tłumacz angielski - norweski: argot

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARGOT»

Poznaj użycie słowa argot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem argot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Whiz Mob: A Correlation of the Technical Argot of ...

This work is a study of the world of pickpockets. It explains the words used by pickpockets and uses them to provide a window into the life and experiences of the professional criminal.

David W. Maurer, 2003

Baudelaire's Argot Plastique: Poetic Caricature and Modernism

McLees demonstrates that caricature, graphically and culturally a vehicle of sharp wit and social commentary, became in Baudelaire's works a poetic expression of the human condition itself.

Ainslie Armstrong McLees, 2010

Prison argot: a sociolinguistic and lexicographic study

Prison Argot is Gilbert L. Encinas' study of the different elements of prison language.

Gilbert L. Encinas, 2001

McGraw-Hill Diccionario del Argot

For scope and depth as well as bibliographic reference, this is an essential language tool for libraries, advanced-level students, teachers, scholars, and lexicographers.

Delfin Basset, 2003

Dictionnaire D'Argot Fin-de-Sicle

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Charles Virmatre, 2009

Stuart Davis's Abstract Argot

William R. Wilson. NOTE ABOUT THIS SERIES TO GET HOLD OF THE INVISIBLE, ONE MUST PENETRATE AS DEEPLY AS POSSIBLE INTO THE VISIBLE. THIS IS THE ESSENCE OF PAINTING. § THE ARTIST MUST FIND SOMETHING TO ...

William R. Wilson, 1993

The Society of Captives: A Study of a Maximum Security Prison

Words in the prison argot, no less than words in ordinary usage, carry a penumbra of admiration and disapproval, of attitude and belief, which channels and controls the behavior of the individual who uses them or to whom they are applied.

Gresham M. Sykes, 2007

Idylle Nocturne; Acte D'Argot En Vers Libre Kist

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Kistemaeckers Henry Hubert Alexandre, 2009

Encyclopedia of American Prisons

Argot is a more distinctive version of slang, in which the purpose of the specialized language is to conceal the meaning of the communication from others. Usually, those who use argot are participants in a similar way of life or livelihood.

Marilyn D. McShane, Frank P. Williams, 1996

American Klezmer: Its Roots and Offshoots

Those terms are used to refer to a specialized variety of a language (here, Yiddish) used by members of a particular professional or occupational group. Such an argot differs from slang in the relative size of the group that uses it: typically small ...

Mark Slobin, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARGOT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo argot w wiadomościach.

Holy Family today would run away from Egypt, not toward it

In Catholic argot, an archbishop who leads an archdiocese is known as a “metropolitan,” and the idea is that he has some degree of ... «Crux: Covering all things Catholic, Lip 15»

Tenders worth RO76mn awarded - Oman - Muscat Daily

Other tenders included additional works in the construction of the Argot-Sarfait road in Dhofar (RO1.81mn) and consultancy services for the ... «Muscat Daily, Lip 15»

Hokkien and Bisayang Dako

However, we were kept abreast of some of the funny and acerbic Hokkien argot courtesy of our Tsinoy friends. As a child, I always thought that ... «Rappler, Lip 15»

[Album and MV Review] Nine Muses - '9Muses S/S Edition'

"Hurt Locker" is military argot for being in pain for a prolonged period, which is pretty much what happens during a breakup, and this song ... «allkpop, Lip 15»

Tender Board awards contract for building OMR23m Quriyat …

Several other contracts were also awarded, which included additional works for the construction of Argot- Sarfait road in the Governorate of ... «Times of Oman, Lip 15»

New fiscal year begins with no state budget deal

A month-long interim budget is in place — it's called a “one-twelfth” in the wonkish argot of Beacon Hill — which means state government will ... «Boston Globe, Lip 15»

Tetraphase Pharmaceuticals to Present at Cantor Fitzgerald's …

CONTACT: Investor Contacts: Tetraphase Pharmaceuticals Teri Dahlman 617-600-7040 [e-mail] Argot Partners Susan Kim ... «CNNMoney, Lip 15»

Recro Pharma Announces $16 Million Financing

CONTACT: Recro Pharma, Inc.Charles T. Garner Chief Financial Officer [phone] Media and Investors: Argot PartnersSusan Kim (212) ... «Nasdaq, Lip 15»

Laughing out loud at 'N' word

... for referring to non-Caucasian fellow thespians as coloured, as opposed to being "of colour" which is, apparently, the appropriate argot now. «Wanganui Chronicle, Lip 15»

Alarming Stats

... 25.2 SPF, is central locking plus an ignition kill switch plus a steering-wheel lock but no damn alarm—the CEM configuration, in Farrell argot. «Salt Lake City Weekly, Lip 15»